{"title":"Entretien \u0026 sécurité","description":"","products":[{"product_id":"anti-corrosive-lubricant","title":"Lubrifiant anti-corrosion XPS en aérosol — 400 g","description":"\u003cp\u003eL'humidité, le sel et la boue, c'est le quotidien de ton équipement. Le lubrifiant anti-corrosion XPS crée une barrière protectrice sur les pièces métalliques exposées : câbles, charnières, connecteurs, boulonnerie. Il pénètre les zones difficiles d'accès, chasse l'humidité, lubrifie et protège en une seule application.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQue ce soit après une sortie en pluie, avant de ranger ton véhicule pour l'hiver ou pour l'entretien régulier de tes équipements Power Sport, ce spray en aérosol fait partie des essentiels à avoir dans ta trousse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConseil d'expert Sports DRC\u003cbr\u003eApplique-le sur les connecteurs électriques et les câbles de commande en début et en fin de saison. Pour les véhicules entreposés, un passage sur les pièces mobiles exposées prévient l'oxydation pendant les mois d'inactivité.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51650210988349,"sku":"779167","price":25.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/9779166_779166_779167_1-1.jpg?v=1777474338"},{"product_id":"synchromesh-transmission-synthetic-oil","title":"Huile synthétique de transmission Synchromesh — Protection maximale","description":"\u003cp\u003eTa transmission travaille fort. Chaleur, charge élevée, cycles répétés — sans la bonne huile synthétique, l'usure s'accumule en silence. L'huile de transmission Synchromesh combine des bases synthétiques avec des additifs haute performance pour une stabilité accrue, une résistance à l'oxydation nettement supérieure aux huiles GL-5 conventionnelles, et une constance de viscosité qui protège tes composants dans toutes les conditions. Un entretien serré, ça commence par les bons produits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConseil d'expert Sports DRC\u003cbr\u003eCompatible avec les boîtes de vitesses des véhicules Can-Am et autres Power Sport exigeants. Un remplacement régulier de l'huile de transmission est l'une des interventions les plus rentables pour prolonger la durée de vie de ta machine — nos techniciens recommandent de vérifier à chaque saison ou selon les intervalles prescrits par le fabricant.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51650247983421,"sku":"779170","price":31.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779170_synchromesh_transmission_synthetic_oil_931543da-7966-44a9-a276-34ecdfc08e30.jpg?v=1777475086"},{"product_id":"2t-snowmobile-premium-mineral-oil","title":"Huile minérale 2T XPS Premium pour motoneige 2-temps","description":"\u003cp\u003eTon moteur carbure à plein régime, même par -30 °C. L'huile minérale 2T XPS Premium est formulée pour les moteurs 2-temps à carburateur de motoneige, là où la lubrification doit tenir la route peu importe les conditions. Ses additifs équilibrés assurent une détergence efficace et une protection constante contre la corrosion, de la sortie de remise jusqu'à l'entreposage de fin de saison. Elle performe sur une large plage de températures d'utilisation, sans sacrifier la propreté de ton moteur ni sa longévité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseil d'expert Sports DRC\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eConçue spécifiquement pour les moteurs Ski-Doo et Lynx à carburateur, l'huile XPS 2T Premium Mineral est le choix recommandé par BRP pour préserver les performances et la garantie de ton véhicule. Utilise-la aussi lors de l'entreposage pour une protection anticorrosion optimale.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"1 QT \/ 946 ml","offer_id":51650286190909,"sku":"779119","price":15.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"1 US gal.","offer_id":51650286321981,"sku":"9779120","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779119_2t_snowmobile_premium_mineral_oil_size_1_qt_946_ml_811ac581-f823-4340-8a78-bfd8fbb7d7c2.jpg?v=1777475521"},{"product_id":"2t-snowmobile-synthetic-blend-oil","title":"Huile semi-synthétique 2T pour motoneige XPS","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s’occupe de vous.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"1 QT \/ 946 ml","offer_id":51650286387517,"sku":"779447","price":17.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"1 US gal.","offer_id":51650286420285,"sku":"779448","price":63.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779447_2t_snowmobile_synthetic_blend_oil_size_1_qt_946_ml_75883dfd-96e3-4b4b-98a9-986683e0cff3.jpg?v=1777475526"},{"product_id":"4t-0w-20-extreme-cold-synthetic-oil","title":"0W-20 - Huile synthétique 4T pour froid extrême XPS (3.7 L)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s’occupe de vous.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"1 QT \/ 946 ml","offer_id":51650286813501,"sku":"779145","price":94.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"1 US gal.","offer_id":51650287337789,"sku":"779146","price":98.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779145_4t_0w_20_extreme_cold_synthetic_oil_size_1_qt_946_ml_68c04de1-b3d3-4b8d-b297-ae8bbaf5d294.jpg?v=1777475531"},{"product_id":"nettoyant-et-degraissant-tout-usage","title":"Nettoyant et dégraissant tout usage","description":"\u003cp\u003eAgit au-dessus et au-dessous du pont pour enlever les taches tenaces, la graisse et la crasse. | Cette formule à action rapide sans phosphate et écologique est sans danger pour toutes les surfaces de bateau.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"22 fl. oz. \/ 650 ml","offer_id":51704947474749,"sku":"779328","price":18.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2 QT \/ 1890 ml","offer_id":51704947507517,"sku":"779329","price":26.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779328_01_ft-1.jpg?v=1778637418"},{"product_id":"vaporisateur-nettoyant-et-polissant","title":"Vaporisateur nettoyant et polissant","description":"\u003cp\u003eÉlimine rapidement et facilement la saleté, la graisse, la crasse et les traces d'eau. Formule sans pétrole, sans danger pour les finis de plastique. Protège contre les rayons UV et résiste à l’accumulation de saleté. Il peut être utilisé sur les surfaces peintes, la fibre de verre, le chrome et les plastiques 340 g\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705023594813,"sku":"219702844","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/219702844_spray_cleaner_polish_31921427-6d3e-43fe-ae7f-0893ac37060f.jpg?v=1778641063"},{"product_id":"0w-40-huile-synthetique-4t","title":"0W-40 - Huile synthétique 4T","description":"\u003cp\u003eFormule pour sports motorisés contenant des additifs de première qualité anti-usure et anti-corrosion. | Le meilleur choix pour les moteurs 4 temps de motoneige, VTT et SXS haute performance utilisés par temps froid. | Procure une protection supérieure du moteur et de la transmission contre la chaleur, la rouille et la corrosion. | Assure une performance optimale à haute et basse température. | Plage de température de fonctionnement ambiantes : -45°C à 40°C. | 779139 - 0,946 L | 779140 - 3,785 L\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"1 QT \/ 946 ml","offer_id":51705055609149,"sku":"9779139","price":22.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"1 US gal.","offer_id":51705055641917,"sku":"9779140","price":83.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779139_4t_0w_40_synthetic_oil_size_1_qt_946_ml_05758fc3-7bfc-427b-8d1a-2e9bac785ec0.jpg?v=1778641805"},{"product_id":"raviveur-de-lustre-quick-detailer","title":"Raviveur de lustre Quick Detailer","description":"\u003cp\u003eProcure un fini ultra brillant et une couche protectrice capable de repousser rapidement et facilement la boue, la saleté et la poussière. | La formule polymère nanotechnologique ajoute du lustre rapidement tout en éliminant la statique. | L’utilisation sans eau facilite l’application n’importe quand, n’importe où, même à la lumière directe du soleil. | Sans danger pour la peinture, le plastique, le métal, la vitre et le chrome. | 779332 - 118 ml | 779333 - 473 ml\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"4 fl. oz. \/ 118 ml","offer_id":51705055674685,"sku":"9779332","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"16 fl. oz. \/ 473 ml","offer_id":51705055707453,"sku":"9779333","price":18.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779332_quick_detailer_gloss_enhancing_size_4_fl_oz_118_ml_c4f2d306-c5cb-4b96-a447-897f93698da3.jpg?v=1778641812"},{"product_id":"stabilisateur-dessence-2","title":"Stabilisateur d'essence","description":"\u003cp\u003eAujourd'hui, bon nombre d’industries du carburant ajoutent de l’éthanol à leur essence. Malheureusement, celui-ci favorise l’humidité, ce qui peut endommager sérieusement votre moteur ou votre système de carburant. Heureusement, les petits gestes font la différence! En utilisant notre stabilisateur d’essence formulé avec des additifs anticorrision de haute qualité, vous protégerez votre système de carburant et ses composants de l’humidité. Choisissez le produit que votre système de carburant mérite : le stabilisateur d’essence XPS!\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705175441725,"sku":"9779171","price":12.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779171_fuel_stabilizer_bd03d297-4d23-4c86-8ae1-b8276e0dfee8.jpg?v=1778645993"},{"product_id":"liquide-de-refroidissement-universel-premelange-2","title":"Liquide de refroidissement universel prémélangé","description":"\u003cp\u003eConçu pour fournir une protection contre le gel ou les surchauffes, notre liquide de refroidissement universel prémélangé protection étendue est facile à utiliser. Il contient la dilution idéale et les additifs nécessaires pour prévenir votre moteur de la corrosion et de la rouille dans les systèmes de refroidissement. De plus, il maintient parfaitement son équilibre thermique. Produit de remplacement idéal pour les véhicules qui exigent habituellement un antigel ou un liquide de refroidissement d’une durée de 2 ans (vert).\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705175474493,"sku":"9779149","price":11.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779149_universal_pre_mixed_coolant_1_qt_946_ml.jpg?v=1778645998"},{"product_id":"liquide-de-refroidissement-protection-etendue-2","title":"Liquide de refroidissement BRP XPS protection étendue 5 ans","description":"\u003cp\u003eTon moteur BRP mérite mieux qu'un antigel générique. Le liquide de refroidissement XPS protection étendue est formulé spécifiquement pour les systèmes de refroidissement Can-Am, Sea-Doo, Ski-Doo et Lynx. Prémélangé à la dilution idéale, il protège contre le gel, les surchauffes et la corrosion dès la première utilisation, sans manipulation. Sa formule longue durée de 5 ans assure un transfert de chaleur supérieur là où les liquides standards montrent leurs limites. Idéal en remplacement des antigels verts de 2 ans, il s'intègre directement dans ton programme d'entretien sans compromis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCommande-le en ligne ou passe nous voir chez Sports DRC, ton concessionnaire BRP de confiance.\u003cbr\u003eCONSEIL D'EXPERT SPORTS DRC\u003cbr\u003eCe liquide (orange) est conçu pour remplacer les formules vertes de 2 ans couramment utilisées sur les véhicules BRP plus anciens. Ne pas mélanger les deux types de liquide dans le circuit. En cas de doute sur la compatibilité avec ton modèle, notre équipe atelier est disponible pour te guider.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705175572797,"sku":"9779150","price":13.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779150_extended_life_pre_mixed_coolant_1_qt_946_ml.jpg?v=1778646003"},{"product_id":"liquide-de-frein-dot-4-2","title":"Liquide de frein DOT 4","description":"\u003cp\u003eNe vous inquiétez plus pour le système de freinage de votre véhicule. Faites confiance à notre liquide de frein Can-Am DOT 4, qui vous garantit son bon fonctionnement en tout temps! Conçu pour résister aux températures élevées et à la perte d’efficacité, il protège et scellent les joints d’étanchéité et les joints toriques de votre système de freinage. Choisissez le meilleur liquide de frein XPS pour votre motoneige ou votre véhicule : le Can-Am DOT 4, qui satisfait et dépasse toutes les exigences des liquides de frein DOT 3 et DOT 4. Facile d’utilisation grâce à son petit format.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705175638333,"sku":"9779151","price":12.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779151_dot4_brake_fluid_12_fl_oz_355_ml.jpg?v=1778646008"},{"product_id":"graisse-synthetique-pour-suspension-2","title":"Graisse synthétique pour suspension","description":"\u003cp\u003eNous savons tous combien il est important de bien graisser son véhicule, la suspension y compris! Notre graisse synthétique pour suspension XPS est conçue spécifiquement pour les véhicules sur route et hors route. Il s’agit d’une graisse très stable qui se comporte très bien à des températures froides ou élevées. Elle offre une lubrification optimale et protège les pièces de la saleté, de l’humidité et de la corrosion.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705175736637,"sku":"9779163","price":17.43,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779163_synthetic_grease_suspension_14_oz_400_g.jpg?v=1778646021"},{"product_id":"huile-de-remisage-2","title":"Huile de remisage","description":"\u003cp\u003ePour les passionnés, l’huile de remisage n’est pas synonyme de joie... mais elle reste une nécessité. L’huile de remisage XPS pour les véhicules de sports motorisés est en réalité votre meilleure alliée lorsque votre véhicule ne sert pas pendant une période prolongée. Elle protège les composants internes du moteur contre la rouille et la corrosion en les recouvrant. Et le plus beau, c’est qu’elle se consume entièrement par combustion lors du premier démarrage du moteur après le remisage. Allez-y, servez-vous-en!\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705175802173,"sku":"9779173","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779173_storage_oil.jpg?v=1778646031"},{"product_id":"nettoyant-multisurface-et-vitres-3","title":"Nettoyant multisurface et vitres","description":"\u003cp\u003eDESCRIPTION Le Nettoyant multisurface et vitres est une solution polymère tout usage sans eau. Il nettoie sans égratignures les surfaces peintes et en plastique, les indicateurs, les phares, les pare- brise et les sièges. La formule à base de polymères forme une couche protectrice sur les surfaces pour en assurer la propreté, repousser la saleté et en faciliter le nettoyage. Le Nettoyant multisurface ne laisse aucune trace. COMMENT L’UTILISER Vaporiser directement sur la surface et essuyer avec un chiffon doux et propre. RECOMMANDATIONS Avant l’utilisation, vérifier qu’il n’y a aucun résidu solide sur la surface qui pourrait rayer la peinture. TRUCS DE PRO Pour de meilleurs résultats, utiliser un chiffon en microfibres propre et sec pour essuyer le produit, et changer de côté pour essuyer l'excédent. Changer le chiffon s'il devient excessivement sale.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705176031549,"sku":"779331","price":10.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779331_multi_surface_and_glass_cleaner.jpg?v=1778646064"},{"product_id":"restaurateur-de-plastique-noir-et-caoutchouc-2","title":"Restaurateur de plastique noir et caoutchouc","description":"\u003cp\u003eDESCRIPTION Le Restaurateur pour plastiques et caoutchoucs noirs restaure et redonne un aspect neuf aux surfaces en caoutchouc et en plastique non peintes. Idéal pour les moulures extérieures, les pare-chocs et les garnitures en plastique et en caoutchouc. Procure une protection UV de longue durée. COMMENT L’UTILISER Verser le produit sur un tampon applicateur pour cire ou un chiffon propre et appliquer uniformément sur les surfaces à traiter. Tenir la surface éloignée de l’eau pendant 24 heures pour permettre au produit de sécher. RECOMMANDATIONS Vérifier si la surface est propre et sèche avant l’application. Ne pas appliquer sur le volant, les poignées, les pédales et tout autres éléments de contrôle. TRUCS DE PRO Pour de meilleurs résultats, appliquer le produit lorsque les surfaces sont chaudes. L'absorption du produit par les surfaces sera plus rapide et profonde. Ne pas attendre que les surfaces soient décolorées avant d'appliquer le produit. L'utiliser comme mesure de protection préventive contre les rayons UV; cela évitera le blanchiment de la surface.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705176064317,"sku":"9779335","price":16.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779335_black_plastic_rubber_restorer_1b5759c6-9002-422a-820c-979c95f301f3.jpg?v=1778646068"},{"product_id":"savon-moussant-pour-vehicule-hors-route","title":"Savon moussant pour véhicule hors route","description":"\u003cp\u003eDESCRIPTION Le Savon moussant hors route est une formule concentrée spécialement conçue pour les véhicules hors route. Elle produit une mousse riche et épaisse qui emprisonne la saleté et la boue pour la déloger rapidement, sans rayer la peinture ou le plastique. Il se rince facilement sans laisser de dépôts – sans danger pour les surfaces, il assure un fini impeccable sur toutes les composantes du véhicule, y comprisles sièges. Cette formule au pH neutre est sans danger pour la cire et les enduits protecteurs. COMMENT L’UTILISER Mélanger 30 ml (1 oz) de nettoyant pour chaque 4 L (1 gallon) d’eau. Les canons à mousse conviennentmieux aux gros véhicules. Nettoyer à l’aide d’un gant de nettoyage propre ou d’une brosse douce et rincer abondamment à l’eau. RECOMMANDATIONS Le produit peut être utilisé en plein soleil si les surfaces ne sont pas chaudes. TRUCS DE PRO Lorsqu'utilisé dans un seau, il est important de produire une mousse épaisse. C’est quand il y a de la mousse que la magie opère! Essuyer à l’aide d’un chiffon en microfibres, ou d’une peau de chamois naturelle ou synthétique, cela évite que des taches d'eau se forment sur les surfaces propres!\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"16 fl. oz. \/ 473 ml","offer_id":51705185304893,"sku":"779337","price":12.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2 QT \/ 1890 ml","offer_id":51705185337661,"sku":"9779338","price":26.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779337_foaming_wash_size_16_fl_oz_473_ml_9def891c-179e-4294-9078-fa619743dd22.jpg?v=1778646292"},{"product_id":"mountain-lab-hache","title":"Mountain Lab- Hache","description":"\u003cp\u003eLe Sidekick Hatchet est petit et léger pour toutes vos aventures de sports motorisés ! La longueur de 14\" et l'équilibre parfait permettent des coupes puissantes et profondes - impressionnant pour une hache de cette taille ! Une poignée en caoutchouc collante assure une bonne prise en main et la gaine de protection empêche l'émoussement pendant le transport.\u003c\/p\u003e","brand":"Mountain Lab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51706698694973,"sku":"MTN-LAB-AXS","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/HACHE-MTN-LAB.jpg?v=1778682988"},{"product_id":"mountain-lab-couverture-durgence","title":"Mountain Lab- Couverture d'urgence","description":"\u003cp\u003eSi les choses vont de travers et que vous êtes forcé de passer une nuit dans les bois, la couverture d’urgence du Mountain Lab pourrait être un élément crucial pour votre survie. Ce bivouac extrêmement léger et ultra-compact est fait de polyéthylène revêtu d’aluminium qui est conçu pour refléter jusqu’à 90% de votre chaleur corporelle vers vous. Emportez-le avec vous où que mène votre prochaine aventure\u003c\/p\u003e","brand":"Mountain Lab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51706701349181,"sku":"MTN-LAB-BVY","price":19.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/COUVERTURE-DURGENCE.jpg?v=1778682990"},{"product_id":"mountain-lab-trousse-de-premier-soins","title":"Mountain Lab- Trousse de premier soins","description":"\u003cp\u003eLes trousses de premiers soins de Mountain Lab Gear sont conçues pour l'arrière-pays, mais sont tout aussi importantes à avoir dans le jardin pour les incidents quotidiens !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe kit a été conçu pour les motoneigistes - bien approvisionné et très durable pour résister aux rigueurs de la luge dans l'arrière-pays. Avec 62 fournitures essentielles emballées dans un étui en néoprène résistant à l'eau, c'est parfait pour votre sac à dos ou votre tunnel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe kit pèse 316 g et mesure 20 cm x 15 cm x 4,5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Mountain Lab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51706703806781,"sku":"MTN-LAB-FA1","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/TROUSSE-DE-PREMIER-SOIN-MTN-LAB.jpg?v=1778682987"},{"product_id":"mountain-lab-trousse-de-premier-soins-2","title":"Mountain Lab- Trousse de premier soins","description":"\u003cp\u003eLes trousses de premiers soins de Mountain Lab Gear sont conçues pour l'arrière-pays, mais sont tout aussi importantes à avoir dans le jardin pour les incidents quotidiens !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe kit a été conçu pour les VTT, MX et les motoneigistes. Il comprend tous les éléments essentiels de notre trousse de premiers soins Backcountry, mais avec quelques fournitures supplémentaires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComme le kit d'origine, le Backcountry Plus est bien approvisionné et très durable pour résister aux rigueurs des activités dans l'arrière-pays, mais volumineux en volume et en fournitures. Le Backcountry Plus comprend 76 pièces et est un incontournable pour les amateurs de sports mécaniques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe kit pèse 474 g et mesure 20 cm x 15 cm x 9 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Mountain Lab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51706708394301,"sku":"MTN-LAB-FA2","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/trousse-de-premier-soin-bleu.webp?v=1778683002"},{"product_id":"mountain-lab-lampe-frontale","title":"Mountain Lab- Lampe frontale","description":"\u003cp\u003eLa lampe frontale Mountain Lab Kinetic est dotée d'un capteur de mouvement qui vous permet d'allumer et d'éteindre la lumière d'un simple geste de la main - parfait lorsque vous portez des gants ou que vous êtes occupé à tenir des outils ou des pièces.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDeux lumières - spot et flood - et cinq réglages de luminosité jusqu'à 290 lumens permettent à l'utilisateur de composer l'éclairage parfait pour n'importe quelle situation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa lampe frontale Kinetic est étanche IPX7, avec un boîtier ABS robuste. La batterie rechargeable par USB de 1200 mAh offre une autonomie de 4 à 20 heures, selon la puissance.\u003c\/p\u003e","brand":"Mountain Lab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51706709999933,"sku":"MTN-LAB-HLK","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/LAMPE-FRONTALE-2.webp?v=1778683008"},{"product_id":"mountain-lab-scie-a-main","title":"Mountain Lab- Scie à main","description":"\u003cp\u003eNe laissez pas les obstacles vous ralentir. La scie à main Mountain Lab Harvester est une scie à main surdimensionnée qui permet de nettoyer rapidement les sentiers, de ramasser du bois de chauffage ou de construire des abris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa poignée ergonomique rembourrée permet une traction facile. Une lame incurvée de 33 cm \/ 13\" tire les dents de coupe dans le bois pour une coupe rapide et efficace.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne gaine complète avec boucle de ceinture permet de transporter ou de ranger facilement la scie et protège les dents contre l'émoussement lors des déplacements.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRapide. Puissant. Robuste.\u003c\/p\u003e","brand":"Mountain Lab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51706716062013,"sku":"MTN-LAB-SAW3","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/MTN-LAB-SAW.jpg?v=1778683015"},{"product_id":"mountain-lab-trousse-de-remorquage-pour-motoneige","title":"Mountain Lab- Trousse de remorquage pour motoneige","description":"\u003cp\u003eCe kit de remorquage de motoneige léger extrêmement facile à utiliser est prêt quand vous en avez besoin ! Sa conception unique s'installe en quelques secondes et offre un moyen efficace de remorquer une maison de motoneige en panne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRetirez simplement la ceinture de la motoneige cassée, attachez la sangle à la motoneige de remorquage, puis enroulez les deux sangles autour des axes de la motoneige cassée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe système de sangle de remorquage de motoneige Mountain Lab fonctionne bien sur les terrains difficiles et permet au conducteur de la motoneige cassée de continuer à garder le contrôle. Le conducteur du motoneigiste en panne doit rester sur son traîneau pour freiner au besoin. Utiliser uniquement à basse vitesse, inférieure à 10 km\/h pour éviter les blessures. Le kit est livré avec un sac et toutes les instructions nécessaires.\u003c\/p\u003e","brand":"Mountain Lab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51706723828029,"sku":"MTN-LAB-TOW","price":34.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/TROUSSE-DE-REMORQUAGE.webp?v=1778683023"},{"product_id":"mountain-lab-scie-hors-piste","title":"Mountain Lab- Scie Hors piste","description":"\u003cp\u003eCette petite mais robuste tronçonneuse de poche pour l'arrière-pays vous sortira des ennuis rapidement et facilement ! En utilisant uniquement vos muscles et cet outil, vous serez en mesure de franchir l'obstacle le plus difficile afin que vous puissiez être sur votre chemin pour tuer la poudreuse ou parcourir l'arrière-pays !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette tronçonneuse manuelle est parfaite pour les petits ronds que vous devez abattre en camping ou les bûches de taille moyenne qui sont tombées sur le sentier de vélo de montagne ou de VTT. Livré avec une pochette de rangement - le tout peut tenir dans votre poche ou votre sac pour l'occasion parfaite.\u003c\/p\u003e","brand":"Mountain Lab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51706730414397,"sku":"MTN-LAB-SAW1","price":34.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/SCIE-HORS-PISTE-2.webp?v=1778683036"},{"product_id":"bouchon-et-bec-de-remplacement-pour-bidon-de-carburant-linqmc","title":"Bouchon et bec de remplacement pour bidon de carburant LinQMC","description":"\u003cstrong\u003eLES INVENTAIRES EN MAGASIN PEUVENT FLUCTUER, AVANT D'EFFECTUER UN DÉPLACEMENT, VEUILLEZ NOUS CONTACTER POUR CONFIRMER LA DISPONIBILITÉ D'UN PRODUIT 418-668-7389 POSTE 2\u003c\/strong\u003e","brand":"Ski-Doo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51706865484093,"sku":"860202130","price":16.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/860202529_ft.jpg?v=1778683781"},{"product_id":"scie-et-poignee-de-rechange-pour-pelle","title":"Scie et poignée de rechange pour pelle","description":"\u003cstrong\u003eLES INVENTAIRES EN MAGASIN PEUVENT FLUCTUER, AVANT D'EFFECTUER UN DÉPLACEMENT, VEUILLEZ NOUS CONTACTER POUR CONFIRMER LA DISPONIBILITÉ D'UN PRODUIT 418-668-7389 POSTE 2\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003eBesoin de changer la poignée et la lame de scie de votre pelle Ski-Doo? Nous avons tout ce qu'il vous faut! La poignée-scie est en forme de D afin de vous offrir une meilleure prise en mains. Elle s'installe facilement sur la pelle et se démonte également en quelques secondes. Gràce à cet accessoire, vous pourrez à nouveau repousser la neige sans faire trop d'efforts!\u003c\/p\u003e","brand":"Ski-Doo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51707034992957,"sku":"520002004","price":71.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/520002004.png?v=1778685758"},{"product_id":"pelle-avec-poignee-scie","title":"Pelle avec poignée-scie","description":"\u003cstrong\u003eLES INVENTAIRES EN MAGASIN PEUVENT FLUCTUER, AVANT D'EFFECTUER UN DÉPLACEMENT, VEUILLEZ NOUS CONTACTER POUR CONFIRMER LA DISPONIBILITÉ D'UN PRODUIT 418-668-7389 POSTE 2\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003eVous en avez assez des pelles bon marché qui cassent chaque année? Cette pelle de motoneige Ski-Doo comprend une lame plus coupante et possède une poignée avec scie intégrée. La lame s'incline à 90 degrés afin de mieux repousser la neige et peut être démontée et rangée rapidement. En bref, vous ne voudrez plus jamais changer de pelle!\u003c\/p\u003e","brand":"Ski-Doo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51707050852669,"sku":"860201919","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/860201919_shovel_with_saw_handle_2ec90abe-d0aa-451b-88e6-a012e3d3a355.jpg?v=1778685912"},{"product_id":"sangle-de-traction-ski-doo","title":"Sangle de traction Ski-Doo","description":"\u003cstrong\u003eLES INVENTAIRES EN MAGASIN PEUVENT FLUCTUER, AVANT D'EFFECTUER UN DÉPLACEMENT, VEUILLEZ NOUS CONTACTER POUR CONFIRMER LA DISPONIBILITÉ D'UN PRODUIT 418-668-7389 POSTE 2\u003c\/strong\u003e","brand":"Ski-Doo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51707088142653,"sku":"860202195","price":46.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/860202195-custom.jpg?v=1778686431"},{"product_id":"liquide-de-frein-pour-course-xps","title":"Liquide de frein pour course XPS","description":"\u003cp\u003eAvec un tel choix de liquides de frein, il est important de choisir le plus efficace pour votre véhicule. Le liquide de frein Can-Am RS600 dépasse toutes les exigences du DOT4 pour performer lors des compétitions ou sous des conditions extrêmes. Il protège les joints d’étanchéité ainsi que les joints toriques du système de freinage et prévient la perte d’efficacité des freins. Utilisez-le uniquement dans un système non rempli pour éviter la dilution. Sa formule à faible taux d’humidité ralentit l’absorption de la vapeur d’eau.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51707088601405,"sku":"9779152","price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779152_racing_brake_fluid_12_fl_oz_355_ml.jpg?v=1778686440"},{"product_id":"huile-synthetique-pour-carter-de-chaine","title":"Huile synthétique pour carter de chaîne","description":"\u003cp\u003eTout véhicule équipé d’un carter de chaîne nécessite un entretien spécifique pour le protéger de l’usure et de la corrosion. L’huile synthétique XPS pour carter de chaîne est une formule multigrade qui s’écoule aussi bien par temps froid que par temps chaud. Ce produit de lubrification du carter de chaîne à la pointe de la technologie a été conçu pour les véhicules haute performance. Ne pas utiliser dans les transmissions de motoneige à 2 vitesses.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51707089027389,"sku":"9779156","price":15.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779156_synthetic_chaincase_oil_12_fl_oz_355_ml.jpg?v=1778686445"},{"product_id":"huile-synthetique-pour-transmission-synchromesh","title":"Huile synthétique pour transmission Synchromesh","description":"\u003cp\u003ePassez au niveau supérieur grâce à l’huile synthétique pour transmission Synchromesh. Celle-ci combine des bases synthétiques avec des additifs, permettant une charge plus élevée, une stabilité accrue et une réduction spectaculaire de l’oxydation comparativement aux autres huiles pour transmission API GL-5. Cette huile bénéficie également d’une très grande stabilité thermique et d’une viscosité constante, offrant ainsi une remarquable protection contre l’usure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les modèles Expédition et Skandic sur plateforme Gen4 2020 et plus vous devez vous procurer le produit code 9779160. Vous aurez la quantité suffisante d'huile et le format sera économique pour effectuer votre changement d'huile de transmission.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51707089420605,"sku":"9779170","price":32.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/9779170-rotated.jpg?v=1778686450"},{"product_id":"necessaire-de-changement-dhuile-synthetique-4t-0w-40-pour-moteur-rotax-600-ace","title":"Nécessaire de changement d'huile synthétique 4T 0W-40 pour moteur Rotax 600 ACE","description":"\u003cp\u003eÀ tous ceux qui aiment prendre les choses en main : l’ensemble de changement d’huile synthétique 4T 0W-40 pour moteur Rotax 600 ACE vous fournit le nécessaire pour faire la vidange votre Ski-Doo vous-même. Facile à utiliser, cet ensemble tout-en-un comprend : de l’huile XPS à mélange synthétique, un filtre, des joints toriques et une rondelle. Conçues et testées pour améliorer les performances de votre motoneige, nos huiles XPS durent plus longtemps et protègent mieux votre moteur que les autres huiles.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51707089617213,"sku":"9779253","price":90.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779253_4t_0w_40_synthetic_oil_change_kit_for_rotax_600_ace_engine.jpg?v=1778686455"},{"product_id":"necessaire-de-changement-dhuile-synthetique-4t-0w-40-pour-moteur-rotax-900-ace","title":"Nécessaire de changement d'huile synthétique 4T 0W-40 pour moteur Rotax 900 ACE","description":"\u003cp\u003eSi vous aimez vous salir les mains et passer votre samedi à travailler sur votre motoneige, ne cherchez pas plus loin : l’ensemble de changement d’huile synthétique 4T 0W-40 pour moteur Rotax 900 ACE est fait pour vous. Faites la vidange de votre Ski-Doo vous-même grâce à notre ensemble tout-en-un facile à utiliser. Ce dernier comprend : de l’huile XPS à mélange synthétique, un filtre à huile, des joints toriques et une rondelle. Nos huiles XPS durent plus longtemps et protègent mieux le moteur de votre motoneige que les autres huiles.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51707089944893,"sku":"9779254","price":112.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779254_4t_0w_40_synthetic_oil_change_kit_for_rotax_900_ace_engine.jpg?v=1778686459"},{"product_id":"necessaire-de-changement-dhuile-synthetique-4t-0w-40-pour-moteur-rotax-1200-4-tec","title":"Nécessaire de changement d'huile synthétique 4T 0W-40 pour moteur Rotax 1200 4-TEC","description":"\u003cp\u003eVous aimez travailler sur votre montoneige? L’ensemble tout-en-un de changement d’huile synthétique 4T 0W-40 pour moteur Rotax 1200 4-TEC est fait pour vous. Facile à utiliser, il comprend tout le nécessaire pour faire la vidange de votre véhicule vous-même : de l’huile synthétique XPS, un filtre, des joints toriques et une rondelle. Nos huiles XPS sont conçues et testées pour durer plus longtemps que les autres huiles et pour offrir une meilleure protection à votre moteur.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51707090075965,"sku":"9779255","price":121.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779255_4t_0w_40_synthetic_oil_change_kit_for_rotax_1200_4_tec_engine_04d2d8b5-bf79-429f-bf67-91d38ad459ff.jpg?v=1778686464"},{"product_id":"nettoyant-sans-eau-pour-finis-mats","title":"Nettoyant sans eau XPS pour surfaces et finis mats","description":"\u003cp\u003eTon fini mat ou denim, c'est ce qui fait l'identité de ton véhicule. Ce nettoyant sans eau XPS est formulé à base de polymères pour protéger ces surfaces sensibles sans jamais les altérer. Sans cire ni silicone, il nettoie sans polir, sans laisser de résidu, sans faire reluire ce qui doit rester mat. Une pulvérisation, un chiffon en microfibre, et la surface retrouve tout son éclat d'origine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour les conditions terrain, il respecte aussi l'environnement. C'est le produit d'entretien sans eau qu'on garde dans le coffre à longueur de saison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConseil d'expert Sports DRC\u003cbr\u003eTravaille toujours sous un bon éclairage pour t'assurer que tout le produit est bien essuyé. Si ta surface est très encrassée, commence par le Savon moussant XPS pour motos avant d'appliquer ce nettoyant. Change de chiffon dès qu'il devient trop humide.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51707091321149,"sku":"9779330","price":18.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779330_mate_finish_waterless_cleaner.jpg?v=1778686478"},{"product_id":"huile-synthetique-2t-pour-motoneige","title":"Huile synthétique 2T pour motoneige","description":"\u003cp\u003eConçue pour toutes les marques de motoneiges dotées de moteurs de pointe haute performance. | Spécialement conçue pour les moteurs à système d’injection de carburant électronique, à injection directe, à injection semi-directe, à soupapes d’échappement et les moteurs 2 temps à carburateur haute performance. | Assure un démarrage facile à froid et produit peu de fumée. | Garde les pièces du moteur lubrifiées et propres, assurant ainsi un maximum de protection contre l’usure. | 779451 - 0,946 L | 779452 - 3,785 L\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"1 QT \/ 946 ml","offer_id":51707091779901,"sku":"779451","price":20.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"1 US gal.","offer_id":51707092009277,"sku":"779452","price":68.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779451_2t_snowmobile_synthetic_oil_size_1_qt_946_ml_757873ad-bd4b-4f3e-a896-0476d9f418bc.jpg?v=1778686483"},{"product_id":"feux-de-signal-a-del","title":"Feux de signal à DEL","description":"\u003cstrong\u003eLES INVENTAIRES EN MAGASIN PEUVENT FLUCTUER, AVANT D'EFFECTUER UN DÉPLACEMENT, VEUILLEZ NOUS CONTACTER POUR CONFIRMER LA DISPONIBILITÉ D'UN PRODUIT 418-668-7389 POSTE 2\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003eDescription: Les nouveaux feux de signal DEL pour protège-mains donnent du style et peuvent remplacer les signaux manuels. Grâce au sélecteur intégré à la console, le conducteur peut choisir trois couleurs et quatre modes pour signaler les motoneigistes qu’il rencontre : blanc, ambre, (motoneigiste à l’arrière), vert (en solo \/ dernier motoneigiste) et ambre clignotant (prudence).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCaractéristiques:\n\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n \t\u003cli\u003e\"Feux de signal DEL avec plusieurs couleurs et modes.\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eSélecteur intégré pour changer de mode.\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003ePermettent de signaler les motoneigistes sur les sentiers\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eMode 1 - feux de jour blanc (mode par défaut)\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eMode 2 - ambre (côté gauche seulement) : motoneigistes à l’arrière\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eMode 3 - vert (côté gauche seulement) : en solo \/ dernier motoneigiste du groupe\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eMode 4 - ambre clignotant des deux côtés : prudence \/ danger\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eCompatible avec les garde-mains flexibles, transparents, Noirs fumés ou XL.\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eConserve le capuchon de couleur d’origine.\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eExige le faisceau de fils (860202740) pour l'installation sur les modèles REV Gen4.\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eVendus en paire.\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sports DRC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51707148730685,"sku":"860202619","price":244.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/860202619.webp?v=1778687150"},{"product_id":"huile-synthetique-e-tec-2t","title":"HUILE SYNTHÉTIQUE E-TEC 2T 3,78L","description":"\u003cdiv class=\"product media\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info-main amlabel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info-price\"\u003e\n\u003cdiv class=\"price-box price-final_price\" data-role=\"priceBox\" data-product-id=\"69654\" data-price-box=\"product-id-69654\"\u003e\n\u003cdiv class=\"price-container price-final_price tax weee\"\u003eCette huile synthétique XPS E-TEC pour moteurs 2 temps de motoneige est conçue spécialement pour garantir une protection maximale contre l'usure dans les moteurs E-TEC\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n \t\u003cli\u003eConçue spécifiquement en partenariat avec BRP, elle garantie une protection maximale contre l'usure dans les moteurs E-TEC.\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eElle utilise un ensemble d'additifs hautement évolués pour maintenir les composants du moteur lubrifiés, propres et exempts d'usure.\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eCette formule à faible fumée et à faible odeur permet aussi des performances maximales du moteur.\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003ePeut être utilisée dans les moteurs 2 temps à injection directe, semi-directe et dans les moteurs 2 temps haute performance à carburateur.\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eOfficiellement recommandée pour répondre aux besoins uniques des moteurs Rotax.\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003e9779127 : 3,785 L\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51707155022141,"sku":"9779127","price":81.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779127.jpg?v=1778687247"},{"product_id":"huile-synthetique-e-tec-2t-10-l","title":"HUILE SYNTHÉTIQUE E-TEC 2T 10 L","description":"\u003cdiv class=\"product media\"\u003eFormat économique d'huile pour votre moteur 2T.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info-main amlabel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info-price\"\u003e\n\u003cdiv class=\"price-box price-final_price\" data-role=\"priceBox\" data-product-id=\"69654\" data-price-box=\"product-id-69654\"\u003e\n\u003cdiv class=\"price-container price-final_price tax weee\"\u003eCette huile synthétique XPS E-TEC pour moteurs 2 temps de motoneige est conçue spécialement pour garantir une protection maximale contre l'usure dans les moteurs E-TEC\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n \t\u003cli\u003eConçue spécifiquement en partenariat avec BRP, elle garantie une protection maximale contre l'usure dans les moteurs E-TEC.\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eElle utilise un ensemble d'additifs hautement évolués pour maintenir les composants du moteur lubrifiés, propres et exempts d'usure.\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eCette formule à faible fumée et à faible odeur permet aussi des performances maximales du moteur.\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003ePeut être utilisée dans les moteurs 2 temps à injection directe, semi-directe et dans les moteurs 2 temps haute performance à carburateur.\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eOfficiellement recommandée pour répondre aux besoins uniques des moteurs Rotax.\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003e9779128 : 10 L\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n**Il est possible que le produit ne soit pas éligible à la livraison à domicile dans certain secteur. Nous vous suggérons de vérifier auprès d'un membre de l'équipe avant de procéder à la transaction.","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51707155284285,"sku":"9779128","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779128.jpg?v=1778687253"},{"product_id":"nettoyant-et-degraissant-tout-usage-2","title":"Nettoyant et Dégraissant Tout Usage","description":"\u003cdiv id=\"overview\" class=\"data item content allow\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"tab-label-overview\" data-role=\"content\" aria-hidden=\"false\"\u003e\n\u003cdiv class=\"am-custom-tab am-custom-tab-128\"\u003e\n\u003cdiv class=\"overview-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003eDESCRIPTION\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe Nettoyant et dégraissant tout usage est spécialement conçu\u003cbr\u003e\npour enlever la saleté tenace, la boue, les taches\u003cbr\u003e\nd’échappement, la graisse et la crasse sur tous les composants.\u003cbr\u003e\nPeut être utilisé sur les pneus, les jantes, le moteur, la\u003cbr\u003e\nsuspension, la transmission, la chaîne et les freins pour éliminer\u003cbr\u003e\nles résidus de contaminants et la poussière de frein, rapidement\u003cbr\u003e\net en toute sécurité. La formule écologique sans phosphate est\u003cbr\u003e\nsans danger pour le métal, les surfaces peintes, l’aluminium, le\u003cbr\u003e\nchrome et les plastiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCOMMENT L’UTILISER\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVaporiser le produit directement sur la saleté et la crasse,\u003cbr\u003e\nlaisser agir pendant 30 secondes, puis frotter légèrement avec\u003cbr\u003e\nun chiffon en microfibre propre, un gant de nettoyage humide\u003cbr\u003e\nou une brosse douce. Rincer immédiatement avec beaucoup\u003cbr\u003e\nd’eau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRECOMMANDATIONS\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNe jamais utiliser sur des surfaces chaudes. Toujours tester la\u003cbr\u003e\ncompatibilité sur une partie cachée avant d’appliquer sur toute\u003cbr\u003e\nla surface. Ne pas laisser le produit sécher sur la surface.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTRUCS DE PRO\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \t\u003cli\u003ePour une activation maximale des propriétés du produit, rincer avec\u003cbr\u003e\nde l'eau chaude.\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003ePour la saleté légère ou les surfaces délicates, diluer le produit avec\u003cbr\u003e\nde l'eau dans une proportion de 1:10.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ch2 id=\"tab-label-additional\" class=\"data item title allow active\" role=\"tab\" data-role=\"collapsible\" data-collapsible=\"true\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv id=\"additional\" class=\"data item content\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"tab-label-additional\" data-role=\"content\" aria-hidden=\"false\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"am-custom-tab am-custom-tab-4\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"additional-attributes-wrapper table-wrapper specifications\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"features_description\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"col data\" data-th=\"Description des caractéristiques\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n \t\u003cli\u003eNettoie la saleté tenace, la boue, la graisse et la crasse\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eFormule écologique sans phosphate\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eSans danger pour la plupart des surfaces\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eFormule peu moussante facile à rincer\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eFonctionne sur les taches les plus tenaces comme l’huile et les lubrifiants à chaîne\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e","brand":"Sports DRC","offers":[{"title":"63 fl. oz \/ 1,89l","offer_id":51707187069245,"sku":null,"price":28.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/9779328_779328_1.jpg?v=1778687750"},{"product_id":"feux-de-signal-a-del-pour-pare-brise","title":"Feux de signal à DEL pour pare-brise","description":"\u003cp\u003eLes nouveaux feux de signal à DEL pour pare-brise donnent du style et peuvent remplacer les signaux manuels. Grâce au sélecteur intégré à la console, le conducteur peut choisir trois couleurs et quatre modes pour signaler les motoneigistes qu’il rencontre : blanc (mode par défaut, aucun signal), ambre, (motoneigiste à l’arrière), vert (en solo\/dernier motoneigiste) et ambre clignotant (prudence).\u003c\/p\u003e","brand":"Sports DRC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51707302248765,"sku":"860202703","price":244.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/860202703_dt3.webp?v=1778689551"},{"product_id":"plaque-protectrice-extreme-2","title":"Plaque protectrice extrême","description":"\u003cp\u003eLa plaque protectrice extrême est conçue pour les conducteurs de hors-piste qui recherchent une protection supplémentaire du châssis avec un ajout de poids minimal. Le design étroit ne retient pas la neige tout en protégeant les pièces critiques en cas d'obstacles imprévus.\u003c\/p\u003e","brand":"Sports DRC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51707304608061,"sku":"860202851","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/860202851_dt2.webp?v=1778689594"},{"product_id":"systeme-dembarquement-avec-bache-pour-motoneige-roc","title":"Système d'embarquement avec bâche pour motoneige (ROC)","description":"\u003cp\u003eLe système d’embarquement avec bâche (ROC) est la solution ultime incontestable pour protéger votre motoneige pendant le remisage et le transport. La conception polyvalente du système ROC, compatible avec les motoneiges allant de 3,27 à 4,44 m (de 129 à 175 po), lui permet de recouvrir parfaitement une gamme de modèles. Muni de boucles à ouverture rapide, ce système de bâche pour motoneige est facile à utiliser, même avec des gants. Il suffit de quelques encliquetages pour recouvrir votre motoneige et la protéger des éléments.\u003c\/p\u003e","brand":"Sports DRC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51707307753789,"sku":"860202813","price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/860202813_1.jpg?v=1778689655"},{"product_id":"systeme-dembarquement-avec-bache-pour-motoneige-roc-2","title":"Système d'embarquement avec bâche pour motoneige (ROC)","description":"\u003cp\u003eLe système d’embarquement avec bâche (ROC) est la solution ultime incontestable pour protéger votre motoneige pendant le remisage et le transport. La conception polyvalente du système ROC, compatible avec les motoneiges allant de 3,27 à 4,44 m (de 129 à 175 po), lui permet de recouvrir parfaitement une gamme de modèles. Muni de boucles à ouverture rapide, ce système de bâche pour motoneige est facile à utiliser, même avec des gants. Il suffit de quelques encliquetages pour recouvrir votre motoneige et la protéger des éléments.\u003c\/p\u003e","brand":"Sports DRC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51707307786557,"sku":"860202814","price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/860202814_2.jpg?v=1778689659"},{"product_id":"nettoyant-sc1-maxima","title":"Nettoyant SC1 Maxima – Brillance et protection 508 ml","description":"\u003cp\u003eLe SC1 de Maxima, c'est le nettoyant multi-surfaces de référence dans l'univers du Power Sport. Formule résistante à l'eau, revêtement brillant durable, protection contre la boue et les débris sur plastique, vinyle, caoutchouc et fibre de carbone. Applique et laisse sécher pour un lustre sec longue durée, ou essuie pour un fini brillant immédiat. Chez Sports DRC, on le recommande après chaque session.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"expert-label\"\u003eConseil expert Sports DRC\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eApplique le SC1 à froid sur une surface propre et sèche pour une adhérence optimale. Compatible avec tous les véhicules du parc Sports DRC, du Ski-Doo au Can-Am. Un passage avant hivernage, c'est la meilleure protection que tu peux offrir à ta machine.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maxima","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51707323777341,"sku":"78920","price":20.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/144381.jpg?v=1778689980"},{"product_id":"lampe-frontale-kinetic-500-pro","title":"Lampe Frontale Kinetic 500 PRO","description":"\u003cp\u003eLa lampe frontale Mountain Lab Kinetic 500 Pro est la version plus légère et plus compacte du modèle ultra-lumineux Kinetic 800 Pro, dont elle partage de nombreuses fonctionnalités exceptionnelles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOutre la fonction marche\/arrêt standard avec une luminosité maximale de 500 lumens, un mode détecteur de mouvement supplémentaire permet d'allumer et d'éteindre la lampe d'un simple geste de la main.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa combinaison de deux lampes (spot et flood) offre quatre modes d'éclairage différents, avec une gradation progressive pour obtenir la luminosité exacte souhaitée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa lampe frontale Kinetic 500 Pro est étanche IP54 et dotée d'un boîtier résistant aux chocs.\u003cbr\u003e\nUne batterie rechargeable USB-C de 1000 mAh offre une autonomie de 1,2 à plus de 10 heures, selon la puissance.\u003c\/p\u003e","brand":"Mountain Lab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51707375124797,"sku":"ML-HL-K500P","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/ML-HL-K500P_202403_grande_e5e15931-7111-450f-b168-ed8d4b425042.jpg?v=1778690621"},{"product_id":"trousse-doutils-metrique-enduro","title":"Trousse d'outils métrique Enduro","description":"\u003cp\u003eLa trousse à outils Enduro Métrique est conçue pour être une trousse légère et d'urgence pour les pilotes de motocross en déplacement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle propose une sélection d'outils de qualité soigneusement sélectionnés pour les réparations courantes sur les motos tout-terrain équipées de fixations métriques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne trousse à outils permet de ranger et d'organiser les outils. Elle est dotée d'une pochette supplémentaire pour les outils spécifiques au modèle. Une pochette zippée est également prévue pour les petites pièces.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa trousse à outils est contenue dans une pochette légère qui offre une protection et une étanchéité accrues.\u003c\/p\u003e","brand":"Mountain Lab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51707375288637,"sku":"ML-TK-END-MET","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/ML-TK-END-MET_grande_e7c7c21a-503b-452c-a751-61d8b0c1d01e.jpg?v=1778690633"},{"product_id":"journey-axe","title":"Hache Journey","description":"\u003cp\u003eLa hache Mountain Lab Journey est conçue pour résister aux rigueurs de l'aventure en plein air.\u003c\/p\u003e","brand":"Mountain Lab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51707380564285,"sku":"ML-AX-JN-14","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/ML-AX-JN-14.jpg?v=1778690728"}],"url":"https:\/\/boutique.sportsdrc.com\/collections\/motoneige-entretien-securite.oembed?page=3","provider":"Sports DRC","version":"1.0","type":"link"}