{"title":"Essentiels Chasse","description":"\u003cp\u003eTout ce qu'il vous faut pour une sortie de chasse réussie, réuni en un seul endroit. Vêtements techniques, couches de base isolantes, manteaux imperméables, gants chauffants, lampes frontales et trousses d'urgence, la collection Essentiels Chasse vous équipe de la tête aux pieds pour affronter le terrain et les éléments, en toute sécurité.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"support-additionnel-d-arme-a-feu","title":"Additional Gun Boot Mount","description":"\u003cp\u003eRequires the Gun Boot Mount by Kolpin† (715001420) to be installed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCommander, Commander MAX 2020 \u0026amp; prior, Maverick (except Turbo, X ds Turbo, X rs Turbo 2016 \u0026amp; up models), Defender, Defender MAX\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704958976317,"sku":"715001586","price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715001586_dt2.png?v=1778637968"},{"product_id":"support-d-arme-a-feu-double","title":"Dual Gun Holder","description":"\u003cp\u003eDesigned for hunting enthusiats, the dual gun holder installs on the floor of the middle seat on Defender providing a quick access to rider and passenger. The bottom of the holder is shaped specifically to hold the butt of the rifle or shotgun, and a rubber latch secures it in place.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704960581949,"sku":"715005265","price":299.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715005265_dual_gun_holder_86436f6f-b43e-4ad2-b51a-994aeb91f766.jpg?v=1778637973"},{"product_id":"trousse-d-urgence","title":"Emergency Kit","description":"\u003cp\u003eComplete emergency kit provides all essential equipment and supplies to get out of most unfavorable situations powersport enthusiasts can find themselves in. Includes: Jumper Cables, Air Compressor, Tire Repair Kit, First Aid Kit, Ratchet Tie-Down, Duct Tape, Tow Strap 3,300 lb (1,500 kg), Zip-Ties, Cloth Rags.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCommander, Commander MAX, Defender, Defender MAX, Maverick X3, Maverick X3 MAX, Maverick Trail, Maverick Sport, Maverick Sport MAX, G2, G2L, G2S\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704964448573,"sku":"715006103","price":209.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715006103_top_02.png?v=1778638212"},{"product_id":"gants-en-maille-can-am-ce","title":"Can-Am Mesh Gloves CE","description":"\u003cp\u003eCan-Am Mesh gloves with CE certification\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":51705082872125,"sku":"4463530490","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Black","offer_id":51705082904893,"sku":"4463530690","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Black","offer_id":51705082937661,"sku":"4463530990","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Black","offer_id":51705082970429,"sku":"4463531290","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":51705083003197,"sku":"4463531490","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":51705083035965,"sku":"4463531690","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/446353_Black_can_am_mesh_gloves_ce_black_85198b31-ef0e-48ff-a813-0e60331a6e43.jpg?v=1778642830"},{"product_id":"ensemble-de-pluie-can-am-kit-veste-et-pantalon","title":"Rain Suit (kit)","description":"\u003cp\u003eStretchable, breathable, windproof and waterproof packable rain Jacket \u0026amp; pants\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"XS \/ Black","offer_id":51705083658557,"sku":"4409280290","price":244.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Black","offer_id":51705083691325,"sku":"4409280490","price":244.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":51705083724093,"sku":"4409280690","price":244.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Black","offer_id":51705083756861,"sku":"4409280990","price":244.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Black","offer_id":51705083789629,"sku":"4409281290","price":244.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":51705083822397,"sku":"4409281490","price":244.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":51705083855165,"sku":"4409281690","price":244.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/combinaison-de-pluie-repliable-can-am.webp?v=1779982620"},{"product_id":"pantalon-de-pluie-can-am-impermeable-coupe-vent","title":"Rain Pants","description":"\u003cp\u003eLightweight Rain pants\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"XS \/ Black","offer_id":51705084117309,"sku":"4408410290","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S \/ Black","offer_id":51705084150077,"sku":"4408410490","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":51705084182845,"sku":"4408410690","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Black","offer_id":51705083887933,"sku":"4408410990","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Black","offer_id":51705084215613,"sku":"4408411290","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":51705084248381,"sku":"4408411490","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":51705084281149,"sku":"4408411690","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/441656_black_rain_pants_black_d480cfd9-5bba-4df4-a077-ab340de1c224.jpg?v=1778642867"},{"product_id":"gants-moto-ete-oxford-rockdale","title":"Oxford Rockdale - Summer Motorcycle Gloves","description":"\u003cp\u003eOld-school MX spirit, built for today's adventure roads. The Oxford Rockdale combines mesh and leather to put airflow where it matters and protection where it counts. Designed to pair with mesh jackets, it's the glove that keeps up with the rest of your kit.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eInjection-moulded knuckle guard and finger elements take the hits, while a SuperFabric®-overlaid padded thumb handles abrasion and impact at the palm. One-hand adjustable cuff, touchscreen-compatible index and thumb, and reflective details for low-light rides. Everything covered, nothing wasted.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSports DRC expert tip\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe Rockdale is designed to pair with Oxford mesh jackets, including the Lota Tech 1.0. If you're building a full summer mesh kit, this is the natural glove to complete the setup.\u003c\/p\u003e","brand":"Oxford","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":51705124520253,"sku":"377242","price":119.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":51705124553021,"sku":"377243","price":119.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":51705124585789,"sku":"377244","price":119.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":51705124618557,"sku":"377245","price":119.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/377242_oxford_gants_rockdale_pour_homme_noir.jpg?v=1778644212"},{"product_id":"combinaison-sous-vetement-isole-ski-doo","title":"One Piece Suit Insulated Liner - Ski-Doo","description":"\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/boutique.sportsdrc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/sizing-chart-ski-doo-en-1.pdf\"\u003esizing chart -ski-doo-en\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Ski-Doo insulated base layer suit slides under your shell to add a layer of warmth built for off-trail riding. Its 100% polyester mesh wicks moisture away while 120g\/m² of insulation holds heat right where you need it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStretch gussets at the shoulders and lower back move with you without ever pulling, and the drop seat makes trailside stops simple. The chest pocket keeps your essentials within reach, even under several layers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAt Sports DRC, we recommend it as a base for the most demanding rides. Stop by the shop to check sizing before your next outing.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"flex items-center gap-1.5 mb-1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"text-[11px] font-bold tracking-widest\"\u003eCONSEIL D'EXPERT SPORTS DRC\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"text-[13px] leading-relaxed\"\u003eWear it directly under your shell jacket and bibs for a complete base layer system, no need to stack on extra layers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFINAL SALE NO EXCHANGES NO REFUNDS\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIN STOCK ITEM ONLY\u003c\/p\u003e","brand":"Ski-Doo","offers":[{"title":"XS \/ Black","offer_id":51705154502973,"sku":"4546230290","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Black","offer_id":51705154535741,"sku":"4546230490","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":51705154568509,"sku":"4546230690","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Black","offer_id":51705154601277,"sku":"4546230990","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Black","offer_id":51705154634045,"sku":"4546231290","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":51705154666813,"sku":"4546231490","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":51705154699581,"sku":"4546231690","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/454623_90_Doublure-Isole-Monosuit-Unisexe-Noir-Devant.webp?v=1778644989"},{"product_id":"trousse-durgence-2","title":"Emergency Kit","description":"\u003cp\u003eComplete emergency kit provides all essential equipment and supplies to get out of most unfavorable situations powersport enthusiasts can find themselves in. Includes: Jumper Cables, Air Compressor, Tire Repair Kit, Ratchet Tie-Down, Duct Tape, Tow Strap 3,300 lb (1,500 kg), Zip-Ties, Cloth Rags.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCommander, Commander MAX, Defender, Defender MAX, Maverick X3, Maverick X3 MAX, Maverick Trail, Maverick Sport, Maverick Sport MAX, G2, G2L, G2S\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705170788669,"sku":"715006102","price":209.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715006102_emergency_kit_8fd46048-1e34-49e4-ba55-4b58affcb5d0.jpg?v=1778645516"},{"product_id":"pantalon-coupe-vent-can-am","title":"Can-Am Windproof Pants - Soft Shell ATV","description":"\u003cp\u003eBuilt for the riding position, not just for standing around. The Can-Am Windproof Pants feature a high-back ergonomic design with shaped knees that follow your natural posture in the saddle, without pulling or restricting movement through corners and rough terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe windproof, water-resistant soft shell blocks the elements while the brushed interior delivers lasting comfort across long rides in cool conditions. Five pockets, including a zippered thigh pocket, keep your essentials within reach without getting in the way. The cut also accommodates belts, for a versatile fit over gear or base layers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvailable in black at Sports DRC, your authorized Can-Am dealer.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Black \/ 30","offer_id":51705206079805,"sku":"4416373790","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 38","offer_id":51705206178109,"sku":"4416373890","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 34","offer_id":51705206210877,"sku":"4416373990","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 36","offer_id":51705206243645,"sku":"4416374090","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 38","offer_id":51705206276413,"sku":"4416374190","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 40","offer_id":51705206309181,"sku":"4416374290","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 42","offer_id":51705206341949,"sku":"4416374390","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 44","offer_id":51705206374717,"sku":"4416374490","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/441637_black_windproof_pants_black_8d174043-9598-48d2-9e93-6be17aff2ca3.jpg?v=1778647067"},{"product_id":"mountain-lab-kinetic-lampe-frontale-rechargeable","title":"Mountain Lab Kinetic - Rechargeable Headlamp","description":"\u003cp\u003eHands in the engine bay, thick gloves on, or a part you can't put down: operating a standard headlamp becomes a problem. The Mountain Lab Kinetic solves that with its motion sensor — a simple wave of the hand switches it on or off without touching a button.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwo distinct beams (190-lumen spot at 120 m and 100-lumen flood) with five brightness levels give you the right light for the situation: close-up work under a hood or navigation on trail. IPX7 waterproof, ABS housing, and a USB-rechargeable 1200 mAh battery running 4 to 20 hours depending on output.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSports DRC Expert Tip\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIn low-power flood mode you can stretch up to 20 hours of runtime. ideal for base camp or a long night of maintenance work. Save the high-power spot for moving on trail, where the 120 m beam distance actually matters.\u003c\/p\u003e","brand":"Mountain Lab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51706709999933,"sku":"MTN-LAB-HLK","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/LAMPE-FRONTALE-2.webp?v=1778683008"},{"product_id":"manteau-pluie-impermeable-scott-ergonomic-pro-dp","title":"Rain Jacket Scott Ergonomic Pro DP Waterproof","description":"\u003cp\u003eRain no longer calls off your ride. The Scott Ergonomic Pro DP keeps you dry and warm when the sky turns. Its DRYOsphere membrane blocks wind and water while letting your skin breathe. The removable thermal liner adapts to every season, from cool spring rides to crisp autumn mornings. Reflective accents keep you visible as the light fades, and the included carry bag goes wherever you do.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrop by the Sports DRC shop to try it on and find your perfect fit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSports DRC Expert Tip\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePack the thermal liner into its carry bag in summer and your waterproof jacket becomes a light windbreaker for cool evenings.\u003c\/p\u003e","brand":"Scott","offers":[{"title":"XS","offer_id":51706787496253,"sku":"550184000","price":76.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":51706787529021,"sku":"550184001","price":76.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":51706787561789,"sku":"550184002","price":76.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ G","offer_id":51706787430717,"sku":"550184003","price":76.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":51706787594557,"sku":"550184004","price":76.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":51706787627325,"sku":"550184005","price":76.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":51706787660093,"sku":"550184006","price":76.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/86911073efc772eaa66e25800ed669ff.webp?v=1782240586"},{"product_id":"manteau-de-pluie-scott-ergonomic-pro-impermeable","title":"Ergonomic Pro Scott men's rain jacket","description":"\u003cp\u003eThe Ergonomic Scott rain jacket is designed to withstand the fury of Mother Nature. Made in a stretchy and breathable fabric with a DRYOsphere laminated membrane for a perfect fit and excellent protection against the vagaries of the weather, it also has the advantage of compact storage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDRYOsphere:\u003cbr \/\u003e\nDRYOsphere fabrics protect you from the elements by forming a waterproof, windproof and breathable barrier. This technology acts as a shield against water and wind while allowing vapor to evaporate, keeping you dry and comfortable in all conditions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruction :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStretchable, breathable, windproof and waterproof DRYOsphere membrane system\u003cbr \/\u003e\nComposition :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e65% polyurethane, 35% polyester\u003cbr \/\u003e\nFeatures :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWatertight labyrinth closure system\u003cbr \/\u003e\nSeatbelt\u003cbr \/\u003e\nReflective patterns for increased visibility in bad weather conditions.\u003cbr \/\u003e\nCollar and sleeve adjustments\u003cbr \/\u003e\nModel supplied with a carrying bag\u003c\/p\u003e","brand":"Scott","offers":[{"title":"XS","offer_id":51706789953853,"sku":"550126240","price":76.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":51706789986621,"sku":"550126241","price":76.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":51706790019389,"sku":"550126242","price":76.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ G","offer_id":51706789658941,"sku":"550126243","price":76.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":51706790052157,"sku":"550126244","price":76.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":51706790084925,"sku":"550126245","price":76.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":51706790117693,"sku":"550126246","price":76.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"4XL","offer_id":51706790150461,"sku":"550126247","price":76.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/devant-scott_66990759-e70d-4d6f-b949-4a760b984cd6.jpg?v=1778683183"},{"product_id":"tuque-a-bandes-reflechissantes-ski-doo","title":"Reflective Striped Beanie","description":"\u003cp\u003eThe Ski-Doo reflective beanie keeps you warm without ever going unnoticed. Reflective strips and a centered Ski-Doo patch add extra visibility the moment the light drops.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMade from 100% acrylic, it blocks the wind off your ears without weighing your head down. The foldable cuff adjusts to the cold, whether you're mid-trail or waiting at the relay point.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eToss it in your coat pocket, it fits right in wherever winter settles in. A simple essential to grab on your next stop at Sports DRC.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"flex items-center gap-1.5 mb-1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"text-[11px] font-bold tracking-widest\"\u003eCONSEIL D'EXPERT SPORTS DRC\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"text-[13px] leading-relaxed\"\u003ePair it with a jacket that has reflective details for the best visibility on night rides.\u003c\/p\u003e","brand":"Ski-Doo","offers":[{"title":"Charcoal Grey \/ Onesize","offer_id":51707119042877,"sku":"4548440007","price":22.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Bronze \/ Onesize","offer_id":51707119173949,"sku":"4548440092","price":22.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/454844_07_ft-custom.jpg?v=1778686819"},{"product_id":"hypnose-rafale-chandail-base-femme","title":"Hypnose Rafale - Women's Base Layer Top","description":"\u003cp\u003eThe Hypnose Rafale women's top is cut on a specifically feminine pattern: tapered at the waist, shaped at the hips, shoulders fitted to the female build. No more unisex thermal base layers that float at the chest and create pockets of cold air under the jacket.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHeavyweight Polartec® Power Stretch, active warmth as soon as the temperature drops below 0 °C, 4-way stretch that follows every movement without ever pulling. Flat soft-touch seams to eliminate rubbing under outer layers, ergonomic shape built for effort. Integrated moisture-wicking system, silver-based anti-odor active for life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSports DRC Expert Tip\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA base layer properly fitted to your body does more than aesthetic comfort: it blocks cold drafts that seep in through the openings of a motorcycle jacket or snowmobile suit. A base that floats at the chest or hips loses 20 to 30% of its thermal efficiency. The Rafale feminine cut isn't a detail — it's a real performance gain.\u003c\/p\u003e","brand":"Hypnose","offers":[{"title":"XS","offer_id":51707137556797,"sku":"001-F500","price":134.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":51707137655101,"sku":"001-F501","price":134.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":51707137687869,"sku":"001-F502","price":134.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":51707137720637,"sku":"001-F503","price":134.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":51707137753405,"sku":"001-F504","price":134.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":51707137786173,"sku":"001-F505","price":134.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":51707137818941,"sku":"001-F506","price":134.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/SOUS-VETEMENT-RAFALE-HYPNOSE-FEMME.jpg?v=1778686989"},{"product_id":"hypnose-rafale-gants-ajustes-unisexe","title":"Hypnose Rafale - Unisex Fitted Gloves","description":"\u003cp\u003eThe Hypnose Rafale fitted gloves give you the warmth of a thermal base layer without ever compromising dexterity. Snug technical cut, 4-way stretch fabric that follows every finger movement, quick-dry performance that handles perspiration through long days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThumb and index fingertips are touchscreen-compatible: check your phone, GPS or snowmobile display without ever pulling your gloves off or exposing your fingers to the cold. A practical detail that makes all the difference between a technical glove and a mass-market one.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSports DRC Expert Tip\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe Rafale gloves are designed as a base layer: wear them alone in milder cold (0 to -10 °C) or slip them under a shell mitten or waterproof outer glove in bitter cold. For -25 °C snowmobiling, the Rafale + shell combination delivers far more warmth than a single pair of thick gloves, while keeping full finger dexterity on the controls.\u003c\/p\u003e","brand":"Hypnose","offers":[{"title":"XS","offer_id":51707138310461,"sku":"001-G100","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":51707138375997,"sku":"001-G101","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":51707138408765,"sku":"001-G102","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":51707138441533,"sku":"001-G103","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/GANT-RAFALE-AJUSTE.png?v=1778687010"},{"product_id":"hypnose-rafale-cache-cou-unisexe","title":"Hypnose Rafale - Unisex Neck Gaiter","description":"\u003cp\u003eThe Hypnose Rafale neck gaiter blocks the most vulnerable zone in winter wind: the nape and the top of the neck, where cold air climbs up under the jacket with every head turn. Heavyweight Polartec® Power Stretch, lightweight design that delivers heat without bulk, 4-way stretch that stays put even under a fitted jacket collar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIntegrated moisture-wicking system, silver-based anti-odor treatment active for life: even after several consecutive outings, the gaiter stays fresh. Unisex design to fit every build.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSports DRC Expert Tip\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe neck gaiter is the most versatile piece in the Rafale line. Three positions worth knowing: around the neck as a simple collar on milder days, pulled up under the chin to block wind on the motorcycle or snowmobile, pulled up over the nose and mouth to face the sharpest cold spikes. One piece, three protection levels.\u003c\/p\u003e","brand":"Hypnose","offers":[{"title":"Noir \/ Taille unique","offer_id":51902012260669,"sku":"001-H012","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/cache-cou-rafale-hypnose-adulte-unisexe.jpg?v=1778687021"},{"product_id":"sous-manteau-chauffant-unisexe","title":"Unisex heated jacket liner","description":"\u003cp\u003e- Heat distributes to the back, the chest, the collar and both sleeves\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Zips on the sides for more comfort\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Reflective lines\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Coiled cord 30 to 44 inches long included\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Operates on 12 Volts\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Power: 36 Watts\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Non-stretchable jacket\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- Size: XXS to XXXL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProduct no: 01-EJM18\u003c\/p\u003e","brand":"Conforteck","offers":[{"title":"TTP \/ Noir","offer_id":51707145519421,"sku":"01-EJM18-2XS","price":299.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XS","offer_id":51707145486653,"sku":"01-EJM18-XS","price":299.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":51707145453885,"sku":"01-EJM18-S","price":299.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Noir","offer_id":51707145421117,"sku":"01-EJM18-M","price":299.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":51707145388349,"sku":"01-EJM18-L","price":299.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":51707145355581,"sku":"01-EJM18-XL","price":299.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL","offer_id":51707145322813,"sku":"01-EJM18-2XL","price":299.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL","offer_id":51707145257277,"sku":"01-EJM18-3XL","price":299.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/SOUS-MANTEAU-CHAUFFANT-UNISEXE-CONFORTECK-ADULTE.jpg?v=1778687106"},{"product_id":"doublures-de-gants-chauffantes-au-carbone-unisexe","title":"Carbon heated liner gloves - red line","description":"\u003cp\u003eThese carbon heated liner give you warmth right to your fingertips. The red fabric tells you where th heat is in the lining.  They are made of stretchy polyester for a better fin in hand width.  The length of the fingers is not extensible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThey should be used in gloves or mittens.  The more insulated gloves or mittens you use, the better you\u0026#039;ll get.  If you want to wear them in the spring or fall, just choose less insulated gloves or mittens.  You can use them for several types of activities such as motorcycle, atv, snowmobile, skiing, medical, horse riding, work...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThey operate at 12 Volts DC.  Please check if you have an available connection on your vehicle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003cbr \/\u003e\n\u003cul\u003e\n \t\u003cli\u003epower 17 Watts the pair\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003e\u0026quot;Y\u0026quot; wire included\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003esizes: \u003cstrong\u003eXS to XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Conforteck","offers":[{"title":"XS","offer_id":51707145912637,"sku":"01-ELC237-XS","price":114.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":51707145879869,"sku":"01-ELC237-S","price":114.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":51707145847101,"sku":"01-ELC237-M","price":114.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":51707145814333,"sku":"01-ELC237-L","price":114.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":51707145683261,"sku":"01-ELC237-XL","price":114.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/doublures-de-gants-chauffantes-au-carbone-conforteck-unisexe.jpg?v=1778687117"},{"product_id":"hypnose-rafale-tuque-ajustee","title":"Hypnose Rafale - Fitted Beanie","description":"\u003cp\u003eThe Hypnose Rafale beanie leans on Polartec® Power Stretch, a high-quality fabric that goes to work the moment the temperature drops below 0 °C. Lightweight design that delivers warmth without bulk, 4-way stretch that follows the shape of the head and stays in place, fitted cut to stay technical when you move.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe moisture-wicking system handles perspiration through long outings, while the silver-based anti-odor treatment built into the fiber prevents the growth of odor-causing micro-organisms. Lifetime treatment, no degradation through washing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSports DRC Expert Tip\u003cbr\u003eComplete the setup with the Rafale gloves from the Hypnose line to get the same Polartec® Power Stretch at your extremities. Bonus: the Rafale beanie fits perfectly under a snowmobile or motorcycle helmet without creating a pressure point, thanks to its fitted cut.\u003c\/p\u003e","brand":"Hypnose","offers":[{"title":"Noir \/ Taille unique","offer_id":51707154334013,"sku":"001-H016","price":34.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rose \/ Taille unique","offer_id":51707154825533,"sku":"001-H016R","price":34.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/Tuque-rafale-noir.jpg?v=1778687241"},{"product_id":"pantalon-de-pluie-unisexe-can-am","title":"Pantalon de pluie Unisexe Can-Am","description":"\u003cp\u003eLa pluie ne devrait pas écourter votre sortie. Le pantalon de pluie Unisexe Can-Am se glisse facilement par-dessus vos bottes grâce aux larges goussets ourlés de Velcro sur les côtés des jambes, ce qui vous évite de vous déchausser avant de l'enfiler.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe nylon et le PVC traités au Teflon forment une barrière imperméable et coupe-vent, renforcée par des coutures entièrement scellées. L'élastique au bas de la jambe maintient le pantalon en place à grande vitesse, et les bandes réfléchissantes assurent votre visibilité lorsque la lumière baisse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponible en boutique et en ligne chez Sports DRC, votre concessionnaire Can-Am.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eConseil d’expert Sports DRC\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eLa coupe est unisexe. Les femmes sont invitées à choisir une taille en dessous de leur taille habituelle pour un ajustement optimal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVENTE FINALE AUCUN ÉCHANGE NI REMBOURSEMENT\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"TP","offer_id":51707187396925,"sku":"4415010290","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/image1-scaled_e67ec2b8-8655-4b1d-8c82-7fe42cbabd60.jpg?v=1778687756"},{"product_id":"manteau-hybride-tec-layer-bc-series","title":"BC Series Tec Layer Hybrid Jacket","description":"\u003cp\u003eThe Tec Layer BC Series hybrid jacket doesn't back down from extreme conditions. Built for mountain riding, it stays light, agile, and warm even when the terrain gets tough.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrimaloft® Black insulation sits exactly where you need it, while stretch-knit panels move with you. The water-repellent fabric wicks moisture away so you stay dry, run after run. Waterproof YKK® zippers hold up even when the weather doesn't cooperate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAt Sports DRC, we recommend it as a mid-layer for high-mountain rides. Stop by the shop to find the size that keeps up with you.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"flex items-center gap-1.5 mb-1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"text-[11px] font-bold tracking-widest\"\u003eCONSEIL D'EXPERT SPORTS DRC\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"text-[13px] leading-relaxed\"\u003eWear it as a mid-layer under an outer shell on the coldest high-mountain days.\u003c\/p\u003e","brand":"Ski-Doo","offers":[{"title":"XS \/ Charcoal Grey","offer_id":51707277410621,"sku":"2880040207","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Charcoal Grey","offer_id":51707277443389,"sku":"2880040407","price":249.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Charcoal Grey","offer_id":51707277476157,"sku":"2880040607","price":249.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Charcoal Grey","offer_id":51707277508925,"sku":"2880040907","price":249.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Charcoal Grey","offer_id":51707277541693,"sku":"2880041207","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Charcoal Grey","offer_id":51707277574461,"sku":"2880041407","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Charcoal Grey","offer_id":51707277607229,"sku":"2880041607","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XS \/ Black","offer_id":51707277639997,"sku":"2880040290","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Black","offer_id":51707277672765,"sku":"2880040490","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Black","offer_id":51707277705533,"sku":"2880040690","price":249.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Black","offer_id":51707277738301,"sku":"2880040990","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Black","offer_id":51707277771069,"sku":"2880041290","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":51707277803837,"sku":"2880041490","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":51707277836605,"sku":"2880041690","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/288004_90_ft_2167_5.png?v=1778689296"},{"product_id":"lampe-frontale-mountain-lab-kinetic-500-pro","title":"Mountain Lab Kinetic 500 Pro - Headlamp","description":"\u003cp\u003e112 g on your forehead and you forget it's there. The Mountain Lab Kinetic 500 Pro brings the key features of the Pro line — motion sensor, dual spot and flood beams, stepless dimming into a compact housing that disappears under a helmet or on a headband.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFour lighting modes up to 500 combined lumens, IP54 water resistance, shock-resistant housing. The magnetic back mounts the light on any metal surface to free your hands during repairs or at camp. And if the 1000 mAh USB-C battery runs low, three AAA backup cells take over without interruption.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSports DRC Expert Tip\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe quick-release headband clip makes a real difference: moving the headlamp from your head to handlebars or a camp mount takes one second. Pair it with the standard Kinetic for a group that needs different output levels depending on role.\u003c\/p\u003e","brand":"Mountain Lab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51707375124797,"sku":"ML-HL-K500P","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/ML-HL-K500P_202403_grande_e5e15931-7111-450f-b168-ed8d4b425042.jpg?v=1778690621"},{"product_id":"pantalon-impermeable-hors-route-can-am-protection-pvc","title":"Unisex Can Am Waterproof Mud Pants","description":"\u003cp\u003eOversized 100% waterproof PVC pants.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Camo \/ S","offer_id":51707395834173,"sku":"4560670437","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ S","offer_id":51707396096317,"sku":"4560670490","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Camo \/ M","offer_id":51707396129085,"sku":"4560670637","price":41.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":51707396161853,"sku":"4560670690","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Camo \/ L","offer_id":51707396194621,"sku":"4560670937","price":41.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":51707396227389,"sku":"4560670990","price":41.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Camo \/ XL","offer_id":51707396260157,"sku":"4560671237","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":51707396292925,"sku":"4560671290","price":41.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Camo \/ 2XL","offer_id":51707396325693,"sku":"4560671437","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":51707396358461,"sku":"4560671490","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/456067_37_ft_0967_1.jpg?v=1778690964"},{"product_id":"manteau-impermeable-can-am-protection-pvc","title":"Unisex Can Am Waterproof Mud Jacket","description":"\u003cp\u003e100% waterproof PVC mud protection jacket.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"S \/ Camo","offer_id":51707396751677,"sku":"4560460437","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Camo \/ M","offer_id":51707396784445,"sku":"4560460637","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Camo","offer_id":51707396817213,"sku":"4560460937","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Camo","offer_id":51707396849981,"sku":"4560461237","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Camo","offer_id":51707396882749,"sku":"4560461437","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Black","offer_id":51707396915517,"sku":"4560460490","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":51707396948285,"sku":"4560460690","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Black","offer_id":51707396981053,"sku":"4560460990","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Black","offer_id":51707397013821,"sku":"4560461290","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":51707397046589,"sku":"4560461490","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/456046_37_ft_0941_4.jpg?v=1778690977"},{"product_id":"tuque-camouflage-reversible-can-am","title":"Unisex Can-Am Reversible Camo Beanie","description":"\u003cp\u003e2-in-1 reversible beanie with our new knitted hexagon camouflage pattern.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Grey \/ Onesize","offer_id":51707405500733,"sku":"2881600009","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ Onesize","offer_id":51707405533501,"sku":"2881600090","price":37.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ Onesize","offer_id":51707405566269,"sku":"2881600077","price":37.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/288160_09_ft_0904_1.jpg?v=1778691154"},{"product_id":"manteau-seil-lite-can-am-manteau-pluie","title":"Unisex Can-Am Seil Lite WP Jacket","description":"\u003cp\u003eUnisex weatherproof coat, simple yet carefully designed and 100% waterproof. Smart sizing – just choose YOUR SIZE, the one you normally wear. To wear over your clothes.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"S \/ Hi-Vis Yellow","offer_id":51707516846397,"sku":"4560720426","price":134.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Hi-Vis Yellow","offer_id":51707517043005,"sku":"4560720626","price":134.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Hi-Vis Yellow","offer_id":51707517075773,"sku":"4560720926","price":134.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Hi-Vis Yellow","offer_id":51707517108541,"sku":"4560721226","price":134.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Hi-Vis Yellow","offer_id":51707517141309,"sku":"4560721426","price":134.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Hi-Vis Yellow","offer_id":51707517174077,"sku":"4560721626","price":134.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/456072_90_ft_1.jpg?v=1778692594"},{"product_id":"ens-doublures-de-gants-chauffantes-au-lithium-unisexe","title":"Heated liner gloves Lithium Kit (unisex)","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eHands protected against the cold and numbness\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\nFor those who work outdoors in cold weather—whether on a construction site, in agriculture, transportation, or road maintenance—keeping your hands warm is vital. Add to that hands weakened by trauma or a condition like \u003cstrong\u003eRaynaud's syndrome\u003c\/strong\u003e, and the cold quickly becomes painful and debilitating. \u003cstrong\u003eConforteck battery-powered heated liners\u003c\/strong\u003e provide targeted, stable, and long-lasting heat, helping to maintain the comfort and mobility of your hands, even in the harshest conditions.\n\u003cp\u003ePowered by a \u003cstrong\u003e12V 5200 mAh lithium battery\u003c\/strong\u003e, they provide up to 20 hours of battery life. Unlike models with wrist batteries, the body-worn battery frees up your movement and provides constant warmth right where you need it: right up to your fingertips.\u003cbr \/\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eWhy choose Conforteck battery-powered heated liners?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\u003cbr \/\u003e\n\u003cul\u003e\n \t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTargeted relief:\u003c\/strong\u003e Carbon heat distributed throughout the hand, ideal for combating cold and numbness.\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eExtended battery life:\u003c\/strong\u003e Up to 20 hours of continuous heat for your long workdays.\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSimple control:\u003c\/strong\u003e 4 intensity levels (100%, 75%, 50%, 25%) accessible with a single button.\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVersatility:\u003c\/strong\u003e Can be used in different gloves or mittens depending on the season and the desired level of insulation.\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFreedom of movement:\u003c\/strong\u003e No batteries on the wrists, for greater comfort and flexibility at work.\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDurability:\u003c\/strong\u003e Robust lithium batteries with no memory effect and rechargeable daily.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Conforteck","offers":[{"title":"XS","offer_id":51707518583101,"sku":"10-KELCB12L-XS","price":294.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":51707518550333,"sku":"10-KELCB12L-S","price":294.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":51707518517565,"sku":"10-KELCB12L-M","price":294.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":51707518484797,"sku":"10-KELCB12L-L","price":294.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":51707518386493,"sku":"10-KELCB12L-XL","price":294.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/ke-700x700-1.jpg?v=1778692624"},{"product_id":"veste-chauffante-sans-manche-conforteck","title":"Heated vest","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eConforteck Sleeveless Heated Vest – Warmth, Comfort, and Freedom\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\nConquer winter with confidence with the \u003cstrong\u003eConforteck sleeveless heated vest\u003c\/strong\u003e. Designed for ATV and snowmobile enthusiasts, hunters, or anyone who works long hours outdoors, this vest provides targeted warmth to \u003cstrong\u003ethe back, chest, and collar\u003c\/strong\u003e. With its \u003cstrong\u003e12V \u003c\/strong\u003eoperation and\u003cstrong\u003e up to 12 hours of battery life\u003c\/strong\u003e (\u003cem\u003ebattery sold separately\u003c\/em\u003e), it's the essential piece of gear to stay productive and active, even in extreme cold.\n\u003cp\u003eIts sleeveless design allows it to be worn easily under work clothes or a sports jacket, while still providing complete freedom of movement.\u003cbr \/\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eTips\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\u003cbr \/\u003e\n\u003cul\u003e\n \t\u003cli\u003eTake your measurements with a measuring tape, and wearing the type of clothing you would normally war with this garment.\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAll measurements are for the garment itself, not your body.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eAll measurements are given in inches.\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eIf your fall between two sizes, choose the larger size.\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eSince everyone is different, this size chart is for reference only.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Conforteck","offers":[{"title":"Noir \/ TTP","offer_id":51707520614717,"sku":"01-EV230-2XS","price":194.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XS","offer_id":51707520745789,"sku":"01-EV230-XS","price":194.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":51707520778557,"sku":"01-EV230-S","price":194.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":51707520811325,"sku":"01-EV230-M","price":194.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":51707520844093,"sku":"01-EV230-L","price":194.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":51707520876861,"sku":"01-EV230-XL","price":194.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":51707520909629,"sku":"01-EV230-XXL","price":194.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL","offer_id":51707520942397,"sku":"01-EV230-3XL","price":194.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":51707520975165,"sku":"01-EV230-4XL","price":194.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/veste-chauffante-conforteck-700x700-1.png?v=1778692667"},{"product_id":"bonnet-aventure-can-am-x-fasthouse-unisexe","title":"Unisex CAN-AM x Fasthouse Adventure Beanie","description":"\u003cp\u003eThe Unisex CAN-AM x FH Adventure Beanie combines bold style with comfort, crafted from 100% acrylic ultrasoft, anti-itch material. Featuring a distinctive Can-Am x Fasthouse woven patch on the front and a subtle folded label at the back, this beanie is designed for fans who demand rugged performance and spirited design from their headwear. Perfect for both on-road and off-road adventures.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Black \/ Onesize","offer_id":51707535032637,"sku":"2882310090","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Army Green \/ Onesize","offer_id":51707535458621,"sku":"2882310077","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/288231_90_1.jpg?v=1778692841"},{"product_id":"race-division-tech-zip-up-chandail-thermique","title":"Race Division Tech Zip Up – Thermal Power Sport Mid-Layer","description":"\u003cp\u003eLooks clean. Works harder. The Race Division Tech Zip Up is built for riders who want a mid-layer that pulls its weight without showing it. The 320gsm polyester\/spandex bonded foam knit locks in warmth while the stretch construction stays out of your way, whether you're suiting up or pushing through a full day on the machine. Tonal flat-lock seams, Thermalweld accents, and zippered chest and hand pockets keep everything dialed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSports DRC Expert Tip: The stretch bonded fabric layers easily under a shell or Can-Am jacket without bunching. A reliable mid-layer for shoulder-season rides when temps swing throughout the day.\u003c\/p\u003e","brand":"FXR","offers":[{"title":"Noir \/ S","offer_id":51820884525373,"sku":"261112-1010-07","price":129.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ M","offer_id":51820884558141,"sku":"261112-1010-10","price":129.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":51820884590909,"sku":"261112-1010-13","price":129.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ XL","offer_id":51820884623677,"sku":"261112-1010-16","price":129.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":51820884656445,"sku":"261112-1010-19","price":129.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":51820884689213,"sku":"261112-1010-22","price":129.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/Race_Division_Tech_Zip_Up.webp?v=1781196979"},{"product_id":"botte-legere-et-impermeable-vtt-enduro-fxr-vapor-pro-lite","title":"Lightweight waterproof ATV enduro boot – FXR Vapor Pro Lite","description":"\u003cp\u003eMud crossings, creek splash-throughs, soggy trail exits — your feet stay dry. The Vapor Pro Lite is built for riders who push into mixed terrain without wanting to haul a full pair of enduro boots for every ride. The lightweight neoprene upper keeps weight off your feet while the waterproof rubber outsole handles the mud, oil, and whatever the trail decides to throw at you. The non-marking, slip-resistant sole grips equally well on wet rocks and your truck's tailgate. Front and rear pull tabs make getting in and out fast, even with gloves on and hands caked in trail grime.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSports DRC Expert Tip\u003cbr\u003eUse it as a transition boot: wear it to the trailhead, swap to your enduro boots when it's time to ride hard. The Vapor Pro Lite packs flat and fits in any gear bag. It's also the go-to for recreational Can-Am Outlander days or garage sessions where full riding boots are overkill.\u003c\/p\u003e","brand":"FXR","offers":[{"title":"Noir \/ 6M\/8W","offer_id":51821010026813,"sku":"261930-1000-38","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ 7M\/9W","offer_id":51821010059581,"sku":"261930-1000-39","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 8M\/10W","offer_id":51821010092349,"sku":"261930-1000-41","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 9M\/11W","offer_id":51821010125117,"sku":"261930-1000-42","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 10M\/12W","offer_id":51821010157885,"sku":"261930-1000-43","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ 11M","offer_id":51821010190653,"sku":"261930-1000-45","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 12M","offer_id":51821010223421,"sku":"261930-1000-46","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 13M","offer_id":51821010256189,"sku":"261930-1000-47","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ 14M","offer_id":51821010288957,"sku":"261930-1000-48","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/Vapor_Pro_Lite_Boot_1.jpg?v=1781200280"},{"product_id":"fxr-adventure-lite-pantalon-impermeable","title":"FXR Adventure Lite - Waterproof Shell Pant","description":"\u003cp\u003eSnowmobile days and backcountry outings don't always stay dry. The FXR Adventure Lite Tri-Laminate Pant is built for the ones that don't. The HydrX Pro™ membrane delivers 15k waterproofing and 15k breathability in a fully seam-sealed three-layer build, wrapped in a lightweight Omni-Stretch™ nylon shell with DWR finish. It moves with you without fighting back.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaterproof zippered hand pockets keep essentials protected, lower leg zippers make it easy to pull on over boots, and the whole pant packs into its own pockets when conditions clear up.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSports DRC Expert Tip\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThis is a lightweight shell with no insulation, designed to layer over a warm mid-layer in cold conditions. For active days above freezing, it works well on its own.\u003c\/p\u003e","brand":"FXR","offers":[{"title":"Noir \/ XS","offer_id":51991052353853,"sku":"242308-1000-04","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":51991052386621,"sku":"242308-1000-07","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":51991052419389,"sku":"242308-1000-10","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":51991052452157,"sku":"242308-1000-13","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ XL","offer_id":51991052484925,"sku":"242308-1000-16","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":51991052517693,"sku":"242308-1000-19","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/e66d422d0eca390983d5d7512e9bf4c4_800x_5b5fe474-e448-4698-a2c6-cb57b7393689.webp?v=1784235060"},{"product_id":"scott-veste-de-pluie-ergonomic-pro-pour-femme","title":"Scott Ergonomic Pro Women's Rain Jacket","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Scott Ergonomic Pro Rain Jacket is built for every kind of weather. Stretchy DRYOsphere membrane, labyrinth waterproof zipper system and removable thermal lining: a technical jacket that adapts to the season, not the other way around. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eReflective patterns keep you visible when conditions turn. Collar and sleeve adjustments let you dial in the fit precisely, the breathable mesh lining maintains comfort as effort builds, and the whole jacket packs down into the included carry bag when the sun comes back out.\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAvailable at Sports DRC, your Power Sport equipment destination.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSports DRC Expert Tip\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe thermal lining is removable: ride without it for rainy warm-weather days, clip it in for cold wet rides. One jacket, three seasons covered.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Scott","offers":[{"title":"Jaune \/ XS","offer_id":52936170602813,"sku":"550174080","price":76.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Jaune \/ S","offer_id":52936170635581,"sku":"550174081","price":76.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Jaune \/ M","offer_id":52936170668349,"sku":"550174082","price":76.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Jaune \/ L","offer_id":52936170701117,"sku":"550174083","price":76.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Jaune \/ XL","offer_id":52936170733885,"sku":"550174084","price":76.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Jaune \/ 2XL","offer_id":52936170766653,"sku":"550174085","price":76.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Jaune \/ 3XL","offer_id":52936170799421,"sku":"550174086","price":76.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/2464180005_1837584_png_zoom_9.webp?v=1787840989"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/collections\/chasse_vetements-de-chasse-hunting_hunting-clothing-Mobb.webp?v=1787872373","url":"https:\/\/boutique.sportsdrc.com\/en\/collections\/essentiels-chasse.oembed","provider":"Sports DRC","version":"1.0","type":"link"}