{"title":"Motocross \/ hors route","description":"","products":[{"product_id":"adventure-rear-bumper-137-146-short-gen4-pare-chocs","title":"Adventure Rear Bumper 137'' 146'' Short Gen4 - Pare-chocs","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVente finale. Aucun retour, échange ou remboursement accepté.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe Adventure Rear Bumper Gen4 Short complète l'esthétique de votre motoneige avec une cohérence visuelle parfaite. Conçu pour s'associer au pare-chocs avant Adventure, il donne à votre machine une finition agressive et soignée, de l'avant vers l'arrière. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFabriqué en plaques d'aluminium empilées, il offre une protection robuste à l'arrière sans alourdir votre monture. Compatible avec les tunnels Rev Gen4 de 137'' et 146'' short, l'installation est directe, sans modification. L'équipe Sports DRC peut vous aider à confirmer la compatibilité avec votre configuration actuelle. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConseil d'expert Sports DRC\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eVente finale. Aucun retour, échange ou remboursement accepté. Vérifiez la longueur de votre tunnel avant de passer commande.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ski-Doo","offers":[{"title":"Noir \/ Noir \/ Rouge lave","offer_id":51650283471165,"sku":"860202155","price":230.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Jaune \/ Standard","offer_id":51650283241789,"sku":"860202137","price":369.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ Noir \/ Noir","offer_id":51650283438397,"sku":"860202149","price":429.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/860202137_adventure_rear_bumper_16_yellow_black_65552832-0a90-47a6-b4bc-776766995539.jpg?v=1777475449"},{"product_id":"tech-7s-kids-boots-ktm","title":"KTM Tech 7S Kids Boots - Bottes Motocross Enfant","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa même exigence de protection que les adultes, adaptée aux pieds des jeunes pilotes. Les KTM Tech 7S sont fabriquées par Alpinestars en exclusivité pour KTM, avec un profil anatomique qui respecte la morphologie des enfants sans compromettre la rigidité nécessaire en hors-piste. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes protections TPU aux tibias, mollets et chevilles absorbent les impacts, tandis que les renforts en acier inoxydable au talon et aux orteils protègent les zones les plus exposées. Le système de boucles aluminium pré-ajustables permet un serrage précis et rapide, même avec des mains de jeune pilote pressé de rouler. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConseil d'expert Sports DRC\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eL'ajustement est crucial pour que les protections soient efficaces. Passez en boutique avec votre enfant pour essayer la botte avec ses bas de motocross habituels. On vérifiera le verrouillage des boucles et la mobilité de la cheville ensemble.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KTM","offers":[{"title":"Orange \/ 3","offer_id":51650413887805,"sku":"3PW230007602","price":311.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Orange \/ 4","offer_id":51650413855037,"sku":"3PW230007603","price":371.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Orange \/ 5","offer_id":51650413822269,"sku":"3PW230007604","price":311.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Orange \/ 6","offer_id":51650413789501,"sku":"3PW230007605","price":311.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Orange \/ 7","offer_id":51650413756733,"sku":"3PW230007606","price":343.19,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/BOTTE_TECH_3PW230007602.png?v=1777477525"},{"product_id":"5w-40-huile-synthetique-4t-xps-0-9-l","title":"5W-40 - Huile synthétique 4T XPS (0.9 L)*","description":"\u003cp\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s’occupe de vous.  Le XPS 5W‑40 Synthétique intègre une technologie de nouvelle génération compatible avec les moteurs à surcompresseur, turbocompresseur ainsi qu’avec l’embrayage humide du Spyder. Conçu pour combattre les dépôts, réduire l’usure, offrir une performance fiable par tous les temps et diminuer la friction, le nouveau XPS 5W‑40 Synthétique est le meilleur choix pour votre moteur ROTAX. Fonctionne dans des températures ambiantes de ‑31 °F (‑35 °C) à 104 °F (40 °C), assurant une protection optimale dans une grande variété de conditions. Répond ou dépasse les normes API SN et JASO MA2. Cette nouvelle génération de synthétiques offre un rendement et une protection incomparables pour vos machines..  Disponible en formats de 3,785 L et 946 ml, elle assure d'une conduite sans compromis.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"1 QT \/ 946 ml","offer_id":51704947409213,"sku":"9779492","price":27.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"1 US gal.","offer_id":51704947441981,"sku":"9779493","price":97.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/9779492_front.jpg?v=1779732082"},{"product_id":"nettoyant-et-degraissant-tout-usage","title":"Nettoyant et dégraissant tout usage","description":"\u003cp\u003eAgit au-dessus et au-dessous du pont pour enlever les taches tenaces, la graisse et la crasse. | Cette formule à action rapide sans phosphate et écologique est sans danger pour toutes les surfaces de bateau.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"22 fl. oz. \/ 650 ml","offer_id":51704947474749,"sku":"779328","price":18.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2 QT \/ 1890 ml","offer_id":51704947507517,"sku":"779329","price":26.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779328_01_ft-1.jpg?v=1778637418"},{"product_id":"savon-cire","title":"Savon Cire","description":"\u003cp\u003eLe savon cire en une étape est écologique et biodégradable. | Il contient de la cire pour laisser un fini ultra brillant. | Sans danger et efficace partout sur votre bateau, y compris les surfaces antidérapantes, le vinyle et la toile. | La formule peu moussante se rince facilement.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"16 fl. oz. \/ 473 ml","offer_id":51704947704125,"sku":"779310","price":12.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2 QT \/ 1890 ml","offer_id":51704947736893,"sku":"779311","price":26.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779310_wash_wax_size_16_fl_oz_473_ml_6898f1cb-fd51-4ee0-8e8f-aa8bad28f4f2.jpg?v=1778637434"},{"product_id":"cable-d-alimentation-pour-accessoires-chauffants","title":"Câble d'alimentation pour accessoires chauffants","description":"\u003cp\u003eCâblage nécessaire pour brancher et utiliser les accessoires de siège chauffant avant, le volant chauffant et la barre d'appui chauffante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCommander, Commander MAX, Defender, Defender MAX (sauf XT Cab 2020 et modèles Limited), Maverick X3, Maverick X3 MAX, Maverick Trail, Maverick Sport, Maverick Sport MAX\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704962351421,"sku":"710005757","price":154.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/710005757_top_01.png?v=1778638042"},{"product_id":"support-a-batterie-30-ah-can-am","title":"Support à batterie 30 Ah Can-Am","description":"\u003cp\u003eDécouvrez le Support à batterie 30 Ah Can-Am, la solution robuste pour maintenir votre batterie en toute sécurité. Conçu spécifiquement pour accueillir la batterie 30 Ah (515176151), ce support est un accessoire essentiel pour les passionnés de hors route qui exigent fiabilité et performance. Sa conception solide garantit que votre batterie reste parfaitement en place, même dans les conditions les plus exigeantes. Notez que la batterie elle-même est vendue séparément. Avec ce support, vous êtes prêt à conquérir les terrains les plus difficiles avec assurance.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704962548029,"sku":"715004431","price":74.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715004431_frt_01.png?v=1778638052"},{"product_id":"ensemble-de-prise-usb-can-am","title":"Ensemble de prise USB Can-Am","description":"\u003cp\u003eL’ensemble de prise USB Can-Am est un indispensable pour tous les passionnés de sports motorisés. Cet accessoire électrique innovant comprend deux ports USB qui vous permettent de recharger vos appareils essentiels, que ce soit votre téléphone intelligent, votre lecteur MP3 ou même vos accessoires chauffants, pendant que vous explorez n’importe quel terrain. Conçu pour être facile à utiliser, cet ensemble prêt-à-l’emploi vous garantit de rester connecté et prêt à l’action pendant vos aventures. Notez que selon le modèle, certains appareils ne pourront pas être rechargés pendant la conduite. Ne laissez pas vos excursions être interrompues par une batterie déchargée!\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704962777405,"sku":"219400510","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/219400510.jpg?v=1778638067"},{"product_id":"cable-de-recharge-rapide-can-am","title":"Câble de recharge rapide Can-Am","description":"\u003cp\u003eLe Câble de recharge rapide Can-Am est l'outil essentiel pour tous les passionnés de powersports qui veulent rester connectés tout en profitant de l'aventure. Conçu pour vous permettre de connecter et de recharger vos appareils facilement et rapidement, ce câble est un incontournable pour vos sorties en hors route. Que vous soyez sur un sentier ou dans un campement, vous pouvez compter sur sa fiabilité. Vendu séparément, il vous garantit que vous ne manquerez jamais une occasion de capturer vos moments mémorables. Avec Can-Am, l'énergie est toujours à portée de main.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704962810173,"sku":"715005408","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715005408_quick_connect_battery_cable_e076f0f9-8fa9-4b08-bac0-d1d951025f0c.jpg?v=1778638072"},{"product_id":"systeme-electrique-pour-boite-de-chargement-basculante-pour-can-am-defender-2","title":"Système électrique pour boîte de chargement basculante pour Can-Am Defender","description":"\u003cp\u003eAmplifiez vos capacités de transport et transformez vos aventures en plein air à l’aide du système électrique pour boîte de chargement basculante. Conçu pour marier la commodité à l’efficacité, ce robuste et rapide système électrique pour boîte de chargement basculante de Can-Am Defender est muni d’un circuit hydraulique à actionneur électrique. Grâce à son commutateur intégré au tableau de bord, les commandes de ce système électrique pour boîte de chargement basculante pour véhicule côte à côte sont toujours à portée de main. Adieu fastidieux travail manuel, bonjour transport sans tracas! Que vous transportiez de l’équipement, des provisions ou d’autres objets indispensables, le système pour boîte de chargement basculante de Can-Am vous rendra la tâche facile.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704962941245,"sku":"715007096","price":1574.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715007096_power_tilt_bed_529c1c48-7b11-49b8-9393-c7fea4dee3d2.jpg?v=1778638082"},{"product_id":"cable-d-alimentation-pour-accessoires-chauffants-pour-can-am-defender","title":"Câble d'alimentation pour accessoires chauffants pour Can-Am Defender","description":"\u003cp\u003eCâblage nécessaire pour brancher et utiliser les sièges chauffants avant, le volant chauffant et la barre d'appui chauffante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDefender (modèles XT CAB, PRO et Limited)\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704962974013,"sku":"715006036","price":244.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715006036_top_01.png?v=1778638088"},{"product_id":"systeme-electrique-pour-boite-de-chargement-basculante-pour-can-am-defender-3","title":"Système électrique pour boîte de chargement basculante pour Can-Am Defender","description":"\u003cp\u003eBoîte de chargement inclinable électrique avec commande du tableau de bord intégrée. Circuit hydraulique électrique pour un système d’inclinaison robuste et rapide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDefender 6x6 2020 et plus\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704963105085,"sku":"715007204","price":1574.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715007204_frt_04.png?v=1778638092"},{"product_id":"ensemble-d-installation-de-batterie-auxiliaire-pour-can-am-defender","title":"Ensemble d'installation de batterie auxiliaire pour Can-Am Defender","description":"\u003cp\u003eVous permet d’ajouter une seconde batterie de 30 Ah pour une capacité d’alimentation supplémentaire des composantes électriques auxiliaires, comme un système audio ou un treuil. Équipé d’un séparateur de batteries intelligent et intégré pour empêcher les composantes électriques de drainer la batterie de démarrage. L'ensemble comprend un bornier de jonction additionnel, tout le câblage nécessaire et le support pour batterie. Batterie supplémentaire vendue séparément (515176151).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDefender, Defender MAX 2020\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704963137853,"sku":"715006035","price":599.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715006035_auxiliary_battery_installation_kit_b24591d0-9af2-469f-b9d5-96b680f67a21.jpg?v=1778638097"},{"product_id":"ensemble-d-installation-de-batterie-auxiliaire-pour-can-am-maverick-x3","title":"Ensemble d'installation de batterie auxiliaire pour Can-Am Maverick X3","description":"\u003cp\u003ePermet d'ajouter une deuxième batterie de 30Ah pour une capacité d'alimentation supplémentaire des composantes électriques auxiliaires comme un système de son ou un treuil. Équipé d’un séparateur de batteries intelligent et intégré pour empêcher les composantes électriques de drainer la batterie de démarrage. L'ensemble comprend un bornier de jonction additionnel, tout le câblage nécessaire et le support pour batterie. Batterie supplémentaire vendue séparément (515176151). Non compatible avec le système de dégivrage, de chauffage et de ventilation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaverick X3, Maverick X3 MAX\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704963301693,"sku":"715006315","price":384.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715006315_top_01.png?v=1778638112"},{"product_id":"support-pour-gps-ram","title":"Support pour GPS RAM","description":"\u003cp\u003ePermet une installation sécuritaire du GPS sur le véhicule. Configuration standard (AMPS) pour support Garmin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDefender, Defender MAX, Maverick Trail, Maverick Sport, Maverick Sport MAX, Commander, Commander MAX\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704963432765,"sku":"715003325","price":94.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715003325_ram_gps_mount_326bbe8f-b072-4a80-9fb3-2a6e79c99ced.jpg?v=1778638127"},{"product_id":"systeme-de-degivrage-de-chauffage-et-de-ventilation-can-am","title":"Système de dégivrage, de chauffage et de ventilation Can-Am","description":"\u003cp\u003eOptimisez votre expérience de conduite avec notre système de dégivrage, de chauffage et de ventilation haut de gamme pour VCC et VTT. Conçu spécialement pour les véhicules Can-Am hors route, ce système de dégivrage et chauffage pour véhicules Can-Am vous permet de profiter du climat parfait à l’intérieur de votre véhicule grâce au contrôle de température réglable intégré au tableau de bord et à trois options de vitesse de ventilation. Les bouches d’aération réglables et directionnelles assurent un flux d’air personnalisé, et celles parfaitement positionnées servent au dégivrage du pare-brise, assurant une visibilité claire. Sur un véhicule côte à côte, le système de dégivrage offre des performances de chauffage optimales, vous gardant au chaud même dans les conditions les plus froides.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704963662141,"sku":"715003678","price":1424.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715003678_defrost_heat_ventilation_system_178b1d45-d6d6-43e4-b5c6-c9aedff2c299.jpg?v=1778638147"},{"product_id":"systeme-de-degivrage-de-chauffage-et-de-ventilation-pour-can-am-defender","title":"Système de dégivrage, de chauffage et de ventilation pour Can-Am Defender","description":"\u003cp\u003eDécouvrez le Système de dégivrage, de chauffage et de ventilation Can-Am Defender, l'ultime compagnon pour vos aventures hors route. Avec son intégration parfaite et ses trois vitesses de ventilation, ajustez la température directement depuis le tableau de bord pour un confort inégalé. Les bouches d'air ajustables permettent de concentrer la chaleur là où vous en avez le plus besoin, tandis que les huit bouches stratégiquement positionnées garantissent que le pare-brise et vos passagers restent au chaud. Facile à entretenir grâce à son filtre à air accessible, ce système est conçu pour les aventuriers qui n'acceptent que le meilleur.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704963760445,"sku":"715008093","price":2124.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715008093_defrost_heat_ventillation_system_59962c1d-e72e-4adc-8240-2a82a3a423b0.jpg?v=1778638156"},{"product_id":"refroidisseur-d-air-de-suralimentation-pour-172-chevaux-can-am","title":"Refroidisseur d'air de suralimentation pour 172 chevaux Can-Am","description":"\u003cp\u003eRefroidisseur d'air de suralimentation pour les modèles Maverick X3 de l’année 2018 et 2019 Pour préserver la garantie du véhicule, l'installation doit être faite par un concessionnaire autorisé BRP. Nécessite un ensemble d’installation électrique amélioré (715007111).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaverick X3, Maverick X3 MAX (2018 et 2019)\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704963825981,"sku":"715007137","price":1199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715007137_172_hp_intercooler_upgrade_kit_eeb1e047-1fa3-4dc7-93c8-35e389ae8156.jpg?v=1778638161"},{"product_id":"chauffe-siege-can-am","title":"Chauffe-siège Can-Am","description":"\u003cp\u003ePeu importe la saison, ne faites pas de compromis sur le confort. Soyez bien au chaud malgré le froid grâce au chauffe-siège de 25 W. Il vous permet de contrôler le niveau de chaleur et de tripper à bord de votre côte-à-côte Can-Am encore plus longtemps. Installez-le directement dans le coussin du siège d’origine, et continuez à chercher les sensations fortes sans geler, en plein confort.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704963924285,"sku":"715006112","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715006112_seat_heater_8adccd3a-03e7-44df-a690-43eb5b624c20.jpg?v=1778638166"},{"product_id":"cable-d-alimentation-pour-accessoires-chauffants-2","title":"Câble d'alimentation pour accessoires chauffants","description":"\u003cp\u003eCâblage nécessaire pour brancher et utiliser les housses chauffantes des sièges arrière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaverick Sport MAX, Maverick X3 MAX, Defender MAX, Commander MAX\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704963989821,"sku":"715006004","price":234.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715006004_top_01.png?v=1778638171"},{"product_id":"ensemble-d-adaptateur-de-chauffage-pour-smartlok-can-am","title":"Ensemble d'adaptateur de chauffage pour SmartLok Can-Am","description":"\u003cp\u003eEnsemble d'adaptateur pour installation du système de chauffage pour véhicules équippés du système SmartLok\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaverick Trail, Maverick Sport, Maverick Sport MAX (équipés avec SmartLok), Commander, Commander MAX\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704964120893,"sku":"715007241","price":184.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715007241_top_01.png?v=1778638181"},{"product_id":"housse-chauffante-pour-barre-de-maintien-can-am","title":"Housse chauffante pour barre de maintien Can-Am","description":"\u003cp\u003eDécouvrez la Housse chauffante pour barre de maintien Can-Am, un indispensable pour les passionnés de conduite hors route. Conçue pour résister aux conditions les plus difficiles, cette housse assure à vos passagers une prise solide tout en gardant leurs mains agréablement au chaud lors des longues aventures par temps froid. Son installation est un jeu d'enfant, et le kit comprend tout ce qu'il vous faut : la housse et le commutateur de tableau de bord. N'oubliez pas d'ajouter le câblage pour accessoires chauffants (710005757) pour une expérience optimale. Avec une puissance maximale de 25 W et 1,8 A à 13,5 V, préparez-vous à conquérir les routes avec style et confort.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704964153661,"sku":"715004500","price":319.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715004500_heated_grab_bar_cover_58636e2f-21a5-4716-9e9b-af9922843364.jpg?v=1778638186"},{"product_id":"ensemble-pour-amplificateur-can-am","title":"Ensemble pour amplificateur Can-Am","description":"\u003cp\u003eUn amplificateur puissant de 400 W pour alimenter jusqu’à deux caissons de basses sous le siège. Prises de connexion simples pour le toit audio et le caisson de basses. Plaque d’installation et câble inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaverick X3, Maverick X3 MAX\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704974016829,"sku":"715007227","price":819.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715007227_can_am_amplifier_kit_coming_this_fall_4b1a5c50-5160-4cf8-b9f8-c0674906a309.jpg?v=1778638806"},{"product_id":"toit-audio-niveau-4-pour-can-am-defender-max","title":"Toit audio - Niveau 4 pour Can-Am Defender MAX","description":"\u003cp\u003eDécouvrez le Toit audio MAX Can-Am Defender, un chef-d'œuvre d'ingénierie qui transforme votre expérience tout-terrain en une aventure auditive inégalée. Conçu avec un système audio premium JL Audio, il intègre six haut-parleurs coaxiaux de 19,6 cm (7,7 po) et un amplificateur de 280 watts, garantissant une clarté sonore exceptionnelle même en pleine vitesse. Son design étanche et scellé assure une durabilité sans compromis, tandis que les lumières DEL RGB ajoutent une touche de style, contrôlable via une application mobile. Conçu pour ne pas décharger votre batterie, ce toit audio révolutionnaire est l'accessoire incontournable pour les passionnés de Can-Am.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51704974639421,"sku":"715006879","price":5649.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715006879_can_am_audio_roof_max_abd781e5-c9ac-4ac6-b1c0-62c11d79ab18.jpg?v=1778638840"},{"product_id":"support-pour-appareil-electronique-pour-can-am-outlander","title":"Support pour appareil électronique pour Can-Am Outlander","description":"\u003cp\u003eDécouvrez le Support pour appareil électronique Can-Am Outlander, l'accessoire incontournable pour les aventuriers intrépides. Fabriqué en polypropylène injecté robuste, il s'intègre parfaitement à votre véhicule tout en s'installant en un clin d'œil. Sa conception ajustable maintient en toute sécurité vos smartphones ou petites tablettes, qu'ils soient protégés par une coque ou non, avec un espace de rangement intégré de 2,1 L. De plus, les fentes pour câbles de chargement ajoutent une touche de praticité. Préparez-vous à conquérir les sentiers avec style et efficacité !\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705006981437,"sku":"715004919","price":184.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715004919_electronic_device_holder_0d971ddc-36ef-4dcd-b39e-10c457e9fb06.jpg?v=1778640137"},{"product_id":"cable-de-raccordement-pour-can-am-outlander","title":"Câble de raccordement pour Can-Am Outlander","description":"\u003cp\u003eDécouvrez le Câble de raccordement Can-Am Outlander, l’élément essentiel pour les passionnés de hors route. Conçu spécifiquement pour l’installation de l’ensemble de poignées et accélérateur chauffants, ce câble robuste assure une connexion fiable et efficace. Fabriqué par Can-Am, une marque synonyme de performance et d'innovation, il vous permet de profiter de vos aventures tout en restant au chaud. Ne laissez pas le froid vous ralentir; avec ce câble, vous êtes prêt à conquérir les sentiers, peu importe les conditions.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705009570109,"sku":"710004567","price":15.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/710004567_wiring_cable_40b7e643-3131-4b33-86ce-d8c8d4bbb5d0.jpg?v=1778640293"},{"product_id":"ensemble-de-poignees-et-accelerateur-chauffants-can-am-2","title":"Ensemble de poignées et accélérateur chauffants Can-Am","description":"\u003cp\u003eDécouvrez l'Ensemble de poignées et accélérateur chauffants Can-Am, l'accessoire ultime pour les passionnés de powersports. Avec un éclairage DEL, vos réglages sont toujours à portée de main, même dans l'obscurité. Profitez de 4 réglages de température, chacun avec des commandes séparées pour le pouce et la poignée, vous permettant de personnaliser votre confort. Un retour au degré de chaleur précédent vous assure une expérience ininterrompue. Avec une mise en arrêt à un bouton, vous avez le contrôle total. Attention, cet ensemble n'est pas compatible avec les véhicules dotés d'un iTC. Préparez-vous à dominer les éléments avec audace!\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705009865021,"sku":"715003250","price":354.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715003250_01.psd-custom.jpg?v=1778640320"},{"product_id":"telecommande-avec-fil-de-hd-can-am-2","title":"Télécommande avec fil de HD Can-Am","description":"\u003cp\u003eOn le sait: ce n’est pas de tout repos d’actionner un treuil dans des conditions hors route difficiles. C’est pourquoi la télécommande avec fil Can-Am HD a été conçue, vous offrant une solution plus intelligente. Cet ensemble innovant vous permet d’ajouter une télécommande à votre treuil ou treuil d’origine, ce qui vous procure un meilleur contrôle sur les sentiers et vous facilite la vie. La télécommande s’intègre parfaitement à l’interrupteur installé sur votre guidon et comprend une prise de télécommande, le tout relié par un fil robuste de 3 m (10 pi). Grâce à la télécommande avec fil Can-Am HD, vous aurez l’esprit tranquille en sachant que vous obtiendrez une performance optimale durant chaque aventure.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705017663805,"sku":"715008121","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715008121_dt.png?v=1778640785"},{"product_id":"cable-d-alimentation-pour-treuil-pour-can-am-defender","title":"Câble d'alimentation pour treuil pour Can-Am Defender","description":"\u003cp\u003eRequis pour l’installation d’un treuil sur un véhicule Defender sans treuil installé en usine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDefender, Defender MAX\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705017729341,"sku":"715008152","price":224.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715008152_top_01.png?v=1778640789"},{"product_id":"nettoyant-boue-et-poussiere-pour-vehicule-hors-route","title":"Nettoyant boue et poussière pour véhicule hors route","description":"\u003cp\u003eSpécialement formulé pour les véhicules hors route, il brise le lien qui retient la saleté et la poussière sur le fini de votre véhicule. | La formule biodégradable, sans phosphate ni produits chimiques corrosifs, produit peu de mousse pour un rinçage facile et rapide. | Également efficace pour nettoyer l’huile, la graisse et autres taches tenaces. Sans danger sur toutes les surfaces. | 9779340 - 946 ml | 779341 - 1,89 L\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"33 fl. oz. \/ 946 ml","offer_id":51705055445309,"sku":"9779340","price":19.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2 QT \/ 1890 ml","offer_id":51705055576381,"sku":"779341","price":27.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779340_mud_dust_wash_size_33_fl_oz_946_ml_ca2346ba-fb61-476e-96f1-6ed33b7092f1.jpg?v=1778641799"},{"product_id":"raviveur-de-lustre-quick-detailer","title":"Raviveur de lustre Quick Detailer","description":"\u003cp\u003eProcure un fini ultra brillant et une couche protectrice capable de repousser rapidement et facilement la boue, la saleté et la poussière. | La formule polymère nanotechnologique ajoute du lustre rapidement tout en éliminant la statique. | L’utilisation sans eau facilite l’application n’importe quand, n’importe où, même à la lumière directe du soleil. | Sans danger pour la peinture, le plastique, le métal, la vitre et le chrome. | 779332 - 118 ml | 779333 - 473 ml\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"4 fl. oz. \/ 118 ml","offer_id":51705055674685,"sku":"9779332","price":12.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"16 fl. oz. \/ 473 ml","offer_id":51705055707453,"sku":"9779333","price":18.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779332_quick_detailer_gloss_enhancing_size_4_fl_oz_118_ml_c4f2d306-c5cb-4b96-a447-897f93698da3.jpg?v=1778641812"},{"product_id":"support-pour-telephone-intelligent","title":"Support pour téléphone intelligent","description":"\u003cp\u003eDe nos jours, un téléphone portable assure plusieurs fonctions, la navigation y compris. Si vous faites confiance à votre téléphone pour vous emmener d’un point A à un point B, alors vous avez également besoin d’un support qui ne vous laissera pas tomber.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe système RAM Mount X-Grip est le support pour téléphone intelligent idéal pour votre Can-Am Ryker : il s’adapte à tous les formats de téléphone, comporte des points d’extrémité en caoutchouc souple qui protègent l’appareil, tout en étant monté sur un système à billes pour changer d’angle à volonté.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705069568317,"sku":"219400841","price":124.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/219400841_smartphone_holder_5da25aaa-a9d5-40b5-bca3-96e2a80a8e58.jpg?v=1778642176"},{"product_id":"cire-rapide-avec-polymere","title":"Cire rapide avec polymère","description":"\u003cp\u003eCire rapide avec polymères\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705080709437,"sku":"779347","price":18.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779347_spray_wax_with_polymer_0ecbdf19-2b66-4444-8be4-8849bf1ba657.jpg?v=1778642727"},{"product_id":"savon-moussant-pour-moto","title":"Savon moussant pour moto","description":"\u003cp\u003eMousse épaisse qui emprisonne et déloge la saleté pour protéger les surfaces. | Parfaite pour les peintures au fini lustré, denim et mat, cette formule au pH neutre est ausi sans danger pour la cire et les enduits protecteurs. | Il se rince sans laisser de dépôts. | Parfait pour nettoyer avec un nettoyeur haute pression ou à la main. | 779344 - 473 ml | 779345 - 1,89 L\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"16 fl. oz. \/ 473 ml","offer_id":51705090539837,"sku":"779344","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2 QT \/ 1890 ml","offer_id":51705090572605,"sku":"779345","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779344_moto_foaming_wash_size_16_fl_oz_473_ml_dbe392b2-c53e-4f07-bf07-0e37112a6fa7.jpg?v=1778643123"},{"product_id":"nettoyant-de-salete-routiere","title":"Nettoyant de saleté routière","description":"\u003cp\u003eSpécialement formulé pour les véhicules de sports motorisés conçus pour la route pour faire disparaître la saleté toujours présente après un rinçage a grande eau. | Formule peu moussante qui pénètre et brise le lien qui retient la crasse de la route sur le fini du véhicule, se rinçant facilement et rapidement. | Utiliser pour nettoyer la graisse, l’huile, la poussière de frein et autres taches tenaces en un rien de temps. | 779350 - 650 ml | 779351 - 1,89 L\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"22 fl. oz. \/ 650 ml","offer_id":51705090605373,"sku":"779350","price":16.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2 QT \/ 1890 ml","offer_id":51705090670909,"sku":"779351","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779350_road_grim_wash_size_22_fl_oz_650_ml_47f8ddd1-2644-45a7-9402-c9249d1ab0e0.jpg?v=1778643132"},{"product_id":"lentille-transparente","title":"Lentille Transparente","description":"\u003cp\u003eLunette de course à écran unique\u003c\/p\u003e","brand":"KTM","offers":[{"title":"Clair","offer_id":51705104728381,"sku":"3PW1928400\/01","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Orange","offer_id":51705104793917,"sku":"3PW1928400\/02","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Fumée","offer_id":51705104826685,"sku":"3PW1928400\/03","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Argent","offer_id":51705104859453,"sku":"3PW1928400\/04","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/3PW192840001_LENTILLE-TRANS.jpg?v=1778643588"},{"product_id":"ktm-sac-banane-radical","title":"KTM Sac Banane - Radical","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eClés, téléphone, portefeuille, tout ce dont tu as besoin entre deux sessions, sans traîner un sac sur le dos. La KTM Radical Belt Bag est taillée pour les journées d'événements, les paddocks et les sorties lifestyle où tu veux garder l'essentiel à portée de main. Format compact (11 cm), esprit Radical : l'ADN KTM porté au quotidien, même hors de la moto.\u003c\/p\u003e","brand":"KTM","offers":[{"title":"Noir","offer_id":51705105580349,"sku":"3PW210022300","price":41.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/3PW2100223_-sac-banane-ktm.jpg?v=1778643632"},{"product_id":"lunettes-de-course","title":"Lunettes de course","description":"\u003cp\u003e44% de polyester, 43% polyuréthane, 13% polycarbone\u003c\/p\u003e","brand":"KTM","offers":[{"title":"Orange \/ Taille unique","offer_id":51705105711421,"sku":"3PW210028700","price":155.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/3PW210028700_LUNETTE-ORANGE.jpg?v=1778643638"},{"product_id":"mousse-nettoyante-muc-off-foam-fresh","title":"Mousse Nettoyante - Muc-Off Foam Fresh","description":"\u003cp\u003eTa garniture de casque encaisse la sueur, la poussière et la route, sortie après sortie. La mousse nettoyante Muc-Off Foam Fresh redonne un coup de fraîcheur à tous les matériaux souples qui touchent ta peau, sans effort et sans rinçage compliqué.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon action moussante instantanée élimine la poussière et la saleté en douceur, tout en laissant un parfum de citron frais. Coussinets, gants, chaussures, doublures et protecteurs, tout y passe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAjoute-la à ta trousse d'entretien chez Sports DRC et garde ton équipement aussi frais qu'au premier jour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eConseil d’expert Sports DRC\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eVaporise et laisse agir quelques minutes avant d'essuyer avec un chiffon propre : la mousse a besoin de temps pour décoller la saleté incrustée dans le tissu.\u003c\/p\u003e","brand":"Muc-Off","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705121997117,"sku":"184120","price":22.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/184120_nettoyant_pour_casque.jpg?v=1778644126"},{"product_id":"casque-motocross-ls2-gate-solid","title":"Casque motocross - LS2 Gate Solid","description":"\u003cp\u003eLe Gate Solid de LS2 Helmets joue dans la cour des grands sans en avoir le prix. Sa coque KPA trois couches encaisse les impacts avec une efficacité normalement réservée aux casques de motocross haut de gamme, tout en maintenant le poids à un niveau qui ne fatigue pas le cou en fin de journée. La doublure technique détachable évacue la sueur efficacement, les coussinets de joue taillés au laser au millimètre éliminent les points chauds lors des longues sessions. La visière grand angle s'adapte sans friction à la plupart des lunettes MX du marché - pratique quand on veut changer ses lunettes sans changer de casque. Double homologation DOT et ECE 22.05 : ce casque de motocross est certifié des deux côtés de l'Atlantique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseil d'expert Sports DRC\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe Gate Solid est un excellent premier casque MX pour le rider qui veut une protection sérieuse sans vider son budget. Compatible avec la majorité des lunettes de motocross multimargues disponibles en boutique. On suggère de vérifier la compatibilité lunettes en magasin avant l'achat, la forme ovale longue convient à la majorité des morphologies, mais un essai reste toujours la meilleure façon de valider l'ajustement.\u003c\/p\u003e","brand":"LS2","offers":[{"title":"Noir \/ TP","offer_id":51705124847933,"sku":"395001","price":175.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ P","offer_id":51705124880701,"sku":"395002","price":175.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ M","offer_id":51705124913469,"sku":"395003","price":175.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":51843891298621,"sku":"395005","price":175.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ 2TG","offer_id":51705124749629,"sku":"395006","price":175.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ 3TG","offer_id":51705124815165,"sku":"395007","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/395001_casque_gate_solid_noir_mat_ls2_adulte.jpg?v=1778644231"},{"product_id":"panneau-de-commutateur-superieur-can-am","title":"Panneau de commutateur supérieur Can-Am","description":"\u003cp\u003eÉlevez votre expérience hors route avec le Panneau de commutateur supérieur Can-Am. Conçu pour s'intégrer parfaitement au plafond de votre véhicule, il offre des prises additionnelles pour tous vos accessoires électriques. Que ce soit pour installer des lumières Can-Am ou d'autres équipements, ce panneau est un incontournable pour maximiser votre aventure. Compatible avec les toits sport ou Bimini avec pare-soleil, il est également facultatif pour les lumières Baja Designs. Préparez-vous à dominer les sentiers avec une touche de sophistication et de praticité.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705168757053,"sku":"715003669","price":324.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715003669_01.psd-custom.jpg?v=1778645399"},{"product_id":"support-pour-cellulaire-ram-pour-guidon-pour-can-am-outlander","title":"Support pour cellulaire RAM pour guidon pour Can-Am Outlander","description":"\u003cp\u003eDécouvrez le Support pour cellulaire RAM pour guidon de Can-Am, un accessoire incontournable pour les passionnés de hors route. Conçu pour accueillir le support pour cellulaire (715008786) (non inclus), ce support pratique s'installe facilement sur le guidon de votre véhicule. Avec sa construction robuste, il garantit une fixation sécurisée, vous permettant de naviguer sans souci sur les sentiers. Ne laissez pas l'incertitude entraver votre aventure; équipez-vous de ce support et faites de chaque sortie une expérience inoubliable.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705168920893,"sku":"715001985","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715001985_dt.png?v=1778645421"},{"product_id":"telecommande-avec-fil-de-hd-can-am-4","title":"Télécommande avec fil de HD Can-Am","description":"\u003cp\u003eCet ensemble permet aux propriétaires d’ajouter la télécommande à main aux véhicules équipés d’un treuil de série. Fonctionne conjointement avec l’interrupteur à bascule. Câble d’alimentation (715006504) requis pour utiliser la télécommande sur un véhicule équipé d’un treuil de série. Conforme aux normes CE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTreuils Can-Am HD\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705173803325,"sku":"715006504","price":34.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715006504_715008121_715000197_710001002-custom.jpg?v=1778645832"},{"product_id":"poignees-chauffantes-pour-passager-et-prise-pour-visiere-chauffante-pour-can-am-outlander-2","title":"Poignées chauffantes pour passager et prise pour visière chauffante pour Can-Am Outlander","description":"\u003cp\u003eDécouvrez les poignées chauffantes pour passager et la prise pour visière chauffante Can-Am Outlander, conçues pour transformer chaque trajet en une expérience de conduite inégalée. Remplaçant les poignées d'origine, elles intègrent un interrupteur à deux degrés de chaleur sur trois zones de préhension, vous permettant de rester au chaud même lors des aventures les plus audacieuses. De plus, la prise pour visière chauffante intégrée à l'accoudoir assure une visibilité optimale, peu importe les conditions. Avec Can-Am, préparez-vous à conquérir les sentiers avec style et confort.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705174950205,"sku":"715008794","price":299.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715008794_715001926-custom.jpg?v=1778645941"},{"product_id":"nettoyant-multisurface-et-vitres","title":"Nettoyant multisurface et vitres","description":"\u003cp\u003eDESCRIPTION Le Nettoyant multisurface et vitres est une solution polymère tout usage sans eau. Il nettoie sans égratignures les surfaces peintes et en plastique, les indicateurs, les phares, les pare- brise et les sièges. La formule à base de polymères forme une couche protectrice sur les surfaces pour en assurer la propreté, repousser la saleté et en faciliter le nettoyage. Le Nettoyant multisurface ne laisse aucune trace. COMMENT L’UTILISER Vaporiser directement sur la surface et essuyer avec un chiffon doux et propre. RECOMMANDATIONS Avant l’utilisation, vérifier qu’il n’y a aucun résidu solide sur la surface qui pourrait rayer la peinture. TRUCS DE PRO Pour de meilleurs résultats, utiliser un chiffon en microfibres propre et sec pour essuyer le produit, et changer de côté pour essuyer l'excédent. Changer le chiffon s'il devient excessivement sale.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705176031549,"sku":"779331","price":10.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779331_multi_surface_and_glass_cleaner.jpg?v=1778646064"},{"product_id":"restaurateur-de-plastique-noir-et-caoutchouc","title":"Restaurateur de plastique noir et caoutchouc","description":"\u003cp\u003eDESCRIPTION Le Restaurateur pour plastiques et caoutchoucs noirs restaure et redonne un aspect neuf aux surfaces en caoutchouc et en plastique non peintes. Idéal pour les moulures extérieures, les pare-chocs et les garnitures en plastique et en caoutchouc. Procure une protection UV de longue durée. COMMENT L’UTILISER Verser le produit sur un tampon applicateur pour cire ou un chiffon propre et appliquer uniformément sur les surfaces à traiter. Tenir la surface éloignée de l’eau pendant 24 heures pour permettre au produit de sécher. RECOMMANDATIONS Vérifier si la surface est propre et sèche avant l’application. Ne pas appliquer sur le volant, les poignées, les pédales et tout autres éléments de contrôle. TRUCS DE PRO Pour de meilleurs résultats, appliquer le produit lorsque les surfaces sont chaudes. L'absorption du produit par les surfaces sera plus rapide et profonde. Ne pas attendre que les surfaces soient décolorées avant d'appliquer le produit. L'utiliser comme mesure de protection préventive contre les rayons UV; cela évitera le blanchiment de la surface.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705176064317,"sku":"9779335","price":16.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779335_black_plastic_rubber_restorer_1b5759c6-9002-422a-820c-979c95f301f3.jpg?v=1778646068"},{"product_id":"prise-d-alimentation-usb-pour-extension-de-console-pour-can-am-outlander","title":"Prise d'alimentation USB pour Extension de console pour Can-Am Outlander","description":"\u003cp\u003eDécouvrez la Prise d'alimentation USB pour Extension de console de Can-Am, l'accessoire incontournable pour les passionnés de hors route. Conçue spécifiquement pour l'extension de console (715005368), elle vous permet de brancher facilement votre chargeur d'appareil électronique à l'intérieur du compartiment. Avec des ports USB-A et USB-C, cette prise est à la pointe de la technologie. Son capuchon en caoutchouc protège les ports lorsqu'ils ne sont pas utilisés, tandis que son rétroéclairage vous permet de les identifier facilement, même dans l'obscurité. Équipez-vous pour l'aventure en toute simplicité!\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705177735485,"sku":"715008750","price":94.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715008750.jpg?v=1778646212"},{"product_id":"ensemble-de-prise-usb-intelligente-pour-can-am-outlander","title":"Ensemble de prise USB intelligente pour Can-Am Outlander","description":"\u003cp\u003eDécouvrez la solution d'alimentation ultime pour vos aventures tout-terrain : l'ensemble de prise USB intelligente. Cet ensemble robuste remplace la prise 12 V standard de votre véhicule, pour que vous puissiez alimenter facilement tous vos appareils électroniques. Doté d’une prise USB-A 3.0 et d’une prise USB-C (PD), il procure une puissance impressionnante de 36 W pour vous assurer une recharge rapide, même quand votre batterie est faible. Ne laissez pas une batterie à plat vous freiner. Avec cette prise intelligente facile à installer, vous serez prêt à conquérir les sentiers sans interruption.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51705177768253,"sku":"715009117","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/715009117.jpg?v=1778646216"},{"product_id":"savon-moussant-pour-vehicule-hors-route","title":"Savon moussant pour véhicule hors route","description":"\u003cp\u003eDESCRIPTION Le Savon moussant hors route est une formule concentrée spécialement conçue pour les véhicules hors route. Elle produit une mousse riche et épaisse qui emprisonne la saleté et la boue pour la déloger rapidement, sans rayer la peinture ou le plastique. Il se rince facilement sans laisser de dépôts – sans danger pour les surfaces, il assure un fini impeccable sur toutes les composantes du véhicule, y comprisles sièges. Cette formule au pH neutre est sans danger pour la cire et les enduits protecteurs. COMMENT L’UTILISER Mélanger 30 ml (1 oz) de nettoyant pour chaque 4 L (1 gallon) d’eau. Les canons à mousse conviennentmieux aux gros véhicules. Nettoyer à l’aide d’un gant de nettoyage propre ou d’une brosse douce et rincer abondamment à l’eau. RECOMMANDATIONS Le produit peut être utilisé en plein soleil si les surfaces ne sont pas chaudes. TRUCS DE PRO Lorsqu'utilisé dans un seau, il est important de produire une mousse épaisse. C’est quand il y a de la mousse que la magie opère! Essuyer à l’aide d’un chiffon en microfibres, ou d’une peau de chamois naturelle ou synthétique, cela évite que des taches d'eau se forment sur les surfaces propres!\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"16 fl. oz. \/ 473 ml","offer_id":51705185304893,"sku":"779337","price":12.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2 QT \/ 1890 ml","offer_id":51705185337661,"sku":"9779338","price":26.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/779337_foaming_wash_size_16_fl_oz_473_ml_9def891c-179e-4294-9078-fa619743dd22.jpg?v=1778646292"},{"product_id":"lunette-de-course-prospect","title":"Lunette de course Prospect","description":"\u003cul\u003e\n \t\u003cli\u003eVENTE FINALE\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eProtège-nez amovible\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eMasque offroad premium\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eÉvacuation de l’humidité grâce à une doublure en mousse polaire à trois couches\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eTechnologie NoFog™\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eÉcran SCOTT TruView single WORKS\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eVitre en polycarbonate injecté avec protection contre les rayons UVA, UVB et UVC\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eGrands verres pour un meilleur champ de vision\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eSystème de verrouillage d’écran SCOTT\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eBande avec brides de retenue en silicone\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eVerre de remplacement transparent inclus\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003eExclusivité SCOTT pour KTM\u003c\/li\u003e\n \t\u003cli\u003e44 % polyester \/ 43 % polyuréthanne \/ 13 % polycarbonate\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KTM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51706470138173,"sku":"3PW210028600","price":131.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/3pw210028600-prospect-goggle-ktm.jpg?v=1778682029"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/collections\/9db9b20c-e86b-4e52-a4b5-7208cbaac258.png?v=1789572277","url":"https:\/\/boutique.sportsdrc.com\/collections\/motocross-hors-route.oembed?page=82","provider":"Sports DRC","version":"1.0","type":"link"}