{"title":"Motocross \/ hors route - Courroies, propulsion \u0026 échappement","description":"","products":[{"product_id":"ensemble-de-changement-d-huile-synthetique-4t-5w-40-xps-pour-moteur-rotax-900-999-ace","title":"Ensemble de changement d'huile synthétique 4T 5W-40 XPS pour moteur Rotax 900\/999 ACE*","description":"\u003cp\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s’occupe de vous. L’ensemble tout-en-un de changement d’huile 100 % synthétique 4T 5W-40 pour moteur Rotax 900\/999 ACE vous fournit tout le nécessaire pour faire la vidange de votre véhicule Can-Am hors route vous-même : de l’huile synthétique XPS, un filtre, des joints toriques et une rondelle. Conçues et testées pour améliorer les performances de votre véhicule, nos huiles XPS durent plus longtemps et protègent mieux votre moteur que les autres huiles. Si vous aimez travailler sur votre véhicule côte-à-côte (VCC) et vous salir les mains, ce produit est fait pour vous.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991706988861,"sku":"9779502","price":137.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/9779502_ft.jpg?v=1788971393"},{"product_id":"ensemble-de-changement-d-huile-synthetique-4t-10w-50-xps-pour-moteur-rotax-900-999-ace","title":"Ensemble de changement d'huile synthétique 4T 10W-50 XPS pour moteur Rotax 900\/999 ACE*","description":"\u003cp\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s’occupe de vous. Si vous aimez travailler sur votre VCC, nous avons ce qu’il vous faut : l’ensemble tout-en-un de changement d’huile synthétique 4T 10W-50 pour moteur Rotax 900\/999 ACE. Facile à utiliser, il vous fournit tout le nécessaire pour faire la vidange de votre véhicule Can-Am hors route vous-même : de l’huile synthétique XPS, un filtre, des joints toriques et une rondelle. Conçues et testées pour améliorer les performances de votre véhicule, nos huiles XPS durent plus longtemps et protègent mieux votre moteur que les autres huiles. Allez-y, salissez-vous les mains!\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991707054397,"sku":"9779503","price":141.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/9779261_4t_10w_50_synthetic_oil_change_kit_for_rotax_900_ace_engine.jpg?v=1788971398"},{"product_id":"pre-filtre-de-pompe-a-essence","title":"Pré-filtre de pompe à essence","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991727501629,"sku":"270600113","price":37.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/270600113_top.jpg?v=1788972073"},{"product_id":"bride-de-serrage-oetiker-44-0mm","title":"Bride De Serrage Oetiker 44.0MM","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991733956925,"sku":"293650138","price":10.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/293650138_ft.png?v=1788972356"},{"product_id":"bride-de-serrage-oetiker-2","title":"Bride De Serrage Oetiker","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991734022461,"sku":"293650199","price":13.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/293650199.png?v=1788972361"},{"product_id":"courroie-d-arret","title":"Courroie D'Arrêt","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991734382909,"sku":"293850129","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/293850129_ft-custom.png?v=1788972368"},{"product_id":"filtre-a-carburant-de-reservoir","title":"Filtre à carburant de réservoir","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991792054589,"sku":"414865700","price":14.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/414865700_ft.jpg?v=1788973001"},{"product_id":"rouleau-de-poulie-entrainee-qrs","title":"Rouleau de poulie entraînée QRS","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991792382269,"sku":"417127016","price":31.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/417127016.png?v=1788973024"},{"product_id":"rouleau-de-poussee-edrive-hd","title":"Rouleau de poussée eDrive HD","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991794643261,"sku":"417223767","price":10.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/417223767.png?v=1788973117"},{"product_id":"rouleau-de-pousse-edrive-pour-poulie-primaire-de-cvt","title":"Rouleau de poussé eDrive pour poulie primaire de CVT","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991794676029,"sku":"417223919","price":5.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/417223919_14.png?v=1788973120"},{"product_id":"rouleau-de-rampe-pdrive","title":"Rouleau de rampe pDrive","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991797690685,"sku":"417225136","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/417225136.png?v=1788973229"},{"product_id":"guide-cvt-3","title":"Guide CVT","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991799918909,"sku":"420212604","price":294.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/420212604.png?v=1788973308"},{"product_id":"guide-cvt-4","title":"Guide CVT","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991799951677,"sku":"420212609","price":309.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/420212609_bk-custom.png?v=1788973314"},{"product_id":"joint-torique-couvercle-du-filtre-a-huile","title":"Joint torique (couvercle du filtre à huile)","description":"\u003cp\u003eAssurez un service de filtre à huile sans fuite grâce à un O‑ring d’origine pour le couvercle du filtre à huile de votre moteur. Installation rapide et facile.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991800672573,"sku":"420230923","price":3.59,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/420650500_o_ring_oil_filter_cover.jpg?v=1788973349"},{"product_id":"filtre-a-huile-6","title":"Filtre À Huile","description":"\u003cp\u003eGardez votre moteur en pleine forme grâce au filtre à huile BRP conçu spécialement pour votre moteur Rotax. Offrant une protection optimale, ce filtre maintient le débit et la pression d’huile idéals, deux éléments essentiels pour assurer la longévité et la performance de votre moteur. Sa construction robuste garantit une fiabilité maximale à chaque entretien.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991801098557,"sku":"420256454","price":16.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/420256454.png?v=1788973374"},{"product_id":"embrayage-de-poulie-motrice-edrive","title":"Embrayage De Poulie Motrice eDrive","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991801164093,"sku":"420257195","price":94.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/420257195_ft-custom.jpg?v=1788973381"},{"product_id":"ensemble-guide-cvt","title":"Ensemble guide CVT","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991803031869,"sku":"420611407","price":174.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/420611407_top.jpg?v=1788973514"},{"product_id":"rouleau-de-couple-inverse-pdrive-hd-rouleau-interieur","title":"Rouleau de couple inverse pDrive HD (Rouleau intérieur)","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991803654461,"sku":"420629230","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/420629230_1.png?v=1788973536"},{"product_id":"joint-de-couvercle-cvt-3","title":"Joint de couvercle CVT","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991803818301,"sku":"420630290","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/420630290_top_01.png?v=1788973551"},{"product_id":"joint-de-couvercle-cvt-4","title":"Joint de couvercle CVT","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991803949373,"sku":"420630292","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/420630292_top_01.png?v=1788973555"},{"product_id":"embrayage-de-poulie-motrice","title":"Embrayage De Poulie Motrice","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991804571965,"sku":"420657370","price":94.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/420657370_1.png?v=1788973596"},{"product_id":"cablage-moteur-ass","title":"Câblage Moteur Ass.","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991804768573,"sku":"420666575","price":819.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/420666575_top-custom.png?v=1788973612"},{"product_id":"qrs-poulie-entrainee-assemblee","title":"QRS Poulie entrainée assemblée","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991805063485,"sku":"420686523","price":759.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/420686523.png?v=1788973634"},{"product_id":"qrs-3r-poulie-entrainee-assemblee","title":"QRS 3R Poulie entrainée assemblée","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991805194557,"sku":"420686738","price":749.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/420686738_1.png?v=1788973641"},{"product_id":"drs-poulie-entrainee-assemblee","title":"DRS Poulie entrainée assemblée","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991805292861,"sku":"420686774","price":1149.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/420686774_1.png?v=1788973646"},{"product_id":"arbre-de-pompe-a-eau","title":"Arbre De Pompe À Eau","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991805489469,"sku":"420820150","price":34.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/420820150.png?v=1788973658"},{"product_id":"filtre-a-huile-7","title":"Filtre à huile","description":"\u003cp\u003eAssurez le fonctionnement optimal de votre transmission à double embrayage grâce à un nouveau filtre BRP lors de votre prochain entretien. Ce filtre Rotax est spécialement conçu pour la transmission à double embrayage de votre Maverick R afin de maintenir une pression d’huile adéquate et une propreté optimale, pour offrir des changements de vitesse fluides et constants.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991807095101,"sku":"420956127","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/420956127.png?v=1788973784"},{"product_id":"courroie-d-entrainement-can-am-422280226","title":"Courroie d’entraînement Can-Am 422280226","description":"\u003cp\u003eQU'EST-CE QUI DISTINGUE LES COURROIES BRP ?  PARFAITEMENT CONÇUES POUR VOTRE VÉHICULE Les courroies d'entraînement BRP sont créées spécifiquement pour chaque véhicule afin d'assurer un calibrage optimal et des performances maximales. Conçues, testées et fabriquées selon des spécifications rigoureuses, les courroies BRP procurent une meilleure réponse à l'accélération et aucune diminution de régime moteur.  CHAMPIONS ÉPROUVÉS En plus des innombrables heures de tests sur le terrain et de tests dynamométriques que nous effectuons sur les courroies, il y a les courses où chaque composante est sollicitée au maximum. Depuis des années, les coureurs Can-Am remportent de multiples courses à travers le monde. Derrière tous les trophées et le champagne ? Une courroie d'entraînement BRP.  L'AVENTURE EN TOUTE CONFIANCE La performance n'est rien sans durabilité, et notre qualité constante de fabrication vous permet de tirer le maximum de toutes vos aventures. Chaque kilomètre parcouru crée de nouveaux souvenirs. Les courroies d'entraînement BRP sont conçues pour maximiser la longévité de votre véhicule.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991808667965,"sku":"422280226","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/422280226_ft-custom.jpg?v=1788973805"},{"product_id":"filtre-a-carburant-de-ligne","title":"Filtre à carburant de ligne","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991829999933,"sku":"513034047","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/513034047_ft-custom.png?v=1788974389"},{"product_id":"kit-arbre-entrainement-arriere","title":"Kit Arbre Entraînement Arrière","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991852478781,"sku":"703500801","price":549.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/703500801_ft-custom.png?v=1788974874"},{"product_id":"kit-d-arbre-d-helice-arriere","title":"Kit d’arbre d’hélice arrière","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991852511549,"sku":"703500803","price":489.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/703500803_ft-custom.png?v=1788974877"},{"product_id":"ensemble-arbre-entrainement-arriere","title":"Ensemble Arbre Entrainement Arrière","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991852544317,"sku":"703500825","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/703500825_ft-custom.png?v=1788974880"},{"product_id":"ensemble-d-arbre-d-entrainement-arriere","title":"Ensemble d'arbre d'entraînement arrière","description":"\u003cp\u003eLes arbres d'entraînement d'origine Can‑Am sont conçus spécifiquement pour votre véhicule, garantissant un ajustement parfait et une installation sans souci. Conçus et testés pour satisfaire aux exigences mécaniques rigoureuses de BRP, ils sont fabriqués selon des spécifications précises à partir de matériaux haut de gamme, incluant joint coulissant traités thermiquement ainsi que des jointes universelles Can‑Am d’origine. L’ensemble de l’arbre est équilibré avec précision pour offrir une douceur de fonctionnement équivalente à celle de l’usine, tandis qu’un soufflet et des colliers de haute qualité assurent une protection supérieure contre la saleté, l’humidité et les débris. Le résultat : des performances éprouvées et une durabilité à long terme, aventure après aventure.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991853003069,"sku":"703500986","price":384.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/703500986_ft-custom.png?v=1788974912"},{"product_id":"ensemble-d-arbre-d-entrainement-arriere-2","title":"Ensemble d'arbre d'entraînement arrière","description":"\u003cp\u003eLes arbres d'entraînement d'origine Can‑Am sont conçus spécifiquement pour votre véhicule, garantissant un ajustement parfait et une installation sans souci. Conçus et testés pour satisfaire aux exigences mécaniques rigoureuses de BRP, ils sont fabriqués selon des spécifications précises à partir de matériaux haut de gamme, incluant joint coulissant traités thermiquement ainsi que des jointes universelles Can‑Am d’origine. L’ensemble de l’arbre est équilibré avec précision pour offrir une douceur de fonctionnement équivalente à celle de l’usine, tandis qu’un soufflet et des colliers de haute qualité assurent une protection supérieure contre la saleté, l’humidité et les débris. Le résultat : des performances éprouvées et une durabilité à long terme, aventure après aventure.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991853134141,"sku":"703500988","price":404.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/703500988.png?v=1788974916"},{"product_id":"ensemble-d-arbre-d-entrainement-arriere-3","title":"Ensemble d'arbre d'entraînement arrière","description":"\u003cp\u003eLes arbres d'entraînement d'origine Can‑Am sont conçus spécifiquement pour votre véhicule, garantissant un ajustement parfait et une installation sans souci. Conçus et testés pour satisfaire aux exigences mécaniques rigoureuses de BRP, ils sont fabriqués selon des spécifications précises à partir de matériaux haut de gamme, incluant joint coulissant traités thermiquement ainsi que des jointes universelles Can‑Am d’origine. L’ensemble de l’arbre est équilibré avec précision pour offrir une douceur de fonctionnement équivalente à celle de l’usine, tandis qu’un soufflet et des colliers de haute qualité assurent une protection supérieure contre la saleté, l’humidité et les débris. Le résultat : des performances éprouvées et une durabilité à long terme, aventure après aventure.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991853330749,"sku":"703500990","price":289.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/703500990.png?v=1788974920"},{"product_id":"ensemble-d-arbre-d-entrainement-arriere-4","title":"Ensemble d'arbre d'entraînement arrière","description":"\u003cp\u003eLes arbres d'entraînement d'origine Can‑Am sont conçus spécifiquement pour votre véhicule, garantissant un ajustement parfait et une installation sans souci. Conçus et testés pour satisfaire aux exigences mécaniques rigoureuses de BRP, ils sont fabriqués selon des spécifications précises à partir de matériaux haut de gamme, incluant joint coulissant traités thermiquement ainsi que des jointes universelles Can‑Am d’origine. L’ensemble de l’arbre est équilibré avec précision pour offrir une douceur de fonctionnement équivalente à celle de l’usine, tandis qu’un soufflet et des colliers de haute qualité assurent une protection supérieure contre la saleté, l’humidité et les débris. Le résultat : des performances éprouvées et une durabilité à long terme, aventure après aventure.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991853625661,"sku":"703500991","price":404.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/703500991_ft-custom.png?v=1788974927"},{"product_id":"ens-arbre-d-entrainement","title":"Ens. Arbre D'Entrainement","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991854182717,"sku":"703500994","price":384.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/703500994_ft-custom.png?v=1788974933"},{"product_id":"ens-arbre-d-entrainement-2","title":"Ens. Arbre d'Entraînement","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991854248253,"sku":"703501017","price":324.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/703501017_ft-custom.png?v=1788974940"},{"product_id":"barre-d-accouplement-assemblee-2","title":"Barre D'accouplement Assemblée","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991854346557,"sku":"703501037","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/703501037_ft-custom.png?v=1788974948"},{"product_id":"filtre-a-air-avec-prefiltre","title":"Filtre à air avec préfiltre","description":"\u003cp\u003eLibérez tout le potentiel de votre VTT avec notre filtre à air premium Can-Am Outlander G3 facile à installer, équipé d’un préfiltre. Conçu avec un média filtrant plissé à base de cellulose, il offre une efficacité de filtration supérieure, capable de bloquer 85 % des particules aussi fines que 3 microns. Cela garantit une efficacité de filtration exceptionnelle de 99,9 % dans des conditions tout-terrain standard. Un préfiltre en mousse lavable est inclus pour bloquer les débris plus gros et prolonger la durée de vie de votre filtre principal. Notre filtre à air est précisément conçu en termes de nombre de plis, profondeur, espacement et concentricité, trouvant l’équilibre parfait entre performance, protection et durée de vie. Avec des décennies d’excellence en ingénierie et des tests rigoureux de Can-Am, nos filtres à air d’origine témoignent de notre engagement envers la qualité et la longévité de votre VTT. Assurez-vous d’inspecter et de remplacer votre filtre à air selon le tableau d’entretien recommandé.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991854510397,"sku":"703501249","price":66.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/703501249_ft.png?v=1788974964"},{"product_id":"essieu-homocinetique-avant-droit-4","title":"Essieu homocinétique - Avant droit","description":"\u003cp\u003eLes essieux Can-Am d'origine sont adaptés à la géométrie de la transmission, de la direction et de la suspension afin de réduire l'effort de direction, l'usure prématurée et les contraintes indésirables sur les composantes telles que les rotules, les bagues, les biellettes de direction et les roulements.  Les joints homocinétiques et des barres de liaison fabriquées en acier commercial traité thermiquement de haute qualité. Les composantes internes sont produites selon des normes de tolérance et de finition de surface très précises, ce qui contribue à réduire la concentration des contraintes, la résistance mécanique, le frottement et la chaleur, tout en augmentant la résistance à la fatigue et la robustesse globale.  Les joints homocinétiques intérieurs et extérieurs sont lubrifiés avec une graisse de marque de haute qualité, spécialement conçue pour les applications à températures extrêmes et pour les joints soumis à des charges mécaniques et thermiques élevées. Des soufflets de cardan en TPE, un polymère résistant à la perforation et à l'usure, maintiennent la graisse en place et protègent les deux joints. Ces soufflets sont maintenus en place par de larges colliers Oetiker de haute qualité.  Les essieux Can-Am servent de points de pression dans le système de distribution d'énergie, absorbant les contraintes pour protéger des composantes plus complexes et coûteuses. Aucun point faible. Uniquement une ingénierie intelligente.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991883837757,"sku":"705401428","price":309.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/705401428_frt_01.png?v=1788975221"},{"product_id":"essieu-homocinetique-avant-gauche-3","title":"Essieu homocinétique - Avant gauche","description":"\u003cp\u003eLes essieux Can-Am d'origine sont adaptés à la géométrie de la transmission, de la direction et de la suspension afin de réduire l'effort de direction, l'usure prématurée et les contraintes indésirables sur les composantes telles que les rotules, les bagues, les biellettes de direction et les roulements.  Les joints homocinétiques et des barres de liaison fabriquées en acier commercial traité thermiquement de haute qualité. Les composantes internes sont produites selon des normes de tolérance et de finition de surface très précises, ce qui contribue à réduire la concentration des contraintes, la résistance mécanique, le frottement et la chaleur, tout en augmentant la résistance à la fatigue et la robustesse globale.  Les joints homocinétiques intérieurs et extérieurs sont lubrifiés avec une graisse de marque de haute qualité, spécialement conçue pour les applications à températures extrêmes et pour les joints soumis à des charges mécaniques et thermiques élevées. Des soufflets de cardan en TPE, un polymère résistant à la perforation et à l'usure, maintiennent la graisse en place et protègent les deux joints. Ces soufflets sont maintenus en place par de larges colliers Oetiker de haute qualité.  Les essieux Can-Am servent de points de pression dans le système de distribution d'énergie, absorbant les contraintes pour protéger des composantes plus complexes et coûteuses. Aucun point faible. Uniquement une ingénierie intelligente.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991884296509,"sku":"705401429","price":309.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/705401429_frt_01.png?v=1788975225"},{"product_id":"essieu-homocinetique-avant-gauche-4","title":"Essieu homocinétique - Avant gauche","description":"\u003cp\u003eLes essieux Can-Am d'origine sont adaptés à la géométrie de la transmission, de la direction et de la suspension afin de réduire l'effort de direction, l'usure prématurée et les contraintes indésirables sur les composantes telles que les rotules, les bagues, les biellettes de direction et les roulements.  Les joints homocinétiques et des barres de liaison fabriquées en acier commercial traité thermiquement de haute qualité. Les composantes internes sont produites selon des normes de tolérance et de finition de surface très précises, ce qui contribue à réduire la concentration des contraintes, la résistance mécanique, le frottement et la chaleur, tout en augmentant la résistance à la fatigue et la robustesse globale.  Les joints homocinétiques intérieurs et extérieurs sont lubrifiés avec une graisse de marque de haute qualité, spécialement conçue pour les applications à températures extrêmes et pour les joints soumis à des charges mécaniques et thermiques élevées. Des soufflets de cardan en TPE, un polymère résistant à la perforation et à l'usure, maintiennent la graisse en place et protègent les deux joints. Ces soufflets sont maintenus en place par de larges colliers Oetiker de haute qualité.  Les essieux Can-Am servent de points de pression dans le système de distribution d'énergie, absorbant les contraintes pour protéger des composantes plus complexes et coûteuses. Aucun point faible. Uniquement une ingénierie intelligente.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991884460349,"sku":"705401871","price":309.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/705401871_frt_01.png?v=1788975237"},{"product_id":"arbre-d-entrainement-assemble","title":"Arbre d'Entrainement Assemblé","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991884722493,"sku":"705402068","price":289.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/705402068_ft-custom.png?v=1788975251"},{"product_id":"cardan-de-premiere-qualite-avant-et-arriere-gauche","title":"Cardan de première qualité - Avant et arrière gauche","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991886426429,"sku":"705402443","price":309.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/705402443_frt_01.png?v=1788975375"},{"product_id":"essieu-homocinetique-avant-droit-11","title":"Essieu homocinétique - Avant droit","description":"\u003cp\u003eLes essieux Can-Am d'origine sont adaptés à la géométrie de la transmission, de la direction et de la suspension afin de réduire l'effort de direction, l'usure prématurée et les contraintes indésirables sur les composantes telles que les rotules, les bagues, les biellettes de direction et les roulements.  Les joints homocinétiques et des barres de liaison fabriquées en acier commercial traité thermiquement de haute qualité. Les composantes internes sont produites selon des normes de tolérance et de finition de surface très précises, ce qui contribue à réduire la concentration des contraintes, la résistance mécanique, le frottement et la chaleur, tout en augmentant la résistance à la fatigue et la robustesse globale.  Les joints homocinétiques intérieurs et extérieurs sont lubrifiés avec une graisse de marque de haute qualité, spécialement conçue pour les applications à températures extrêmes et pour les joints soumis à des charges mécaniques et thermiques élevées. Des soufflets de cardan en TPE, un polymère résistant à la perforation et à l'usure, maintiennent la graisse en place et protègent les deux joints. Ces soufflets sont maintenus en place par de larges colliers Oetiker de haute qualité.  Les essieux Can-Am servent de points de pression dans le système de distribution d'énergie, absorbant les contraintes pour protéger des composantes plus complexes et coûteuses. Aucun point faible. Uniquement une ingénierie intelligente.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991887966525,"sku":"705402750","price":309.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/705402750_ft-custom.png?v=1788975456"},{"product_id":"arbre-d-entrainement-avant","title":"Arbre d'entraînement avant","description":"\u003cp\u003eLes arbres d'entraînement d'origine Can‑Am sont conçus spécifiquement pour votre véhicule, garantissant un ajustement parfait et une installation sans souci. Conçus et testés pour satisfaire aux exigences mécaniques rigoureuses de BRP, ils sont fabriqués selon des spécifications précises à partir de matériaux haut de gamme, incluant joint coulissant traités thermiquement ainsi que des jointes universelles Can‑Am d’origine. L’ensemble de l’arbre est équilibré avec précision pour offrir une douceur de fonctionnement équivalente à celle de l’usine. Le résultat : des performances éprouvées et une durabilité à long terme, aventure après aventure.\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991889178941,"sku":"705403285","price":264.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/705403285.png?v=1788975548"},{"product_id":"ensemble-de-differentiel-pour-smart-lokmc","title":"Ensemble de différentiel pour Smart-LokMC","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991889506621,"sku":"705403300","price":1974.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/705403300.png?v=1788975560"},{"product_id":"montage-du-differentiel-avant","title":"Montage du différentiel avant","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991891276093,"sku":"705403688","price":1849.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/705403688.png?v=1788975647"},{"product_id":"roulement-a-billes-3","title":"Roulement à billes","description":"","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52991891702077,"sku":"705500260","price":36.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/0610\/6429\/files\/705500260_top_01.png?v=1788975680"}],"url":"https:\/\/boutique.sportsdrc.com\/collections\/hors-route-pieces-accessoires-courroies-propulsion-echappement.oembed?page=5","provider":"Sports DRC","version":"1.0","type":"link"}