{"title":"Soldes VTT\/VCC","description":"","products":[{"product_id":"panneaux-pour-coffre-arriere-linq-124-l-32-gal-2","title":"Panneaux pour coffre arrière LinQ 124 L (32 Gal)","description":"\u003cp\u003ePanneaux de couleur pour assortir le coffre arrière LinQ 124 L (32 gal) à votre véhicule.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eG2 (except 6x6 models), G2S, Maverick, Maverick MAX, Maverick Trail, Maverick Sport, Maverick Sport MAX\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Gris pâle","offer_id":51705044500797,"sku":"715002480","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir","offer_id":51705045057853,"sku":"715001391","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Jaune","offer_id":51705045090621,"sku":"715001392","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Rouge vipère","offer_id":51705045123389,"sku":"715001395","price":75.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blanc","offer_id":51705045156157,"sku":"715002481","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Bleu octane","offer_id":51705045188925,"sku":"715002984","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Vert manta","offer_id":51705045221693,"sku":"715002985","price":75.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Rouge Can-Am","offer_id":51705045254461,"sku":"715002986","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Orange crush (avec lumière)","offer_id":51705045287229,"sku":"715006119","price":75.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Vert escadron (avec lumière)","offer_id":51705045319997,"sku":"715006120","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Rouge can-am (sans lumière)","offer_id":51705045352765,"sku":"715006121","price":75.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Vert manta (sans lumière)","offer_id":51705045385533,"sku":"715006122","price":71.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Orange crush (sans lumière)","offer_id":51705045418301,"sku":"715006123","price":75.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge vipère (sans lumière)","offer_id":51705045451069,"sku":"715006124","price":75.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert toundra","offer_id":51705045483837,"sku":"715007074","price":73.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715002480_01.psd-custom.jpg?v=1778641305"},{"product_id":"rallonge-de-porte-bagages-linq-15-cm-6-po","title":"Rallonge de porte-bagages LinQ - 15 cm (6 po)","description":"\u003cp\u003eRobuste et durable. Maintient les charges en place. Facile à installer sans outil grâce au système LinQ. Revêtement anticorrosion avec un fini de peinture en poudre durable. VTT: S'installe à l'avant et à l'arrière. Le porte-bagage LinQ (715001734) est requis pour une installation sur le G2S.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eG2, G2S, Maverick, Maverick MAX\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Noir","offer_id":51705050005821,"sku":"715001671","price":309.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Argent","offer_id":51705050038589,"sku":"715001712","price":247.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715001671_linq_6_15_cm_rack_extension_black_784a6d9d-9b85-4ae5-8bd7-f505cc62eb6c.jpg?v=1778641467"},{"product_id":"support-pour-telephone-intelligent","title":"Support pour téléphone intelligent","description":"\u003cp\u003eDe nos jours, un téléphone portable assure plusieurs fonctions, la navigation y compris. Si vous faites confiance à votre téléphone pour vous emmener d’un point A à un point B, alors vous avez également besoin d’un support qui ne vous laissera pas tomber.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe système RAM Mount X-Grip est le support pour téléphone intelligent idéal pour votre Can-Am Ryker : il s’adapte à tous les formats de téléphone, comporte des points d’extrémité en caoutchouc souple qui protègent l’appareil, tout en étant monté sur un système à billes pour changer d’angle à volonté.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705069568317,"sku":"219400841","price":124.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/219400841_smartphone_holder_5da25aaa-a9d5-40b5-bca3-96e2a80a8e58.jpg?v=1778642176"},{"product_id":"chandail-performance-manches-longues-pour-femmes","title":"Chandail Performance manches longues pour femmes","description":"\u003cp\u003eLe polyester noix de coco, ça change les règles du jeu. Fabriqué à partir de fibres dérivées de la noix de coco, ce chandail performance à manches longues pour femmes allie éco-responsabilité et performance technique, sans jamais sacrifier les fonctionnalités dont tu as besoin sur le terrain ou sur la piste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa protection UV, le séchage rapide et l'évacuation de l'humidité en font un allié de choix pour les sorties actives par tous les temps. Les propriétés antimicrobiennes gardent le tissu frais sortie après sortie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponible en boutique et en ligne chez Sports DRC, avec toute la collection performance Can-Am.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eConseil d’expert Sports DRC\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eLe polyester noix de coco est une fibre synthétique écoresponsable fabriquée à partir des coques de noix de coco. Naturellement antimicrobienne et respirante, elle offre des performances comparables au polyester recyclé tout en valorisant un coproduit agricole.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Gris \/ TP","offer_id":51705084576061,"sku":"4545050227","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris \/ P","offer_id":51705084674365,"sku":"4545050427","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris \/ M","offer_id":51705084739901,"sku":"4545050627","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris \/ L","offer_id":51705084805437,"sku":"4545050927","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris \/ TG","offer_id":51705084870973,"sku":"4545051227","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris \/ 2TG","offer_id":51705084936509,"sku":"4545051427","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ TP","offer_id":51705084641597,"sku":"4545050290","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ P","offer_id":51705084707133,"sku":"4545050490","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ M","offer_id":51705084772669,"sku":"4545050690","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ L","offer_id":51705084838205,"sku":"4545050990","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":51705084903741,"sku":"4545051290","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ 2TG","offer_id":51705084969277,"sku":"4545051490","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/454505_Heather_Grey_ladie_s_performance_long_sleeves_heather_grey_a2535e8d-44bc-4020-badc-add4079902ba.jpg?v=1778642880"},{"product_id":"pelle-can-am-promount-en-acier-de-137-cm-54-po","title":"Pelle Can-Am ProMount en acier de 137 cm (54 po)","description":"\u003cp\u003eLame de pelle faite d’acier de calibre 12. Patin d’usure remplaçable.Large boulon assurant une rotation facile pour éliminer l’accumulation de neige au point de pivotement. La conception de la lame permet à la neige d’être évacuée peu importe l’angle de la lame. Déblaie un chemin de 127 cm (50 po) lorsque la pelle est à son angle maximal. Hauteur de la lame de 37 cm (14,75 po). Non compatible avec les Ailerons latéraux et les Rallonges de pelle et les marqueurs d'extrémité de pelle Can-Am ProMount.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eG2, G2L, G2S, Maverick Trail, Maverick Sport, Maverick Sport MAX\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Noir","offer_id":51705191465277,"sku":"715004472","price":469.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Jaune","offer_id":51705191498045,"sku":"715005316","price":299.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715004472_can_am_promount_steel_54_137_cm_blade_black_5573fc23-351d-46a3-9b99-9c30497fdbb0.jpg?v=1778646409"},{"product_id":"casque-can-am-exome-dot-ece","title":"Casque Can-Am Exome Sport - Casque Modulaire VTT","description":"\u003cp\u003eUn casque modulaire, c'est un casque qui s'adapte à la sortie, pas le contraire. Le casque Can-Am Exome Sport vous laisse choisir votre niveau de protection en relevant ou en abaissant la mentonnière selon les conditions du moment, certifié DOT et ECE pour rouler partout en toute conformité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa visière solaire rétractable, compatible avec la technologie Pinlock® 70 en option, élimine la buée sans retirer le casque. La palette aérodynamique amovible et les évents ajustables complètent un système de confort pensé pour les longues randonnées, par tous les temps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponible en boutique et en ligne chez Sports DRC, votre concessionnaire Can-Am.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eConseil d’expert Sports DRC\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eLe Pinlock® 70 est vendu séparément et s'installe sur la visière pour activer la protection antibuée maximale. La double certification DOT et ECE vous permet de rouler en conformité au Canada, aux États-Unis et en Europe.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Blanc \/ TP","offer_id":51705193890109,"sku":"9290400201","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sable \/ TP","offer_id":51705193988413,"sku":"9290400203","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris charbon \/ TP","offer_id":51705194021181,"sku":"9290400207","price":271.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blanc \/ P","offer_id":51705194053949,"sku":"9290400401","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sable \/ P","offer_id":51705194086717,"sku":"9290400403","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris charbon \/ P","offer_id":51705194119485,"sku":"9290400407","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ M","offer_id":51705194152253,"sku":"9290400601","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sable \/ M","offer_id":51705194185021,"sku":"9290400603","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris charbon \/ M","offer_id":51705194217789,"sku":"9290400607","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blanc \/ L","offer_id":51705194250557,"sku":"9290400901","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Sable \/ L","offer_id":51705194283325,"sku":"9290400903","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris charbon \/ L","offer_id":51705194316093,"sku":"9290400907","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ TG","offer_id":51705194348861,"sku":"9290401201","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sable \/ TG","offer_id":51705194381629,"sku":"9290401203","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris charbon \/ TG","offer_id":51705194414397,"sku":"9290401207","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ 2TG","offer_id":51705194447165,"sku":"9290401401","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sable \/ 2TG","offer_id":51705194479933,"sku":"9290401403","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris charbon \/ 2TG","offer_id":51705194512701,"sku":"9290401407","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blanc \/ 3TG","offer_id":51705194545469,"sku":"9290401601","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sable \/ 3TG","offer_id":51705194578237,"sku":"9290401603","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris charbon \/ 3TG","offer_id":51705194611005,"sku":"9290401607","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/929040_01_ft.png?v=1778646578"},{"product_id":"chandail-col-rond-leger-pour-femme","title":"Can-Am - Chandail col rond léger pour femme","description":"\u003cp\u003eLe détail qui fait la différence, c'est souvent celui qu'on ne voit pas venir. Ce chandail léger Can-Am joue l'équilibre entre décontraction et fonctionnalité : coupe relax, fermetures éclair latérales en noir mat et trous pour les pouces qui retiennent les manches en place quand tu en as besoin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe bord côtelé à l'encolure structure le col et apporte une finition soignée, sans l'alourdir. À l'arrière, le logo réfléchissant noir signe la marque avec sobriété, visible lorsque la lumière le cherche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn haut à porter seul ou en couche, du café au sentier. Disponible en boutique et en ligne chez Sports DRC.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Gris \/ TP","offer_id":51705202442557,"sku":"4546460207","price":62.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris \/ P","offer_id":51705202475325,"sku":"4546460407","price":62.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris \/ M","offer_id":51705202508093,"sku":"4546460607","price":62.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris \/ L","offer_id":51705202540861,"sku":"4546460907","price":62.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris \/ TG","offer_id":51705202573629,"sku":"4546461207","price":62.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert \/ TP","offer_id":51705202114877,"sku":"4546460277","price":92.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Vert \/ P","offer_id":51705202311485,"sku":"4546460477","price":92.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Vert \/ M","offer_id":51705202344253,"sku":"4546460677","price":92.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Vert \/ L","offer_id":51705202377021,"sku":"4546460977","price":92.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Vert \/ TG","offer_id":51705202409789,"sku":"4546461277","price":92.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/454646_07_fr_1.png?v=1778646964"},{"product_id":"tricot-texture-a-manches-longues-pour-homme","title":"Can-Am - Chandail texturé à manches longues pour homme","description":"\u003cp\u003eLe tricot texturé, ça change d'un simple coton uni. Ce haut à manches longues Can-Am joue sur la matière avec une texture qui capte le regard et un grammage de 195 g\/m² qui assure une bonne tenue sans alourdir. La composition 88% coton apporte le toucher naturel et respirant qu'on attend d'un haut lifestyle porté toute la journée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa plaquette avant à boutons et les manches raglan donnent à ce tricot un profil décontracté mais soigné. La broderie Can-Am sur la manche gauche signe l'appartenance à la marque avec discrétion, sans en faire trop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponible en boutique et en ligne chez Sports DRC.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Gris \/ P","offer_id":51705204900157,"sku":"4546560407","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ M","offer_id":51705204932925,"sku":"4546560607","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris \/ L","offer_id":51705204965693,"sku":"4546560907","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris \/ TG","offer_id":51705204998461,"sku":"4546561207","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris \/ 2TG","offer_id":51705205031229,"sku":"4546561407","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris \/ 3TG","offer_id":51705205063997,"sku":"4546561607","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Bordeaux \/ P","offer_id":51705204343101,"sku":"4546560435","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Bordeaux \/ M","offer_id":51705204736317,"sku":"4546560635","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Bordeaux \/ L","offer_id":51705204769085,"sku":"4546560935","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Bordeaux \/ TG","offer_id":51705204801853,"sku":"4546561235","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Bordeaux \/ 2TG","offer_id":51705204834621,"sku":"4546561435","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Bordeaux \/ 3TG","offer_id":51705204867389,"sku":"4546561635","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/454656_07_ft_1.png?v=1778647024"},{"product_id":"pantalon-thermal-chauffant-pour-homme","title":"Pantalon chauffant homme - Mobile Warming Heated Pant","description":"\u003cp\u003eTrois zones chauffantes, une couche. Le pantalon chauffant Mobile Warming pour homme distribue la chaleur sur trois zones du vêtement, réglables en 4 niveaux via le bouton d'effleurement intégré ou par Bluetooth® 4.0. La doublure en filet évacuant l'humidité et les côtés en filet gèrent l'accumulation de chaleur pendant l'effort, même à pleine puissance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe tissu 88% polyester \/ 12% spandex avec coutures plates thermosoudées s'étire dans tous les sens sans contraindre les mouvements. Antimicrobien et antistatique pour un port prolongé sans inconfort. Jusqu'à 10 heures d'autonomie par recharge pile 7,4 V et chargeur AC inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseil d'expert Sports DRC\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eAvec trois zones chauffantes, ce pantalon couvre plus de surface que la version deux zones  idéal pour les activités statiques prolongées comme la motoneige ou l'ice fishing. Les côtés en filet évacuent activement la chaleur excédentaire : inutile de baisser le niveau de chaleur lors des montées, la ventilation se fait naturellement.\u003c\/p\u003e","brand":"MobileWarming","offers":[{"title":"Gris \/ P","offer_id":51706491175229,"sku":"381062","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ M","offer_id":51706491207997,"sku":"381063","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris \/ L","offer_id":51919852110141,"sku":"381064","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/bas-chauffant-homme-2.jpg?v=1778682348"},{"product_id":"pantalon-chauffant-pour-femme","title":"Pantalon chauffant femme - Mobile Warming Heated Pant","description":"\u003cp\u003ePar grand froid, les jambes sont souvent les premières à souffrir. Le pantalon chauffant Mobile Warming pour femme offre jusqu'à 10 heures de chaleur par recharge grâce à ses deux éléments chauffants dans le dos et sa pile lithium-ion 7,4 V \/ 2 200 mAh. Quatre niveaux de chaleur se règlent via le bouton d'effleurement intégré ou par Bluetooth® 4.0 sans fil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe tissu polyester extensible (60% polyester, 30% rayonne, 10% spandex) avec coutures plates thermosoudées anti-irritation se porte confortablement toute la journée. Antimicrobien et antistatique, il reste frais même en port prolongé. Pile et chargeur AC inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseil d'expert Sports DRC\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eCommencez toujours en niveau de chaleur bas et montez progressivement. La chaleur se ressent davantage lors des activités statiques que pendant le mouvement. La recharge de 3,5 heures se fait facilement entre deux journées d'activité. Évitez le lavage à la machine en mode essorage fort pour préserver les connexions des éléments chauffants.\u003c\/p\u003e","brand":"MobileWarming","offers":[{"title":"Gris \/ TP","offer_id":51706491404605,"sku":"381161","price":160.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ P","offer_id":51706491437373,"sku":"381162","price":160.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris \/ M","offer_id":51919847391549,"sku":"381163","price":160.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris \/ G","offer_id":51706491371837,"sku":"381164","price":160.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/bas-chauffant-femme.jpg?v=1778682362"},{"product_id":"509-lunette-de-soleil-risers","title":"509 Risers - Lunettes de Soleil","description":"\u003cp\u003eLes lunettes de soleil 509 Risers misent sur une ligne intemporelle, ce classique reconnaissable qui traverse les modes sans jamais se démoder. Monture thermoplastique suisse TR90 ultra légère, confortable pour de longues journées et robuste quand la sortie se corse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes verres FUSION 5 polarisés coupent l'éblouissement sur l'eau, la neige et l'asphalte pour te livrer une vision nette dans les conditions les plus lumineuses. Que ce soit au volant de la motoneige, sur le pont du bateau ou à la sortie du casino après une longue nuit, les Risers t'accompagnent avec caractère.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseil d'expert Sports DRC\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUne paire de 509 se sur une monture TR90 est incroyablement résistante à la torsion et aux chocs, mais les verres restent en polycarbonate polarisé et se rayent comme tout verre haute qualité. Range-les toujours dans l'étui fourni ou dans une pochette microfibre : les rayures apparaissent trois fois sur quatre à cause d'un frottement contre les clés ou le téléphone dans une même poche.\u003c\/p\u003e","brand":"509","offers":[{"title":"Rouge","offer_id":51706689716541,"sku":"F02010000-000-101","price":40.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"transparente","offer_id":51706689651005,"sku":"F02010000-000-302","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir","offer_id":51706689683773,"sku":"F02010000-000-002","price":40.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Sable","offer_id":51706689749309,"sku":"F02010000-000-003","price":40.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Turquoise","offer_id":51706689782077,"sku":"F02010000-000-303","price":40.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/riser-orange.webp?v=1778682972"},{"product_id":"pantalon-de-pluie-ergonomic-pro-scott-homme","title":"Pantalon Pluie Homme - Scott Ergonomic Pro","description":"\u003cp\u003eQuand la pluie s'invite sur ta route, ton pantalon de pluie doit tenir bon. Le Scott Ergonomic Pro mise sur sa membrane DRYOsphere, extensible et respirante, pour te garder au sec sans jamais te sentir à l'étroit. Coupe-vent, imperméable, elle épouse chaque mouvement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaille haute pour une protection continue, éléments réfléchissants pour rouler visible même sous un ciel gris, et un encombrement minimal une fois rangé dans son sac de transport fourni. Léger à emporter, toujours prêt à sortir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGlisse-le dans ton sac chez Sports DRC et roule sans surveiller le ciel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eConseil d’expert Sports DRC\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003ePour une protection complète sous la pluie, associe ce pantalon à une veste imperméable de la même gamme. Évite le lavage à haute température pour préserver les propriétés de la membrane DRYOsphere.\u003c\/p\u003e","brand":"Scott","offers":[{"title":"Noir \/ TP","offer_id":51706788610365,"sku":"550126620","price":94.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ P","offer_id":51706788741437,"sku":"550126621","price":94.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ M","offer_id":51706788774205,"sku":"550126622","price":94.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ G","offer_id":51706788806973,"sku":"550126623","price":94.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":51706788839741,"sku":"550126624","price":94.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2TG","offer_id":51706788872509,"sku":"550126625","price":94.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3TG","offer_id":51706788905277,"sku":"550126626","price":94.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 4TG","offer_id":51706788938045,"sku":"550126627","price":94.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/pant-devant_569903a8-ce73-47fd-af84-4d0bda585b34.jpg?v=1778683172"},{"product_id":"pantalon-de-pluie-unisexe-2","title":"Pantalon de pluie Unisexe Can-Am","description":"\u003cp\u003eLa pluie ne devrait pas écourter votre sortie. Le pantalon de pluie Unisexe Can-Am se glisse facilement par-dessus vos bottes grâce aux larges goussets ourlés de Velcro sur les côtés des jambes, ce qui vous évite de vous déchausser avant de l'enfiler.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe nylon et le PVC traités au Teflon forment une barrière imperméable et coupe-vent, renforcée par des coutures entièrement scellées. L'élastique au bas de la jambe maintient le pantalon en place à grande vitesse, et les bandes réfléchissantes assurent votre visibilité lorsque la lumière baisse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponible en boutique et en ligne chez Sports DRC, votre concessionnaire Can-Am.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eConseil d’expert Sports DRC\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eLa coupe est unisexe. Les femmes sont invitées à choisir une taille en dessous de leur taille habituelle pour un ajustement optimal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVENTE FINALE AUCUN ÉCHANGE NI REMBOURSEMENT\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"TP","offer_id":51707187396925,"sku":"4415010290","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/image1-scaled_e67ec2b8-8655-4b1d-8c82-7fe42cbabd60.jpg?v=1778687756"},{"product_id":"lunettes-can-am-trench-uv","title":"Lunettes Can-Am Trench (UV)","description":"\u003cp\u003eLes sentiers boueux n'attendent pas. Les lunettes Can-Am Trench UV sont compatibles avec les pellicules tear-off vendues séparément, pour que vous puissiez dégager votre ligne de vision en quelques secondes, sans lever le pied ni perdre votre concentration.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa lentille cylindrique PC à injection est antibuée, antirayures et sans distorsion, avec une protection UV intégrée. La mousse faciale thermoformée à 3 couches et la bande en silicone antidérapante assurent un maintien fiable sur toute la durée de la sortie. Un protège-nez amovible complète la protection contre les projections de débris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponibles en boutique et en ligne chez Sports DRC, votre concessionnaire Can-Am.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eConseil d’expert Sports DRC\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eLes pellicules tear-off compatibles sont disponibles en boutique chez Sports DRC. Pour les sorties en boue ou en conditions de faible visibilité, chargez plusieurs couches sur la lentille avant de partir : chaque arrachage prend moins d'une seconde.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Gris \/ Taille unique","offer_id":51707221377341,"sku":"4486960007","price":92.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ Taille unique","offer_id":51707221442877,"sku":"4486960030","price":46.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ Taille unique","offer_id":51707220754749,"sku":"4486960080","price":46.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blanc \/ Taille unique","offer_id":51707221410109,"sku":"4486960001","price":92.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/448696_charcoal_grey_can_am_trench_goggles_charcoal_grey_30003ba5-b66d-48b6-889a-daf5bd0e1338.jpg?v=1778688328"},{"product_id":"chemise-en-flanelle-axeman-pour-homme","title":"Chemise en flanelle Axeman pour homme","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Gris charbon \/ M","offer_id":51707228586301,"sku":"2867560607","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris charbon \/ L","offer_id":51707228651837,"sku":"2867560907","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Kaki \/ L","offer_id":51707228684605,"sku":"2867560905","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Kaki \/ 2TG","offer_id":51707228717373,"sku":"2867561405","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris charbon \/ 3TG","offer_id":51707228750141,"sku":"2867561607","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris charbon \/ P","offer_id":51707228782909,"sku":"2867560407","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Kaki \/ M","offer_id":51707228815677,"sku":"2867560605","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Kaki \/ 3TG","offer_id":51707228848445,"sku":"2867561605","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Kaki \/ TG","offer_id":51707228881213,"sku":"2867561205","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris charbon \/ 2TG","offer_id":51707228913981,"sku":"2867561407","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris charbon \/ TG","offer_id":51707228946749,"sku":"2867561207","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Kaki \/ P","offer_id":51707228979517,"sku":"2867560405","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/286756_charcoal_grey_axeman_flannel_charcoal_grey_17f2f7b9-6d39-48c7-ab41-86921d6ceb74.jpg?v=1778688431"},{"product_id":"porte-roue-de-secours-dragonfire","title":"Porte-roue de secours DragonFire","description":"\u003cp\u003eTube d’acier de 3,8 cm (1,5 po) de diamètre avec un fini de peinture en poudre durable. Des lignes épurées assorties à celles de votre véhicule et rehaussant grandement son apparence. Porte-roue de secours pratique et facile à installer sur la cage. Peut recevoir un pneu allant jusqu'à 28 po de diamètre (roue non incluse). Utilise des modèles de boulons standards pour l'installation des roues. Non compatible avec le support pivotant LinQ, le couvre-coffre arrière tout-terrain, la barre à équipement et les accessoires installés dans la boîte de chargement.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Noir","offer_id":51707233009981,"sku":"715005125","price":343.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge Can-Am","offer_id":51707233435965,"sku":"715004443","price":419.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715005125_dragonfire_spare_tire_holder_black_4a0b9bfb-d2ca-4079-974e-65edfcf3630b.jpg?v=1778688512"},{"product_id":"rallonges-de-pelle-can-am-promount","title":"Rallonges de pelle Can-Am ProMount","description":"\u003cp\u003eRallonges pratiques pour élargir votre pelle Can-Am ProMount. Ajoutent 8 cm (3 po) de chaque côté. Compatibles avec les pelles Can-Am ProMount (sauf pour les pelles Can-Am ProMount en acier de 137 cm (54 po). Un patin d'usure plus long peut être installé pour couvrir la largeur totale de la pelle avec les rallonges.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSystème ProMount\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Noir","offer_id":51707234484541,"sku":"715004205","price":154.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Jaune","offer_id":51707234746685,"sku":"715005319","price":119.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715004205_can_am_promount_plogbreddare_black_252014d5-1dcf-44a0-a2ef-4a369baf5d8c.jpg?v=1778688537"},{"product_id":"lunettes-can-am-trench-otg","title":"Lunettes Can-Am Trench OTG","description":"\u003cp\u003ePorter des lunettes d'ordonnance ne devrait jamais limiter votre protection. Les lunettes Can-Am Trench OTG sont conçues pour s'adapter à la plupart des montures de prescription, sans compromis sur la protection ni sur la vision, sur les pistes les plus exigeantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa mousse faciale thermoformée à 3 couches assure un joint confortable et étanche, et la bande en silicone antidérapant maintient l'ensemble bien en place. La lentille cylindrique PC moulée par injection offre une vision sans distorsion et une résistance supérieure aux impacts. Antibuée, antirayures et dotées d'un protège-nez amovible contre les débris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponibles en boutique et en ligne chez Sports DRC, votre concessionnaire Can-Am.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eConseil d’expert Sports DRC\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eCes lunettes OTG s'adaptent aux montures de prescription dont la hauteur de verres est inférieure à 51 mm (2 po) et la largeur de branches inférieure à 146 mm (5¾ po). En cas de doute, notre équipe en boutique peut vérifier la compatibilité avec vos lunettes actuelles.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Noir \/ Taille unique","offer_id":51707249787197,"sku":"4487920093","price":74.39,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/448792_93_ft_1.png?v=1778688782"},{"product_id":"can-am-tube-pour-homme","title":"Can-Am Tube pour homme","description":"\u003cp\u003eCe tube Can-Am pour hommes est petit, mais polyvalent. Fait d’un mélange de polyester et d’élasthanne pour plus d’extensibilité, ce tube de VTT peut également être porté comme bandana, bandeau, chapeau de VTT et bien plus encore. Remarquez le petit logo Can-Am sur le bord; vous montrez toujours votre passion pour la vie tout-terrain Can-Am.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Kaki \/ Taille unique","offer_id":51707256832317,"sku":"4547790005","price":18.19,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Orange \/ Taille unique","offer_id":51707256308029,"sku":"4547790012","price":18.19,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir avec graphiques \/ Taille unique","offer_id":51707256865085,"sku":"4547790094","price":18.19,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Camo \/ Taille unique","offer_id":51707256897853,"sku":"4547790037","price":18.19,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/454779_05_ft-custom_1.jpg?v=1778688934"},{"product_id":"pull-a-capuchon-hybride-pour-homme","title":"Can-Am Hybrid Hoodie - Chandail à capuchon","description":"\u003cp\u003eLe Can-Am Hybrid Hoodie, c'est celui que tu enfiles avant de partir et que tu gardes bien après. Le mélange 80 % coton, 20 % polyester offre une douceur immédiate, pendant que le nylon matelassé sur les bras, le haut du corps et la capuche apporte une résistance là où ça compte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa capuche trois-pièces avec cordon de serrage te couvre quand le vent se lève, et les deux poches pour les mains gardent tes doigts au chaud lors des départs matinaux. Bords côtelés aux poignets et à la base pour un tombé propre, sans contrainte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAffiche les couleurs Can-Am. Au paddock, en ville ou n'importe où la journée t'emmène.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eConseil d’expert Sports DRC\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eIdéal comme mi-couche sous une veste de moto légère lors des journées fraîches de printemps ou d'automne. À éviter comme seule couche par temps de pluie : le coton retient l'humidité.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Noir \/ P","offer_id":51707273150781,"sku":"4547820490","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":51707272986941,"sku":"4547820690","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ L","offer_id":51707273019709,"sku":"4547820990","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":51707273052477,"sku":"4547821290","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ 2TG","offer_id":51707273183549,"sku":"4547821490","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert armée \/ P","offer_id":51707273118013,"sku":"4547820477","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert armée \/ M","offer_id":51707273085245,"sku":"4547820677","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert armée \/ L","offer_id":51707273216317,"sku":"4547820977","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Vert armée \/ TG","offer_id":51707272495421,"sku":"4547821277","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert armée \/ 2TG","offer_id":51707273249085,"sku":"4547821477","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/454782_90_ft_1.png?v=1778689224"},{"product_id":"casque-ouvert-can-am-exome","title":"Casque ouvert Can-Am Exome – Visière solaire ambre rétractable","description":"\u003cp\u003eLe casque ouvert pensé pour les sentiers, avec le style Can-Am. Le Exome est conçu pour les pilotes de véhicules hors-route qui veulent un équipement à la hauteur de leur machine. Sa coque polycarbonate légère encaisse les conditions difficiles sans alourdir la tête, tandis que la visière solaire ambre rétractable filtre efficacement la lumière vive des journées ensoleillées sur les pistes. La palette fixe aérodynamique et les aérations réglables maintiennent une circulation d'air constante, même à basse vitesse. Compatible lunettes de prescription, le Exome s'adapte à tous les profils de pilotes. Les doublures lavables font le reste, sortie après sortie. Certifié DOT, disponible chez Sports DRC, concessionnaire Can-Am officiel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseil d'expert Sports DRC\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa visière ambre est particulièrement efficace en conditions de lumière variable : elle améliore les contrastes sur les chemins forestiers ou par temps nuageux, là où une visière fumée standard ferait perdre en visibilité. Un avantage concret sur les sentiers québécois.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Gris \/ TP","offer_id":51707317256509,"sku":"9291400209","price":184.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ TP","offer_id":51707317322045,"sku":"9291400293","price":184.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge Brique \/ TP","offer_id":51707317354813,"sku":"9291400233","price":184.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ P","offer_id":51707317387581,"sku":"9291400409","price":184.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ P","offer_id":51707317420349,"sku":"9291400493","price":184.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Rouge Brique \/ P","offer_id":51707317453117,"sku":"9291400433","price":184.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris \/ M","offer_id":51707317485885,"sku":"9291400609","price":184.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ M","offer_id":51707317518653,"sku":"9291400693","price":184.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Rouge Brique \/ M","offer_id":51707317551421,"sku":"9291400633","price":184.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris \/ L","offer_id":51707317584189,"sku":"9291400909","price":184.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ L","offer_id":51707317616957,"sku":"9291400993","price":184.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Rouge Brique \/ L","offer_id":51707317649725,"sku":"9291400933","price":129.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gris \/ TG","offer_id":51707317682493,"sku":"9291401209","price":184.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ TG","offer_id":51707317715261,"sku":"9291401293","price":184.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Rouge Brique \/ TG","offer_id":51707317748029,"sku":"9291401233","price":184.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 2TG","offer_id":51707317780797,"sku":"9291401409","price":184.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ 2TG","offer_id":51707317813565,"sku":"9291401493","price":184.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge Brique \/ 2TG","offer_id":51707317846333,"sku":"9291401433","price":184.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 3TG","offer_id":51707317879101,"sku":"9291401609","price":184.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ 3TG","offer_id":51707317911869,"sku":"9291401693","price":184.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge Brique \/ 3TG","offer_id":51707317944637,"sku":"9291401633","price":184.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/929140_09_ft.webp?v=1778689878"},{"product_id":"casque-advex-jet","title":"Casque jet moto Advex – Coque M-FORGE, pare-soleil rétractable","description":"\u003cp\u003eLes longues distances, c'est son terrain de jeu. Le casque jet Advex est conçu pour ceux qui enchaînent les kilomètres sans vouloir sacrifier ni le confort, ni la protection. Sa coque composite M-FORGE absorbe mieux les chocs que le polycarbonate standard tout en restant légère, ce qui se traduit directement en moins de fatigue cervicale en fin de journée. L'ouverture avant intégrale vous permet de boire ou d'échanger quelques mots sans retirer le casque. Le pare-soleil rétractable et les évents ajustables maintiennent une vision nette et une température agréable, quelle que soit la météo. Compatible lunettes de prescription et prêt à accueillir le système de communication VIBE Mesh en option, l'Advex anticipe vos besoins sur la route. Certifié DOT et ECE, disponible chez Sports DRC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConseil d'expert Sports DRC\u003cbr\u003eSi vous portez des lunettes correctrices, l'Advex est l'un des rares casques jet conçus explicitement pour les accommoder sans compromis sur le confort. Et si vous roulez en groupe, le système VIBE Mesh intégré en option mérite vraiment le détour : aucune installation externe à gérer, tout est pensé dans le casque.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Blanc \/ TP","offer_id":51707318337853,"sku":"9291060201","price":529.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir lustre fr \/ TP","offer_id":51707318403389,"sku":"9291060290","price":529.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ TP","offer_id":51707318436157,"sku":"9291060293","price":529.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ P","offer_id":51707318468925,"sku":"9291060601","price":370.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir lustre fr \/ P","offer_id":51707318501693,"sku":"9291060490","price":529.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ P","offer_id":51707318534461,"sku":"9291060493","price":529.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ M","offer_id":51707318567229,"sku":null,"price":529.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir Lustré \/ M","offer_id":51707318599997,"sku":"9291060690","price":529.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ M","offer_id":51707318632765,"sku":"9291060693","price":529.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blanc \/ L","offer_id":51707318665533,"sku":"9291060901","price":370.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir Lustré \/ L","offer_id":51707318698301,"sku":"9291060990","price":529.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir Mat \/ L","offer_id":51707318731069,"sku":"9291060993","price":529.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blanc \/ TG","offer_id":51707318763837,"sku":"9291061201","price":529.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir Lustré \/ TG","offer_id":51707318796605,"sku":"9291061290","price":529.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ TG","offer_id":51707318829373,"sku":"9291061293","price":529.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blanc \/ 2TG","offer_id":51707318862141,"sku":"9291061401","price":529.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir Lustré \/ 2TG","offer_id":51707318894909,"sku":"9291061490","price":529.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ 2TG","offer_id":51707318927677,"sku":"9291061493","price":529.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ 3TG","offer_id":51707318960445,"sku":"9291061601","price":529.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir Lustré \/ 3TG","offer_id":51707318993213,"sku":"9291061690","price":529.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ 3TG","offer_id":51707319025981,"sku":"9291061693","price":529.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/929106_01_dt2_1.webp?v=1778689897"},{"product_id":"casque-ouvert-drifter-ls2","title":"Casque modulable moto - LS2 Drifter","description":"\u003cp\u003eLe casque qui s'adapte à votre humeur autant qu'à la météo. Le LS2 Drifter est un casque ouvert convertible : avec sa mentonnière amovible, il passe d'un style jet épuré à un look ¾ en quelques secondes, sans outil. Par temps chaud, on l'enlève pour maximiser la circulation d'air. Sur route, on la remet pour un confort optimal. La coque KPA est légère et disponible en deux tailles pour un ajustement précis. Le pare-soleil intégré en polycarbonate classe A gère les variations de luminosité sans avoir à s'arrêter. À 1 350 g, c'est l'un des casques convertibles les plus légers du marché, idéal pour les longues journées de route estivale. La doublure hypoallergénique lavable fait le reste. Disponible chez Sports DRC en noir mat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseil d'expert Sports DRC\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe Drifter est un choix judicieux pour le rider qui veut la liberté d'un casque ouvert sans renoncer à la protection d'une mentonnière. À noter : la mentonnière est conçue pour le confort et le style, non pour l'absorption des chocs. Pour une utilisation sportive intensive, le casque intégral reste la référence.\u003c\/p\u003e","brand":"LS2","offers":[{"title":"Noir \/ P","offer_id":51707327545661,"sku":"396502","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ M","offer_id":51707327578429,"sku":"396503","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":51707327611197,"sku":"693504","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":51707327643965,"sku":"396505","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/396501.jpg?v=1778690030"},{"product_id":"t-shirt-racing-pour-homme","title":"T-Shirt Can-Am Racing pour homme","description":"\u003cp\u003eLe T-Shirt Can-Am Racing ne fait pas dans la discrétion. Le logo à inspiration course couvre l'ensemble du tissu, pas un graphique posé sur un t-shirt uni, mais une pièce pensée comme un équipement de piste. L'étiquette Can-Am à l'ourlet signe le tout avec la précision qu'on retrouve en compétition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCoton 100 % pour les coloris unis, mélange coton-polyester pour les chinés. Confortable à porter, impossible à ignorer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponible chez Sports DRC, pour ceux dont la passion pour la course ne s'arrête pas au drapeau à damier.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Marine \/ P","offer_id":51707381252413,"sku":"2880240489","price":27.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Marine \/ M","offer_id":51707381317949,"sku":"2880240689","price":27.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Marine \/ L","offer_id":51707381383485,"sku":"2880240989","price":27.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Marine \/ TG","offer_id":51707381449021,"sku":"2880241289","price":27.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Marine \/ 2TG","offer_id":51707381514557,"sku":"2880241489","price":27.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Marine \/ 3TG","offer_id":51707381580093,"sku":"2880241689","price":27.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ P","offer_id":51707381219645,"sku":"2880240401","price":27.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blanc \/ M","offer_id":51707381285181,"sku":"2880240601","price":27.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blanc \/ L","offer_id":51707381350717,"sku":"2880240901","price":27.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blanc \/ TG","offer_id":51707381416253,"sku":"2880241201","price":27.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blanc \/ 2TG","offer_id":51707381481789,"sku":"2880241401","price":27.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blanc \/ 3TG","offer_id":51707381547325,"sku":"2880241601","price":27.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/288024_89_ft.jpg?v=1778690748"},{"product_id":"t-shirt-signature-a-manche-longue-pour-homme","title":"T-Shirt Signature à manche longue Can-Am","description":"\u003cp\u003eAffichez votre passion pour l'aventure avec le T-Shirt Signature à manche longue pour homme de Can-Am. Confectionné en mélange de 50% coton et 50% polyester pour les couleurs chinées, ou en pur coton pour les teintes solides, ce tee-shirt allie confort et durabilité. Orné du logo emblématique de Can-Am sur la poitrine à gauche et sur la manche droite, il incarne l'esprit audacieux de la marque. Que vous soyez en pleine exploration ou en mode détente, ce t-shirt est votre compagnon idéal pour afficher votre style tout en restant à l'aise.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Noir \/ P","offer_id":51707385839933,"sku":"2881170490","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert armée \/ P","offer_id":51707385971005,"sku":"2881170477","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ M","offer_id":51707386003773,"sku":"2881170690","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Vert armée \/ M","offer_id":51707386036541,"sku":"2881170677","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ G","offer_id":51707386069309,"sku":"2881170990","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Vert armée \/ G","offer_id":51707386102077,"sku":"2881170977","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":51707386134845,"sku":"2881171290","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Vert armée \/ TG","offer_id":51707386167613,"sku":"2881171277","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ 2TG","offer_id":51707386200381,"sku":"2881171490","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert armée \/ 2TG","offer_id":51707386233149,"sku":"2881171477","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ 3TG","offer_id":51707386265917,"sku":"2881171690","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert armée \/ 3TG","offer_id":51707386298685,"sku":"2881171677","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/288117_90_ft_0156_3.jpg?v=1778690820"},{"product_id":"t-shirt-no-boundaries-can-am-x-fh","title":"T-Shirt No Boundaries Can-Am x Fasthouse","description":"\u003cp\u003eLe t-shirt le plus léger de la collab. Le T-Shirt No Boundaries de Can-Am x Fasthouse est tissé en mélange 50 % coton et 50 % polyester pour un tombé plus fluide et un toucher encore plus doux que le coton pur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon col rond discret et ses graphiques imprimés portent les deux marques sans surcharger. Un t-shirt qu'on attrape quand on veut juste être à l'aise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponible chez Sports DRC.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Noir \/ TP","offer_id":51707388657981,"sku":"2880400290","price":35.24,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ P","offer_id":51707389083965,"sku":"2880400490","price":35.24,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":51707389018429,"sku":"2880400690","price":35.24,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":51707389051197,"sku":"2880400990","price":46.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":51707389116733,"sku":"28804012990","price":35.24,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ 2TG","offer_id":51707388985661,"sku":"2880401290","price":35.24,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ TP","offer_id":51707388952893,"sku":"2880400232","price":46.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Bordeaux \/ P","offer_id":51707388887357,"sku":"2880400432","price":46.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ M","offer_id":51707388789053,"sku":"2880400632","price":46.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Bordeaux \/ L","offer_id":51707388854589,"sku":"2880400932","price":46.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Bordeaux \/ TG","offer_id":51707388920125,"sku":"2880401232","price":46.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Bordeaux \/ 2TG","offer_id":51707388821821,"sku":"2880401432","price":46.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/288040_90_ft_10768_4.webp?v=1778690862"},{"product_id":"pantalon-de-course-can-am-pour-homme","title":"Can-Am Racing Pant - Pantalon Moto","description":"\u003cp\u003eLa course demande du matériel qui suit le rythme. Le Can-Am Racing Pant est taillé pour les conducteurs qui poussent fort : léger, respirant à l'extrême et traité Teflon pour repousser l'eau et rester propre sur n'importe quel terrain. Les genoux renforcés assurent une protection supplémentaire sans alourdir l'ensemble.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes panneaux extensibles à la fourche, aux genoux, à la taille et à l'arrière des jambes te donnent une amplitude de mouvement complète dès que ça se corse. L'intérieur des genoux en cuir structuré résiste à la chaleur et à l'abrasion là où le contact est le plus intense. Logo imprimé par sublimation pour une finition durable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuand les adversaires ralentissent, toi tu continues.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eConseil d’expert Sports DRC\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eLe traitement Teflon conserve son efficacité plus longtemps si tu laves le pantalon à basse température et évites le sèche-linge. Lave-le à l'envers pour préserver le logo par sublimation.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Noir \/ 32","offer_id":51707393704253,"sku":"4547713890","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 30","offer_id":51707393737021,"sku":"4547713790","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 34","offer_id":51707393769789,"sku":"4547713990","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ 36","offer_id":51707393802557,"sku":"4547714090","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ 38","offer_id":51707393835325,"sku":"4547714190","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ 40","offer_id":51707393868093,"sku":"4547714290","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/454771_90_ft_8339_1.jpg?v=1778690933"},{"product_id":"chandail-a-capuchon-can-am-x-fasthouse-racing-pour-femme","title":"Chandail à Capuchon Can-Am x Fasthouse Racing - Hoodie femme","description":"\u003cp\u003eL'univers Can-Am rencontre le style Fasthouse. Ce chandail à capuchon est fait pour les journées loin de la machine, avec la même énergie que sur la piste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon molleton mi-épais 80 % coton (8 oz) est doux sans être lourd. Le capuchon doublé et ajustable, les poches avant et le tricot aux poignets et à l'ourlet complètent un hoodie soigné, simple, qui porte bien les graphiques imprimés des deux marques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponible chez Sports DRC.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Noir \/ P","offer_id":51707405959485,"sku":"2880390490","price":70.39,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":51707406025021,"sku":"2880390690","price":70.39,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ G","offer_id":51707406057789,"sku":"2880390990","price":70.39,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/288039_90_ft_10711_1_2.jpg?v=1778691178"}],"url":"https:\/\/boutique.sportsdrc.com\/collections\/soldes-vtt.oembed?page=2","provider":"Sports DRC","version":"1.0","type":"link"}