{"title":"XPS","description":null,"products":[{"product_id":"lubrifiant-anti-corrosion-xps-en-aerosol","title":"Lubrifiant anti-corrosion XPS en aérosol","description":"\u003cp\u003eL'humidité, le sel et la boue, c'est le quotidien de ton équipement. Le lubrifiant anti-corrosion XPS crée une barrière protectrice sur les pièces métalliques exposées : câbles, charnières, connecteurs, boulonnerie. Il pénètre les zones difficiles d'accès, chasse l'humidité, lubrifie et protège en une seule application.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQue ce soit après une sortie en pluie, avant de ranger ton véhicule pour l'hiver ou pour l'entretien régulier de tes équipements Power Sport, ce spray en aérosol fait partie des essentiels à avoir dans ta trousse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseil d'expert Sports DRC\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eApplique-le sur les connecteurs électriques et les câbles de commande en début et en fin de saison. Pour les véhicules entreposés, un passage sur les pièces mobiles exposées prévient l'oxydation pendant les mois d'inactivité.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51650210988349,"sku":"779167","price":25.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/9779166_779166_779167_1-1.jpg?v=1777474338"},{"product_id":"huile-synthetique-de-transmission-synchromesh","title":"Huile synthétique de transmission Synchromesh","description":"\u003cp\u003eTa transmission travaille fort. Chaleur, charge élevée, cycles répétés sans la bonne huile synthétique, l'usure s'accumule en silence. L'huile de transmission Synchromesh combine des bases synthétiques avec des additifs haute performance pour une stabilité accrue, une résistance à l'oxydation nettement supérieure aux huiles GL-5 conventionnelles, et une constance de viscosité qui protège tes composants dans toutes les conditions. Un entretien serré, ça commence par les bons produits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseil d'expert Sports DRC\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCompatible avec les boîtes de vitesses des véhicules Can-Am et autres Power Sport exigeants. Un remplacement régulier de l'huile de transmission est l'une des interventions les plus rentables pour prolonger la durée de vie de ta machine nos techniciens recommandent de vérifier à chaque saison ou selon les intervalles prescrits par le fabricant.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51650247983421,"sku":"779170","price":31.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779170_synchromesh_transmission_synthetic_oil_931543da-7966-44a9-a276-34ecdfc08e30.jpg?v=1777475086"},{"product_id":"huile-minerale-2t-xps-premium-pour-motoneige-2-temps","title":"Huile minérale 2T XPS Premium pour motoneige 2-temps","description":"\u003cp\u003eTon moteur carbure à plein régime, même par -30 °C. L'huile minérale 2T XPS Premium est formulée pour les moteurs 2-temps à carburateur de motoneige, là où la lubrification doit tenir la route peu importe les conditions. Ses additifs équilibrés assurent une détergence efficace et une protection constante contre la corrosion, de la sortie de remise jusqu'à l'entreposage de fin de saison. Elle performe sur une large plage de températures d'utilisation, sans sacrifier la propreté de ton moteur ni sa longévité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseil d'expert Sports DRC\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eConçue spécifiquement pour les moteurs Ski-Doo et Lynx à carburateur, l'huile XPS 2T Premium Mineral est le choix recommandé par BRP pour préserver les performances et la garantie de ton véhicule. Utilise-la aussi lors de l'entreposage pour une protection anticorrosion optimale.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"1 QT \/ 946 ml","offer_id":51650286190909,"sku":"779119","price":17.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"1 US gal.","offer_id":51650286321981,"sku":"9779120","price":57.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779119_2t_snowmobile_premium_mineral_oil_size_1_qt_946_ml_811ac581-f823-4340-8a78-bfd8fbb7d7c2.jpg?v=1777475521"},{"product_id":"ensemble-changement-d-huile-xps-4t-5w-40-rotax-900-ace","title":"Ensemble changement d'huile XPS 4T 5W-40 – Rotax 900 ACE","description":"\u003cp\u003eFaire la vidange toi-même, c'est rapide, économique et avec les bons produits, c'est une vraie assurance pour ton moteur. L'ensemble changement d'huile XPS 4T 5W-40 est conçu spécifiquement pour le moteur Rotax 900 ACE de ta Sea-Doo : huile synthétique, filtre à huile, joints toriques et rondelle sont inclus. Tout ce qu'il te faut, dans une seule boîte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'huile synthétique XPS 5W-40 offre une protection optimale dans les conditions les plus exigeantes, et dure plus longtemps que les huiles conventionnelles. Conçue et testée par BRP, elle garantit des performances à la hauteur de ce que ton moteur exige  saison après saison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTu as des questions sur la vidange ou sur les intervalles d'entretien recommandés pour ta Sea-Doo ? L'équipe Sports DRC est là pour t'aider.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseil d'expert Sports DRC\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePour le moteur Rotax 900 ACE, BRP recommande un changement d'huile après les 25 premières heures, puis à chaque saison ou aux 50 heures par la suite. Utiliser l'ensemble XPS complet garantit la validité de ta garantie constructeur ne remplace jamais le filtre sans changer l'huile en même temps.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704931418429,"sku":"9779485","price":73.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/9779485-5w40-2qts.webp?v=1783534813"},{"product_id":"ensemble-changement-d-huile-xps-4t-5w-40-moteur-1500-cc-et-plus","title":"Ensemble changement d'huile XPS 4T 5W-40 – Moteur 1500 cc et plus","description":"\u003cp\u003eLes gros moteurs Sea-Doo méritent une huile à leur mesure. L'ensemble changement d'huile XPS 4T 5W-40 pour moteur 1500 cc et plus regroupe tout ce qu'il te faut en une seule boîte : huile synthétique XPS, filtre à huile, joints toriques et rondelle. Finis les allers-retours tu gères la vidange toi-même, rapidement et sans compromis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFormulée pour résister de -35 °C à +40 °C, l'huile XPS synthétique protège ton moteur aussi bien au démarrage à froid d'un matin de printemps qu'en plein régime sur l'eau chaude de juillet. Conçue et testée par BRP, elle dure plus longtemps qu'une huile conventionnelle et préserve les performances de ta Sea-Doo saison après saison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'équipe Sports DRC peut t'accompagner pour planifier ton entretien ou confirmer la compatibilité avec ton modèle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseil d'expert Sports DRC\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCet ensemble couvre les moteurs Sea-Doo 1500 cc et plus, dont les Rotax 1630 ACE et 1503. Vérifie le numéro de pièce BRP sur ta fiche technique ou dans le catalogue en ligne pour confirmer la version exacte selon ton année-modèle les kits ne sont pas toujours interchangeables entre les générations de moteurs.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704931451197,"sku":"9779486","price":134.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/9779486-5w40-3.5qts.webp?v=1783534471"},{"product_id":"nettoyant-multisurface-et-vitres-brp-xps-sans-eau","title":"Nettoyant multisurface et vitres BRP XPS sans eau","description":"\u003cp\u003eUn coup de spray, un coup de chiffon, et c'est propre. Le nettoyant multisurface XPS s'attaque à la saleté, la crasse et les résidus sur la peinture, le vinyle, le verre, le plastique et le chrome, sans une goutte d'eau. Sa formule polymère sans eau sèche rapidement sans laisser de traces ni de résidus. En prime, elle dépose une fine couche protectrice qui repousse la saleté et facilite le prochain nettoyage. Parfait après une sortie en sentier, sur le lac ou sur la piste, quand tu veux un véhicule impeccable sans y passer la soirée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponible chez Sports DRC, en boutique ou en ligne.\u003cbr\u003eCONSEIL D'EXPERT SPORTS DRC\u003cbr\u003eCe nettoyant est particulièrement efficace sur les carrosseries Can-Am et les coques Sea-Doo entre les entretiens saisonniers. Applique-le sur une surface froide, à l'ombre, pour un séchage sans traces. Un chiffon en microfibre donne les meilleurs résultats.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704933876029,"sku":"9779316","price":11.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779316_multi_surface_glass_cleaner_52e06f5c-e0f8-45f3-8507-b378591002ff.jpg?v=1778636845"},{"product_id":"impermeabilisant-pour-tissus","title":"Imperméabilisant pour tissus","description":"\u003cp\u003eRestaure et préserve les toiles et tissus de votre bateau pour assurer un rendement optimal. | La formule unique de fluoropolymère restaure l'imperméabilité, augmente la protection contre les rayons UV et les taches, et empêche la décoloration et le vieillissement prématuré des tissus du bateau. | Sans danger pour les fibres naturelles et synthétiques, il n’affecte en rien la sensation au toucher, la couleur ou la respirabilité du tissu.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704933941565,"sku":"779321","price":30.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779321_waterproofing_fabric_37184b1e-4912-4d08-8e97-875c7ea8a2d0.jpg?v=1778636850"},{"product_id":"cire-et-scellant-nano-polymere","title":"Cire et scellant nano-polymère","description":"\u003cp\u003eUn poli et scellant haut de gamme pour les surfaces de type gelcoat, la fibre de verre et la peinture utilisant la nanotechnologie pour la pénétration des surfaces et l'adhérance. | Mélange haut de gamme combinant deux polymères, de la cire pure et du silicone, pour donner à votre bateau un éclat et une protection durable de qualité incomparable. | Résistance inégalée aux contaminants marins comme les rayons UV, le sel, les taches d’eau, les excréments d’oiseaux et les insectes.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704933974333,"sku":"779319","price":30.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779319_wax_sealant_nano_polymer_3bc81fd7-e366-4716-88dc-41ce476a3659.jpg?v=1778636854"},{"product_id":"5w-40-huile-synthetique-4t-xps","title":"5W-40 - Huile synthétique 4T XPS","description":"\u003cp\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s’occupe de vous.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe XPS 5W‑40 Synthétique intègre une technologie de nouvelle génération compatible avec les moteurs à surcompresseur, turbocompresseur ainsi qu’avec l’embrayage humide du Spyder. Conçu pour combattre les dépôts, réduire l’usure, offrir une performance fiable par tous les temps et diminuer la friction, le nouveau XPS 5W‑40 Synthétique est le meilleur choix pour votre moteur ROTAX. Fonctionne dans des températures ambiantes de ‑31 °F (‑35 °C) à 104 °F (40 °C), assurant une protection optimale dans une grande variété de conditions. Répond ou dépasse les normes API SN et JASO MA2. Cette nouvelle génération de synthétiques offre un rendement et une protection incomparables pour vos machines..\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponible en formats de 3,785 L et 946 ml, elle assure d'une conduite sans compromis.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"1 QT \/ 946 ml","offer_id":51704947409213,"sku":"9779492","price":27.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"1 US gal.","offer_id":51704947441981,"sku":"9779493","price":97.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/9779492_front.jpg?v=1779732082"},{"product_id":"nettoyant-et-degraissant-tout-usage","title":"Nettoyant et dégraissant tout usage","description":"\u003cp\u003eAgit au-dessus et au-dessous du pont pour enlever les taches tenaces, la graisse et la crasse. | Cette formule à action rapide sans phosphate et écologique est sans danger pour toutes les surfaces de bateau.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"22 fl. oz. \/ 650 ml","offer_id":51704947474749,"sku":"779328","price":18.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2 QT \/ 1890 ml","offer_id":51704947507517,"sku":"779329","price":26.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779328_01_ft-1.jpg?v=1778637418"},{"product_id":"nettoyant-pour-coque-ecologique","title":"Nettoyant pour coque écologique","description":"\u003cp\u003eÉlimine les taches tenaces sur la coque laissées par les algues, la rouille, l'écume et plus, tout en étant respectueux de l'environnement. Formule de nettoyage en profondeur qui dissout la saleté sans nécessiter de frottage énergique et qui est sans danger sur la fibre de verre, les surfaces de type gelcoat et la peinture de votre coque.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"33 fl. oz. \/ 946 ml","offer_id":51704947638589,"sku":"779300","price":28.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2 QT \/ 1890 ml","offer_id":51704947671357,"sku":"779301","price":38.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779300_eco_friendly_hull_cleaner_size_33_fl_oz_946_ml_11f9848d-46ef-4c7e-8632-a9cfe2fa21d5.jpg?v=1778637426"},{"product_id":"savon-cire","title":"Savon Cire","description":"\u003cp\u003eLe savon cire en une étape est écologique et biodégradable. | Il contient de la cire pour laisser un fini ultra brillant. | Sans danger et efficace partout sur votre bateau, y compris les surfaces antidérapantes, le vinyle et la toile. | La formule peu moussante se rince facilement.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"16 fl. oz. \/ 473 ml","offer_id":51704947704125,"sku":"779310","price":12.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2 QT \/ 1890 ml","offer_id":51704947736893,"sku":"779311","price":26.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779310_wash_wax_size_16_fl_oz_473_ml_6898f1cb-fd51-4ee0-8e8f-aa8bad28f4f2.jpg?v=1778637434"},{"product_id":"nettoyant-aluminium-bateau-et-ponton","title":"Nettoyant aluminium bateau et ponton","description":"\u003cp\u003eFormulé pour éliminer les contaminants marins de façon rapide et sécuritaire sur les surfaces en aluminium peintes et non peintes. Il élimine les taches, les algues, les moisissures et l’oxydation à la ligne de flottaison pour redonner à l’aluminium une finition remarquable, sans agent de blanchiment. Sans danger pour le métal.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"33 fl. oz. \/ 946 ml","offer_id":51704947769661,"sku":"779306","price":24.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2 QT \/ 1890 ml","offer_id":51704947802429,"sku":"779307","price":35.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779306_boat_and_pontoon_aluminum_cleaner_size_33_fl_oz_946_ml_6a143dfd-4c80-4a11-9c87-a62ad08126b2.jpg?v=1778637441"},{"product_id":"additif-pour-essence-eliminateur-de-carbone","title":"Additif pour essence éliminateur de carbone","description":"\u003cp\u003eQue vous remisiez un certain temps votre véhicule Sea-Doo, Ski-Doo ou Can-Am ou que vous l’entreteniez, l’additif pour essence XPS résoudra les problèmes de corrosion et d’humidité qui se développent avec le temps dans leur réservoir. Grâce à ses additifs brevetés de pointe, il traite le carburant pour le remisage, s’attaque aux problèmes d’humidité relatifs au mélange d’essence et d’éthanol, tout en protégeant de la corrosion et des saletés les pièces en fer et en métal du système de carburant. L’association d’un additif pour essence et d’un nettoyant pour carburateur permet de restaurer les performances d’accélération ou de démarrage et de maintenir l’intégrité du système de carburant ainsi que la propreté des composants du moteur. L’additif pour essence XPS nettoie les soupapes et les segments, sans oublier la chambre de combustion.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705019236669,"sku":"219702533","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779169_carbon_free_fuel_treatment_376076d9-799d-4f28-9472-a3df1fd899b8.jpg?v=1778640888"},{"product_id":"huile-synthetique-pour-engrenage","title":"Huile synthétique pour engrenage","description":"\u003cp\u003eL’huile synthétique pour engrenage XPS utilise une combinaison unique d’huiles de base synthétiques et d’additifs qui procure un rendement maximal des différentiels Visco-Lok et Smart-Lok et une protection optimale de votre VTT. Son utilisation permet à votre VTT de tenir des charges plus élevées et offre d’une stabilité supérieure au cisaillement et une réduction de l’oxydation. Rendement et durabilité supérieurs.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705019498813,"sku":"779158","price":30.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779158_synthetic_gear_oil_b67bec89-b65e-49e6-9676-90e8a6ad20a2.jpg?v=1778640902"},{"product_id":"nettoyant-boue-et-poussiere-pour-vehicule-hors-route","title":"Nettoyant boue et poussière pour véhicule hors route","description":"\u003cp\u003eSpécialement formulé pour les véhicules hors route, il brise le lien qui retient la saleté et la poussière sur le fini de votre véhicule. | La formule biodégradable, sans phosphate ni produits chimiques corrosifs, produit peu de mousse pour un rinçage facile et rapide. | Également efficace pour nettoyer l’huile, la graisse et autres taches tenaces. Sans danger sur toutes les surfaces. | 9779340 - 946 ml | 779341 - 1,89 L\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"33 fl. oz. \/ 946 ml","offer_id":51705055445309,"sku":"9779340","price":19.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2 QT \/ 1890 ml","offer_id":51705055576381,"sku":"779341","price":27.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779340_mud_dust_wash_size_33_fl_oz_946_ml_ca2346ba-fb61-476e-96f1-6ed33b7092f1.jpg?v=1778641799"},{"product_id":"0w-40-huile-synthetique-4t","title":"0W-40 - Huile synthétique 4T","description":"\u003cp\u003eFormule pour sports motorisés contenant des additifs de première qualité anti-usure et anti-corrosion. | Le meilleur choix pour les moteurs 4 temps de motoneige, VTT et SXS haute performance utilisés par temps froid. | Procure une protection supérieure du moteur et de la transmission contre la chaleur, la rouille et la corrosion. | Assure une performance optimale à haute et basse température. | Plage de température de fonctionnement ambiantes : -45°C à 40°C. | 779139 - 0,946 L | 779140 - 3,785 L\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"1 QT \/ 946 ml","offer_id":51705055609149,"sku":"9779139","price":28.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"1 US gal.","offer_id":51705055641917,"sku":"9779140","price":104.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779139_4t_0w_40_synthetic_oil_size_1_qt_946_ml_05758fc3-7bfc-427b-8d1a-2e9bac785ec0.jpg?v=1778641805"},{"product_id":"raviveur-de-lustre-quick-detailer","title":"Raviveur de lustre Quick Detailer","description":"\u003cp\u003eProcure un fini ultra brillant et une couche protectrice capable de repousser rapidement et facilement la boue, la saleté et la poussière. | La formule polymère nanotechnologique ajoute du lustre rapidement tout en éliminant la statique. | L’utilisation sans eau facilite l’application n’importe quand, n’importe où, même à la lumière directe du soleil. | Sans danger pour la peinture, le plastique, le métal, la vitre et le chrome. | 779332 - 118 ml | 779333 - 473 ml\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"4 fl. oz. \/ 118 ml","offer_id":51705055674685,"sku":"9779332","price":12.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"16 fl. oz. \/ 473 ml","offer_id":51705055707453,"sku":"9779333","price":18.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779332_quick_detailer_gloss_enhancing_size_4_fl_oz_118_ml_c4f2d306-c5cb-4b96-a447-897f93698da3.jpg?v=1778641812"},{"product_id":"nettoyant-pour-insectes","title":"Nettoyant pour insectes","description":"\u003cp\u003eNettoyant pour insectes\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705080676669,"sku":"779343","price":14.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779343_bug_cleaner_b3ba5099-f34b-4078-b7b4-a9c31ec4fee6.jpg?v=1778642722"},{"product_id":"cire-rapide-avec-polymere","title":"Cire rapide avec polymère","description":"\u003cp\u003eCire rapide avec polymères\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705080709437,"sku":"779347","price":18.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779347_spray_wax_with_polymer_0ecbdf19-2b66-4444-8be4-8849bf1ba657.jpg?v=1778642727"},{"product_id":"necessaire-de-changement-d-huile-synthetique-4t-5w-40-pour-moteur-rotax-991-sm5","title":"Nécessaire de changement d’huile synthétique 4T 5W-40 pour moteur Rotax 991 (SM5)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s’occupe de vous.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSi vous aimez vous salir les mains et travailler sur votre véhicule, nous avons ce qu’il vous faut. L'ensemble de changement d'huile synthétique 4T 5W-40 pour moteur Rotax 991 (SM5) vous fournit tout ce dont vous avez besoin pour vidanger vous-même l'huile de votre 3-roues Can-Am. Conçues et testées pour améliorer les performances de votre motomarine, nos huiles XPS durent plus longtemps et protègent mieux votre moteur que les autres huiles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705080938813,"sku":"9779482","price":141.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/9779482.webp?v=1780675951"},{"product_id":"savon-moussant-pour-moto","title":"Savon moussant pour moto","description":"\u003cp\u003eMousse épaisse qui emprisonne et déloge la saleté pour protéger les surfaces. | Parfaite pour les peintures au fini lustré, denim et mat, cette formule au pH neutre est ausi sans danger pour la cire et les enduits protecteurs. | Il se rince sans laisser de dépôts. | Parfait pour nettoyer avec un nettoyeur haute pression ou à la main. | 779344 - 473 ml | 779345 - 1,89 L\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"16 fl. oz. \/ 473 ml","offer_id":51705090539837,"sku":"779344","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2 QT \/ 1890 ml","offer_id":51705090572605,"sku":"779345","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779344_moto_foaming_wash_size_16_fl_oz_473_ml_dbe392b2-c53e-4f07-bf07-0e37112a6fa7.jpg?v=1778643123"},{"product_id":"nettoyant-de-salete-routiere","title":"Nettoyant de saleté routière","description":"\u003cp\u003eSpécialement formulé pour les véhicules de sports motorisés conçus pour la route pour faire disparaître la saleté toujours présente après un rinçage a grande eau. | Formule peu moussante qui pénètre et brise le lien qui retient la crasse de la route sur le fini du véhicule, se rinçant facilement et rapidement. | Utiliser pour nettoyer la graisse, l’huile, la poussière de frein et autres taches tenaces en un rien de temps. | 779350 - 650 ml | 779351 - 1,89 L\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"22 fl. oz. \/ 650 ml","offer_id":51705090605373,"sku":"779350","price":16.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2 QT \/ 1890 ml","offer_id":51705090670909,"sku":"779351","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779350_road_grim_wash_size_22_fl_oz_650_ml_47f8ddd1-2644-45a7-9402-c9249d1ab0e0.jpg?v=1778643132"},{"product_id":"pneu-xps-trail-force","title":"Pneu XPS Trail Force","description":"\u003cp\u003ePneu radial tout-terrain. Construction équivalente à 8 plis : 27X9R14 Polyvalent et adapté à de nombreux types de terrains. Bande de roulement dynamique offrant une meilleure traction sur la terre, dans la boue et en terrains rocheux. Profondeur de la bande de roulement : 20mm PSI maximum : 42\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e27X9R14\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705174327613,"sku":"705402754","price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/705402754_27x9r14_xps_trail_force_tire_9ca8f6a5-0d46-461f-9943-8a43ba6b9394.jpg?v=1778645887"},{"product_id":"pneu-xps-trail-force-2","title":"Pneu XPS Trail Force","description":"\u003cp\u003ePneu radial tout-terrain. Construction équivalente à 8 plis : 27X11R14 Polyvalent et adapté à de nombreux types de terrains. Bande de roulement dynamique offrant une meilleure traction sur la terre, dans la boue et en terrains rocheux. Profondeur de la bande de roulement : 20mm PSI maximum : 46 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e27X11R14\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705174360381,"sku":"705503103","price":191.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/705503103_27x11r14_xps_trail_force_tire_faacae9f-1c54-4927-9ad6-fae4e21a6384.jpg?v=1778645891"},{"product_id":"pneu-xps-trail-king-28x9r14","title":"Pneu XPS Trail King 28X9R14","description":"\u003cp\u003ePneu radial. Construction équivalente à 6 plis : 28X9R14. Bande de roulement dynamique pour terrains difficiles. La bande de roulement centrale presque continue offre une conduite agréable sur les sentiers. Profondeur de la bande de roulement : 26 mm PSI maximum : 42\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e28X9R14\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705174393149,"sku":"705402825","price":221.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/705402825_28x9r14_xps_trail_king_tire_4b3eb14c-c6d1-46ee-8d1a-5ebfb0373b94.jpg?v=1778645896"},{"product_id":"pneu-xps-trail-king","title":"Pneu XPS Trail King","description":"\u003cp\u003ePneu radial. Construction équivalente à 6 plis : 28X11R14. Bande de roulement dynamique pour terrains difficiles. La bande de roulement centrale presque continue offre une conduite agréable sur les sentiers. Profondeur de la bande de roulement : 26 mm PSI maximum : 46\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e28X11R14\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705174458685,"sku":"705503181","price":233.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/705503181_28x11r14_xps_trail_king_tire_47939598-d7be-4802-8b3f-6f83f43a810d.jpg?v=1778645900"},{"product_id":"pneu-xps-hammer-force","title":"Pneu XPS Hammer Force","description":"\u003cp\u003ePneu inspiré des camions légers. Construction équivalente à 8 plis : 30X10R15. Dessin de bande de roulement adapté aux terrains rocailleux avec surface de contact unique. Flancs dynamiques pour une traction maximale sur les terrains techniques. Profondeur de la bande de roulement : 15mm. PSI maximum : 44.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e30X10R15\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705174491453,"sku":"705402918","price":323.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/705402918_30x10r15_xps_hammer_force_tire_2ad37a7c-46c6-45d8-b895-c5e75b46f04a.jpg?v=1778645905"},{"product_id":"pneu-xps-swamp-force","title":"Pneu XPS Swamp Force","description":"\u003cp\u003ePneu radial boue et sentier. Indice de Vitesse : 130kmh Construction équivalente à 8 plis contre 6 offert en 30X9R14  Profondeur de la bande de roulement: 36mm  PSI maximum: 42 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e30X9R14\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705174786365,"sku":"705403201","price":330.59,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/705403201_30x9r14_xps_swamp_force_tire_151ab606-23c0-4acd-9cd7-0abedc5ea803.jpg?v=1778645923"},{"product_id":"pneu-xps-swamp-force-2","title":"Pneu XPS Swamp Force","description":"\u003cp\u003ePneu radial boue et sentier. Indice de Vitesse : 130kmh Construction équivalente à 8 plis contre 6 offert en 30X11R14 Profondeur de la bande de roulement: 38mm  PSI maximum: 46 (arrière)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e30X11R14\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705174851901,"sku":"705503387","price":356.39,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/705503387_30x11r14_xps_swamp_force_tire_e7d7f6d9-45aa-4658-a6dd-d2fc4057af22.jpg?v=1778645928"},{"product_id":"pneu-xps-trac-force-30x9r14","title":"Pneu XPS Trac Force 30x9R14","description":"\u003cp\u003eUn pneu polyvalent et performant sur les terrains compacts et dans les sentiers.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705175376189,"sku":"705403080","price":299.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/705403080-custom.jpg?v=1778645984"},{"product_id":"pneu-xps-trac-force-30x10r14","title":"Pneu XPS Trac Force 30x10R14","description":"\u003cp\u003eUn pneu polyvalent et performant sur les terrains compacts et dans les sentiers.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705175408957,"sku":"705503354","price":311.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/705503354-custom.jpg?v=1778645989"},{"product_id":"stabilisateur-d-essence","title":"Stabilisateur d'essence","description":"\u003cp\u003eAujourd'hui, bon nombre d’industries du carburant ajoutent de l’éthanol à leur essence. Malheureusement, celui-ci favorise l’humidité, ce qui peut endommager sérieusement votre moteur ou votre système de carburant. Heureusement, les petits gestes font la différence! En utilisant notre stabilisateur d’essence formulé avec des additifs anticorrision de haute qualité, vous protégerez votre système de carburant et ses composants de l’humidité. Choisissez le produit que votre système de carburant mérite : le stabilisateur d’essence XPS!\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705175441725,"sku":"9779171","price":13.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779171_fuel_stabilizer_bd03d297-4d23-4c86-8ae1-b8276e0dfee8.jpg?v=1778645993"},{"product_id":"liquide-de-refroidissement-universel-premelange","title":"Liquide de refroidissement universel prémélangé","description":"\u003cp\u003eConçu pour fournir une protection contre le gel ou les surchauffes, notre liquide de refroidissement universel prémélangé protection étendue est facile à utiliser. Il contient la dilution idéale et les additifs nécessaires pour prévenir votre moteur de la corrosion et de la rouille dans les systèmes de refroidissement. De plus, il maintient parfaitement son équilibre thermique. Produit de remplacement idéal pour les véhicules qui exigent habituellement un antigel ou un liquide de refroidissement d’une durée de 2 ans (vert).\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705175474493,"sku":"9779149","price":11.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779149_universal_pre_mixed_coolant_1_qt_946_ml.jpg?v=1778645998"},{"product_id":"liquide-de-refroidissement-brp-xps-protection-etendue-5-ans","title":"Liquide de refroidissement BRP XPS protection étendue 5 ans","description":"\u003cp\u003eTon moteur BRP mérite mieux qu'un antigel générique. Le liquide de refroidissement XPS protection étendue est formulé spécifiquement pour les systèmes de refroidissement Can-Am, Sea-Doo, Ski-Doo et Lynx. Prémélangé à la dilution idéale, il protège contre le gel, les surchauffes et la corrosion dès la première utilisation, sans manipulation. Sa formule longue durée de 5 ans assure un transfert de chaleur supérieur là où les liquides standards montrent leurs limites. Idéal en remplacement des antigels verts de 2 ans, il s'intègre directement dans ton programme d'entretien sans compromis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCommande-le en ligne ou passe nous voir chez Sports DRC, ton concessionnaire BRP de confiance.\u003cbr\u003eCONSEIL D'EXPERT SPORTS DRC\u003cbr\u003eCe liquide (orange) est conçu pour remplacer les formules vertes de 2 ans couramment utilisées sur les véhicules BRP plus anciens. Ne pas mélanger les deux types de liquide dans le circuit. En cas de doute sur la compatibilité avec ton modèle, notre équipe atelier est disponible pour te guider.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705175572797,"sku":"9779150","price":13.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779150_extended_life_pre_mixed_coolant_1_qt_946_ml.jpg?v=1778646003"},{"product_id":"liquide-de-frein-dot-4","title":"Liquide de frein DOT 4","description":"\u003cp\u003eNe vous inquiétez plus pour le système de freinage de votre véhicule. Faites confiance à notre liquide de frein Can-Am DOT 4, qui vous garantit son bon fonctionnement en tout temps! Conçu pour résister aux températures élevées et à la perte d’efficacité, il protège et scellent les joints d’étanchéité et les joints toriques de votre système de freinage. Choisissez le meilleur liquide de frein XPS pour votre motoneige ou votre véhicule : le Can-Am DOT 4, qui satisfait et dépasse toutes les exigences des liquides de frein DOT 3 et DOT 4. Facile d’utilisation grâce à son petit format.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705175638333,"sku":"9779151","price":12.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779151_dot4_brake_fluid_12_fl_oz_355_ml.jpg?v=1778646008"},{"product_id":"huile-synthetique-pour-engrenage-3","title":"Huile synthétique pour engrenage","description":"\u003cp\u003eL’huile synthétique pour engrenage XPS utilise une combinaison unique d’huiles de base synthétiques et d’additifs qui procure un rendement maximal des différentiels Visco-Lok et Smart-Lok et une protection optimale de votre VTT. Son utilisation permet à votre VTT de tenir des charges plus élevées et offre d’une stabilité supérieure au cisaillement et une réduction de l’oxydation. Rendement et durabilité supérieurs.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705175671101,"sku":"9779158","price":34.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779158_synthetic_gear_oil_1_qt_946_ml.jpg?v=1778646012"},{"product_id":"huile-synthetique-pour-engrenage-4","title":"Huile synthétique pour engrenage","description":"\u003cp\u003eL’huile synthétique pour engrenage XPS est une combinaison unique d’huiles de base synthétiques et d’additifs qui procure un rendement maximisé des différentiels Visco-Lok et Smart-Lok. Son utilisation permet des charges plus élevées pour votre VTT, en plus d’une stabilité supérieure au cisaillement et d’une réduction de l’oxydation. Rendement et durabilité supérieurs garantis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les modèles Expédition et Skandic sur plateforme Gen4 2020 et plus vous devez vous procurer ce produit. Vous aurez la quantité suffisante d'huile et ce format est économique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi vous achetez le code 9779170, vous n'aurez pas la quantité suffisante pour effectuer votre changement d'huile d'engrenage.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705175703869,"sku":"9779160","price":42.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/9779160-rotated.jpg?v=1778646017"},{"product_id":"graisse-synthetique-pour-suspension","title":"Graisse synthétique pour suspension","description":"\u003cp\u003eNous savons tous combien il est important de bien graisser son véhicule, la suspension y compris! Notre graisse synthétique pour suspension XPS est conçue spécifiquement pour les véhicules sur route et hors route. Il s’agit d’une graisse très stable qui se comporte très bien à des températures froides ou élevées. Elle offre une lubrification optimale et protège les pièces de la saleté, de l’humidité et de la corrosion.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705175736637,"sku":"9779163","price":17.43,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779163_synthetic_grease_suspension_14_oz_400_g.jpg?v=1778646021"},{"product_id":"huile-de-remisage","title":"Huile de remisage","description":"\u003cp\u003ePour les passionnés, l’huile de remisage n’est pas synonyme de joie... mais elle reste une nécessité. L’huile de remisage XPS pour les véhicules de sports motorisés est en réalité votre meilleure alliée lorsque votre véhicule ne sert pas pendant une période prolongée. Elle protège les composants internes du moteur contre la rouille et la corrosion en les recouvrant. Et le plus beau, c’est qu’elle se consume entièrement par combustion lors du premier démarrage du moteur après le remisage. Allez-y, servez-vous-en!\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705175802173,"sku":"9779173","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779173_storage_oil.jpg?v=1778646031"},{"product_id":"necessaire-de-changement-d-huile-synthetique-4t-10w-50-pour-moteur-a-deux-cylindres-en-v-ou-rotax-500-cc","title":"Nécessaire De Changement D'huile Synthétique 4T 10W-50 pour Moteur à deux cylindres en V ou Rotax 500 cc","description":"\u003cp\u003eSi vous aimez travailler sur votre VTT ou votre VCC, nous avons ce qu’il vous faut. L’ensemble de changement d’huile 4T 10W-50 synthétique pour moteur à deux cylindres en V ou Rotax 500 cc vous fournit tout le nécessaire pour faire la vidange de votre véhicule hors route vous-même. Facile à utiliser, cet ensemble tout-en-un comprend : de l’huile XPS à mélange synthétique, un filtre, des joints toriques et une rondelle. Conçues et testées pour améliorer les performances, nos huiles XPS durent plus longtemps et protègent mieux votre moteur que les autres huiles. En avant!\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705175834941,"sku":"9779252","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779252_4t_10w_50_synthetic_oil_change_kit_for_rotax_500_cc_or_more_v_twin_engine.jpg?v=1778646035"},{"product_id":"necessaire-de-changement-d-huile-synthetique-4t-5w-40-can-am-pour-moteur-rotax-450-cc-et-moins","title":"Nécessaire De changement D'huile Synthétique 4T 5W-40 Can-Am pour moteur Rotax 450 cc et moins","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s’occupe de vous.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNe laissez personne d’autre faire la vidange de votre VTT ou de votre VCC. L’ensemble tout-en-un de changement d’huile synthétique 4T 5W-40 Can-Am pour moteur Rotax 450 cc et moins comprend tout le nécessaire pour la faire : de l’huile synthétique XPS, un filtre, des joints toriques et une rondelle. Conçues et testées pour améliorer les performances de votre véhicule, nos huiles XPS durent plus longtemps et protègent mieux votre moteur que les autres huiles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705175867709,"sku":"9779487","price":124.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/9779487.webp?v=1780929276"},{"product_id":"necessaire-de-changement-d-huile-synthetique-4t-0w-40-pour-moteur-rotax-450-cc-et-moins","title":"Nécessaire De Changement D'huile Synthétique 4T 0W-40 pour moteur Rotax 450 cc et moins","description":"\u003cp\u003eSi vous aimez vous salir les mains et travailler sur votre VTT ou votre VCC, l’ensemble tout-en-un de changement d’huile semi-synthétique 4T OW-40 pour moteur Rotax 450 cc et moins est fait pour vous. Grâce à lui, vous pouvez faire la vidange de votre véhicule vous-même! Cet ensemble comprend : de l’huile synthétique XPS, un filtre, des joints toriques et une rondelle. Nos huiles XPS sont conçues et testées pour améliorer les performances de votre véhicule Can-Am hors route, et associées à votre travail, offrent une meilleure protection à votre moteur que les autres huiles.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705175900477,"sku":"9779257","price":102.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779257_4t_0w_40_synthetic_oil_change_kit_for_rotax_450_cc_or_less_engine.jpg?v=1778646045"},{"product_id":"necessaire-de-changement-d-huile-synthetique-4t-0w-40-pour-moteur-a-deux-cylindres-en-v-rotax-500-cc-et-plus","title":"Nécessaire De Changement D'huile Synthétique 4T 0W-40 pour moteur à deux cylindres en V Rotax 500 cc et plus","description":"\u003cp\u003eSi vous aimez travailler sur votre VTT ou votre VCC, l’ensemble tout-en-un de changement d’huile synthétique 4T 0W-40 pour moteur à deux cylindres en V Rotax 500 cc et plus est parfait pour vous. Facile à utiliser, il vous fournit tout le nécessaire pour faire la vidange de votre véhicule Can-Am hors route vous-même : de l’huile synthétique XPS, un filtre, des joints toriques et une rondelle. Conçues et testées pour améliorer les performances de votre véhicule, nos huiles XPS durent plus longtemps et protègent mieux votre moteur que les autres huiles.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705175933245,"sku":"9779259","price":81.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779259_4t_0w_40_synthetic_oil_change_kit_for_rotax_500_cc_or_more_v_twin_engine.jpg?v=1778646050"},{"product_id":"necessaire-de-changement-d-huile-synthetique-4t-5w-40-pour-moteur-rotax-900-ace","title":"Nécessaire De Changement D'huile Synthétique 4T 5W-40 pour moteur Rotax 900 ACE","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s’occupe de vous.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eL’ensemble tout-en-un de changement d’huile 100 % synthétique 4T 5W-40 pour moteur Rotax 900 ACE vous fournit tout le nécessaire pour faire la vidange de votre véhicule Can-Am hors route vous-même : de l’huile synthétique XPS, un filtre, des joints toriques et une rondelle. Conçues et testées pour améliorer les performances de votre véhicule, nos huiles XPS durent plus longtemps et protègent mieux votre moteur que les autres huiles. Si vous aimez travailler sur votre véhicule côte-à-côte (VCC) et vous salir les mains, ce produit est fait pour vous.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705175966013,"sku":"9779489","price":134.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/9779489.webp?v=1780675329"},{"product_id":"necessaire-de-changement-d-huile-synthetique-4t-10w-50-pour-moteur-rotax-900-ace","title":"Nécessaire De Changement D'huile Synthétique 4T 10W-50 pour moteur Rotax 900 ACE","description":"\u003cp\u003eSi vous aimez travailler sur votre VCC, nous avons ce qu’il vous faut : l’ensemble tout-en-un de changement d’huile synthétique 4T 5W-40 pour moteur Rotax 900 ACE. Facile à utiliser, il vous fournit tout le nécessaire pour faire la vidange de votre véhicule Can-Am hors route vous-même : de l’huile synthétique XPS, un filtre, des joints toriques et une rondelle. Conçues et testées pour améliorer les performances de votre véhicule, nos huiles XPS durent plus longtemps et protègent mieux votre moteur que les autres huiles. Allez-y, salissez-vous les mains!\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705175998781,"sku":"9779261","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779261_4t_10w_50_synthetic_oil_change_kit_for_rotax_900_ace_engine.jpg?v=1778646059"},{"product_id":"nettoyant-multisurface-et-vitres","title":"Nettoyant multisurface et vitres","description":"\u003cp\u003eDESCRIPTION Le Nettoyant multisurface et vitres est une solution polymère tout usage sans eau. Il nettoie sans égratignures les surfaces peintes et en plastique, les indicateurs, les phares, les pare- brise et les sièges. La formule à base de polymères forme une couche protectrice sur les surfaces pour en assurer la propreté, repousser la saleté et en faciliter le nettoyage. Le Nettoyant multisurface ne laisse aucune trace. COMMENT L’UTILISER Vaporiser directement sur la surface et essuyer avec un chiffon doux et propre. RECOMMANDATIONS Avant l’utilisation, vérifier qu’il n’y a aucun résidu solide sur la surface qui pourrait rayer la peinture. TRUCS DE PRO Pour de meilleurs résultats, utiliser un chiffon en microfibres propre et sec pour essuyer le produit, et changer de côté pour essuyer l'excédent. Changer le chiffon s'il devient excessivement sale.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705176031549,"sku":"779331","price":10.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779331_multi_surface_and_glass_cleaner.jpg?v=1778646064"},{"product_id":"restaurateur-de-plastique-noir-et-caoutchouc","title":"Restaurateur de plastique noir et caoutchouc","description":"\u003cp\u003eDESCRIPTION Le Restaurateur pour plastiques et caoutchoucs noirs restaure et redonne un aspect neuf aux surfaces en caoutchouc et en plastique non peintes. Idéal pour les moulures extérieures, les pare-chocs et les garnitures en plastique et en caoutchouc. Procure une protection UV de longue durée. COMMENT L’UTILISER Verser le produit sur un tampon applicateur pour cire ou un chiffon propre et appliquer uniformément sur les surfaces à traiter. Tenir la surface éloignée de l’eau pendant 24 heures pour permettre au produit de sécher. RECOMMANDATIONS Vérifier si la surface est propre et sèche avant l’application. Ne pas appliquer sur le volant, les poignées, les pédales et tout autres éléments de contrôle. TRUCS DE PRO Pour de meilleurs résultats, appliquer le produit lorsque les surfaces sont chaudes. L'absorption du produit par les surfaces sera plus rapide et profonde. Ne pas attendre que les surfaces soient décolorées avant d'appliquer le produit. L'utiliser comme mesure de protection préventive contre les rayons UV; cela évitera le blanchiment de la surface.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705176064317,"sku":"9779335","price":16.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779335_black_plastic_rubber_restorer_1b5759c6-9002-422a-820c-979c95f301f3.jpg?v=1778646068"},{"product_id":"10w-50-huile-synthetique-4t","title":"10W-50 - Huile synthétique 4T","description":"\u003cp\u003eConçue pour répondre aux exigences des moteurs hors route de haute performance, y compris les moteurs turbo et suralimentés | Mélangée à partir de composants et d'additifs uniques de haute qualité | Offre un épais film pour protéger les roulements, et un détergent à haute température pour minimiser les dépôts, prévenir le cisaillement et fournir une stabilité thermique. | Prévient la dilution de carburant pour assurer une performance maximale de votre moteur. | Plage de températures de fonctionnement ambiantes : -25°C à 50°C. | 779234 - 0,946 L | 779235 - 3,785 L\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"1 US gal.","offer_id":51705185075517,"sku":"9779235","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"1 QT \/ 946 ml","offer_id":51705185108285,"sku":"9779234","price":21.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779235_4t_10w_50_synthetic_oil_size_1_us_gal_15d6df97-66db-46b4-bce0-32943b0b2dfe.jpg?v=1778646271"},{"product_id":"savon-moussant-pour-vehicule-hors-route","title":"Savon moussant pour véhicule hors route","description":"\u003cp\u003eDESCRIPTION Le Savon moussant hors route est une formule concentrée spécialement conçue pour les véhicules hors route. Elle produit une mousse riche et épaisse qui emprisonne la saleté et la boue pour la déloger rapidement, sans rayer la peinture ou le plastique. Il se rince facilement sans laisser de dépôts – sans danger pour les surfaces, il assure un fini impeccable sur toutes les composantes du véhicule, y comprisles sièges. Cette formule au pH neutre est sans danger pour la cire et les enduits protecteurs. COMMENT L’UTILISER Mélanger 30 ml (1 oz) de nettoyant pour chaque 4 L (1 gallon) d’eau. Les canons à mousse conviennentmieux aux gros véhicules. Nettoyer à l’aide d’un gant de nettoyage propre ou d’une brosse douce et rincer abondamment à l’eau. RECOMMANDATIONS Le produit peut être utilisé en plein soleil si les surfaces ne sont pas chaudes. TRUCS DE PRO Lorsqu'utilisé dans un seau, il est important de produire une mousse épaisse. C’est quand il y a de la mousse que la magie opère! Essuyer à l’aide d’un chiffon en microfibres, ou d’une peau de chamois naturelle ou synthétique, cela évite que des taches d'eau se forment sur les surfaces propres!\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"16 fl. oz. \/ 473 ml","offer_id":51705185304893,"sku":"779337","price":12.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2 QT \/ 1890 ml","offer_id":51705185337661,"sku":"9779338","price":26.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779337_foaming_wash_size_16_fl_oz_473_ml_9def891c-179e-4294-9078-fa619743dd22.jpg?v=1778646292"}],"url":"https:\/\/boutique.sportsdrc.com\/collections\/xps.oembed","provider":"Sports DRC","version":"1.0","type":"link"}